字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/06/23 16:14:53瀏覽1459｜回應0｜推薦0 | |
 書名：狼廳（Wolf Hall） 作者：希拉蕊．曼特爾（Hilary Mantel） 譯 者：廖月娟 出版：天下文化 （感謝提供試讀機會http://blog.roodo.com/dali_novel/archives/12563443.html ） 湯瑪斯‧克倫威爾在年少時為了躲避鐵匠父親的暴力相向而逃往歐洲，他憑藉天生的聰明才智在歐洲學習商業與法律，二十多年後他回到英格蘭並得到樞機主教沃爾西的賞識。 國王亨利八世為了野心勃勃的情人安妮，要求沃爾西向羅馬教宗取得撤銷國王與凱瑟琳王后婚姻無效的特許狀，然而這項任務遲遲無法達成，國王因而派人對沃爾西主教進行抄家，對主教忠心耿耿、不離不棄的克倫威爾不但未因而失勢，反而因此得到國王與安妮的信任與依賴，更因過人的機智與遠見成為朝野眾所矚目與託付信賴的重要人物，他不但要為國王的婚姻與子嗣問題操煩，更被委以重任制定實行各種法案、以剛柔並濟的技巧剷除對國王不利的人事物，甚至要替國王解決為了安妮不惜分化國家、分裂教會所導致的內憂外患。 然而伴君如伴虎，雖然國王將他視為可掏心掏肺的朋友，也儘管克倫威爾對這份情誼頗有自信，但國王以反覆無常著名的性格卻也令人無法捉摸，正如沃爾西主教與凱瑟琳王后的失寵，命運的轉變僅在君主的一念之間。 於是在克倫威爾看似飛黃騰達的發展背後，他如何以貧寒出身造就自己在國王心中不可或缺的地位，成了《狼廳》作者希拉蕊．曼特爾娓娓道來的絕佳題材，作者更藉由眾多人物刻劃出當時的社會風氣與時代背景，不論是君臣權貴的私欲橫流與教會僧侶的貪腐，或是對學者與異端的殘忍壓迫，不僅反轉了克倫威爾在歷史上的弄臣形象，也為一生換了六位妻子的亨利八世主政時的都鐸王朝描繪出更細微的面貌。 ---- 《狼廳》在故事架構及文字份量上絕對可稱為一本鉅作，然而雖說是歷史小說，最引人注目的反而是對人性醜陋與良善面的揭露： “人民的命運就是這樣決定的：兩個人在密室裡談話﹒﹒﹒改變這個世界的往往是微不足道的事：推到桌子另一邊的籌碼、大筆一揮修改一個片語或是一個女人的嘆息﹒﹒﹒” 安妮為了奪得后位無所不用其極，不僅對阻礙者殘酷無情，更將自己的身體像是分割領地般一塊塊劃分給心癢難耐的亨利八世，於是國王為了得到安妮的初夜狠心將曾相愛的王后視若敝屣、不留尊嚴，連親生女兒也拋在腦後，私下更與安妮的姊姊瑪麗有染，即使口口聲聲說心中仍有情有義，但實際上為了私慾就算可能引起與西班牙的戰爭也在所不惜，雖說他在歷史上因創造出一段新時代而有其功勛，但此等王權至上，要如何令人民景仰？ “美德當然是我們的助力，但光靠美德不足以成事，有時也必須運用必要之惡。” 而雖然克倫威爾總將沃爾西與國王形容為理當效忠的良善之人，但卻也在字裡行間透露出上位者的愚昧荒誕與貪婪腐敗，以及他身為手下必須付出的無條件愚忠，聰明如他，在心中並非毫無判斷，卻依舊選擇耗費心力達成囑咐，雖有同流合污之嫌，但其忠貞卻令人佩服；而即使在跟隨沃爾西的時代他曾是個仗勢為非作歹的神祕人物，但擔任要職後他又被描繪成一個鄰里間的大好人，不僅收容無家可歸的老弱婦孺，更盡力拔擢年輕一代的可造之材，就連對敵人也懷有憐憫之心，對妻女的愛意更是令人動容；儘管如此，他在我心中依舊是個亦正亦邪的人物，因為即使本性良善、即使受限於人臣的職責，卻也遮蓋不了他效忠時的所作所為，就連他的兒子葛雷哥利也對他有所批判，只是若和以往史書中提及的他相比較，絕非僅是個聲名狼藉的弄臣。 ---- 故事結束在克倫威爾計畫前往狼廳探望他視為媳婦人選的珍．西摩。珍．西摩雖然先後侍奉過凱瑟琳與安妮兩位王后，但在故事中卻是個存在感很低的女孩，像是潔白無瑕又無慾無求，會讓人注意的關鍵除了克倫威爾多次對她的注目與好感外，僅因她來自於與書名相符的《狼廳》二字，然而翻開歷史，卻發現她即將成為亨利八世的下一位新寵，尤其在得知安妮與克倫威爾這兩位國王曾關愛至深的情人與朋友的人生也以悲劇收場後，珍．西摩究竟如何經歷劇烈轉變而躍上枝頭當鳳凰的關鍵讓人好奇萬分，但想必又是另一段建築在亨利八世的善變與私慾之上的後宮血淚史吧！ |
|
| ( 創作｜文學賞析 ) |
