字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/05/22 10:33:33瀏覽645｜回應0｜推薦0 | |
| 血流如注、佳評如潮的Sweeney Todd 被列為Ｒ級電影，我得先幫女兒預覽一下，拿捏拿捏看有沒有像法櫃奇兵裡的腐屍什麼的，那種可能會讓女兒驚夢半年的畫面。 晚飯後，女兒幫我把窗簾拉下，燈火調成昏黃，我們的客廳進入恐怖戲院開張的倒數，此時女兒捨不得就此關進自己的臥室，捧起DVD盒子看一眼強尼戴普如僵屍般慘白的臉、再翻到背面讀一下故事簡介。冷不防，她哈哈大笑起來，我陰森森的心情佈景被她這一笑全移了位。什麼這麼好笑？我明明記得這是個很黑暗的故事啊…。女兒給我唸了DVD盒子上的一行加框字： 此電影以寬銀幕影像顯現，電視螢幕上下的兩個黑色長條係「正常」現象。 我也忍不住笑了，隨即把她趕進房裡，輕鬆自在地看著我的電視螢幕開始流血。 Sweeney Todd 一開始就以色彩與光影對比強力引人人勝，我卻因為它 DVD 外盒的那段文字意外造成的笑果遲遲不能入戲。 如果是在十多年前，讀那一行解釋「寬銀幕」規格的加框字大概沒人會笑吧？早年寬銀幕影帶剛問世時，我還記得自己曾經懷疑那上下兩條黑帶遮住了多少情節風光，看起來挺彆扭的。當時，第一次看到這種規格的電影而以為自家電視「不正常」的人恐怕不在少數。但是這個時代了還看到這一行叮嚀，不免有點婆婆媽媽的好笑。尤其是像女兒這個世代，恐怕看到不是寬銀幕規格的電影才「不正常」吧？女兒笑說這行字有她的背景，可是連我這種老一輩的也覺得好笑，我就不免驚訝於自己忘性之堅強。 在Sweeney Todd DVD 的觀眾中，只要有一個人是第一次看寬銀幕規格電影，這句話就算服務到一位消費者，這樣的體貼，其實不該被笑話，我覺得好笑只是因為我不如標上這句話的人想得周到罷了。誰能保証世上沒這樣一個觀眾？我的「視為理所當然」，才是這個笑話背後的笑話。 不論如何，預覽結論是：太~ 血實了，要看 Sweeney Todd，女兒還得再等幾年。 |
|
| ( 心情隨筆｜家庭親子 ) |
