書名：埃及守護神1：紅色金字塔 （The Kane Chronicles: The Red Pyramid）

作者：雷克．萊爾頓（Rick Riordan）

譯者：沈曉鈺

出版社：遠流

出版日期：2011年02月01日

卡特和莎蒂這對兄妹在母親過世之後就過著分隔兩地的生活，卡特跟著身為埃及考古學家的父親朱利斯．凱恩博士浪跡天涯，莎蒂則跟外祖父母在英國倫敦定居，雙方每年僅有短短兩天例行的相聚，然而就在某次以為會和以往一樣生疏尷尬、平淡無奇的相聚日，父親引發離奇爆炸後失蹤，讓卡特和莎蒂發現父母的家族皆與古埃及魔法師組織「生命之屋」有淵源，而且他們兩人都擁有世間難有的魔法天賦，因而就此團結一致地踏上充滿奇幻魔法的尋親之旅，並背負著拯救全世界的重責大任。

隨著主角在天地冥界這些非尋常人能見、能至的奇幻空間裡學習魔法、冒險犯難，《紅色金字塔》介紹了各種古埃及神祇、建築、魔法、魔物與符咒，在角色幽默風趣、劇情緊張刺激的同時，也輕易讓人讀來就跟著進入神祇的愛恨情仇、魔法的奇妙與可怖、以及善惡的渾沌與分明當中。

除了卡特和莎蒂，還有荷魯斯、艾西絲、俄塞里斯、賽特這些關係剪不斷理還亂的神祇以外的角色，我最喜歡的當屬潑辣又溫暖的貓女神巴絲特，她是個覺得自己很懦弱的保護者，但卻總奮不顧身跳出來為卡特和莎蒂奮戰，又不時對他們流露出如母親般的柔軟。

但我最想看見巨大的蠍子女神瑟克特如何帶著排山倒海而來的蠍子群覆蓋大地的模樣，書中的描述想像起來有些噁心，但我卻忍不住想一窺那詭譎的壯觀；有趣的角色還有很有個性又熱愛籃球的狒狒古夫、成為死者替身的各種小蠟人薩布堤......等等。

也不可忽略有著胡狼化身的葬禮之神阿努比斯，儘管有些陰沉難解，但他化成人形時卻是個總和莎蒂打情罵俏的小帥哥，讓人很期待他們的曖昧關係，只是照年齡看來，年紀還很小的莎蒂還是個小他幾百歲的小女孩呢！

故事中有許多魔法讓人心生嚮往，像是可以讓東西復原的合體咒語”海－奈姆“、可以光憑寫下象形文字就能釋放魔法能量讓文字成真的力量、 像小叮噹的任意門一樣只要對方尖碑施展法力就能到世界各地的力量，還有只要想像空中有個藏寶箱就能將東西藏進去的力量，最不想要的大概是讓靈魂＂巴＂在睡覺時進入杜埃大門遊蕩的這種無法自控的能力。

卡特和莎蒂在起初不了解對方時其實都懷有極複雜的情緒，卡特羨慕莎蒂擁有安定的生活，莎蒂羨慕卡特可以環遊世界的自由，在過程中這原本不輕易揭露的心底秘密也一一因了解而坦承，也讓彼此更擁有一家人的凝聚情感，然而接下來他們的處境說來無助卻又擁有許多支持，似乎還有更多考驗等待著他們，期待有機會看到第二集。