網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
壯遊德國-序曲(華府新聞日報副刊)
2016/07/04 00:05:52瀏覽3047|回應10|推薦165

小時候對德國人的印象,大多來自一些二次大戰的電影和電視,除了希特勒之外,那些銀幕上年輕的德軍,大都是長的瘦瘦高高,金色短髮,非常淸秀,卻都有一點儍儍的,只會聽從長官的命令,而不知變通!

柏林的地標之一

代表催毀與重生的威廉皇帝紀念教堂

(Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche)

柏林布蘭登堡前帥氣的納粹德軍

後來進了天主教輔仁大學之後才知道,輔大的理工學院和外語學院,都是德國天主教聖言會建立的。進校園的第一天就見到了來自奧地利,我們生物系主任,後來也教我們德文的扈伯爾神父,以及有機化學的教授,連院長都是德國人,而且校園中許多來自德國的神父和修女,除了扈神父不是俊男之外,每一位都是文質彬彬,神釆奕奕的俊男美女,又都很有個性。

被摧毀之後,卻又很快站起來的法蘭克福

儘管,當時德文是所有理學院學生必修的第二外國語,但是在我的腦海中,比英文更難學的德文只剩幾個字還記得,不過卻一直對於這個國家有著美麗的憧憬,十多年前也曾經到過德國,不過那一次只有坐了一段萊茵河的遊船,和看了科隆大教堂而已。後來又陸續到過歐洲一些國家,卻始終沒有忘懷德國,一定要再好好的到德國走一次。

法蘭克福的摩天大樓建築群

既是戰爭恥辱的印記,也是德國重新站立起來的象徵。

在二次大戰後期,英美為首的盟軍瘋狂地轟炸德國,不只炸平了所有的工業區,而且除了海德堡之外,幾乎所有的大城也都被炸平,目的之一是想將德國炸回農業社會,永遠不能翻身。但是德意志民族就是有辦法迅速恢復元氣,甚至在被分成東西德國的情形下再站起來,而東西德合併之後能夠再度成為世界强國。所以德國可以在二戰之中被完全摧毀之後,卻又很快站起來,到底他們是如何做到的?

Trafalgar的大巴士

2016年初,在比較了自由行與旅行團的可能性之後,我們還是在Globus和Trafalgar中,選擇了Trafalgar的Highlights of Germany,用十二天走完比美國德州略小一點兒,與蒙大拿州大小相當的德國,這是一家全球性的旅遊公司,也是我們第二次參加他們的旅行團。

Highlights of Germany

導遊說:「其實所謂旅行團的旅遊方式,是源起英文的"Grand Tour"」,我用杜甫一首叫做《壯遊》的詩作為中文翻譯,「Grand Tour起源與文藝復興時期的十七世紀,羅馬天主教士Richard Lassels在1670年出版的《The Voyage of Italy》一書,被視為西方世界的第一次Grand Tour。其後,成為歐洲貴族和上流社會最熱愛的一種旅行方式,通常僱有博學的嚮導,甚至帶著僕人,去遊覽美麗的風景、去觀看特定的藝術品、或是去欣賞幾場著名的音樂,後來也擴展到中歐、義大利、西班牙以及英國富有的平民階層。」

手持衝鋒槍的德國警察

在出發前,正逢恐怖活動猖獗,在德國時,美國政府分別發佈過兩次對歐洲旅行的警告,但是走在德國任何一個街頭,要不是偶而在機場和車站內,看到穿著防彈背心、手持衝鋒槍的警察之外,到處都是井然有序的人潮,完全一副太平盛世,沒有絲毫的不安,反倒是導遊多次的口頭安撫,一再對我們說:「不用擔心,德國的社會秩序應該是全世界最值得信賴的!」

保留的一小段柏林圍牆

往年到中國,日本或歐洲玩,通常會選在五月中旬,以避免人潮,但是今年的五月二十一日,要參加大學同學女兒在馬里蘭州的大學畢業典禮,所以只好選擇五月底國殤日的那個旅遊最熱門的時段出遊。

所以不可避免的,我們有全滿的37名團員,38個座位的大巴士,只有一個空位留給導遊偶而坐一坐。而團員有來自南非,沙烏地阿拉伯,泰國,新加坡,澳洲,愛爾蘭,加拿大,和當然最多的仍然是美國人,所以全程用英文溝通。雖然人多,但是十二天當中,經過無數次的解散,集合,再集合,從來沒有發生過延誤或等人遲到的事情,連一秒鐘都沒有發生過。

導遊在紐倫堡納粹黨一年一度的黨代會會址博物館講解

導遊和年輕靦腆的捷克司機在路邊喝咖啡

柏林的地陪導遊

我們的導遊是一位個子很小,但是非常誠懇,又很有耐性的老先生,應該是我遇到過最好的一位導遊,他的父母都是美國人,卻是在德國出生和長大,現住在英國,他總是用著美式帶有一點混合著德國與英國腔的英文,慢慢的說故事,講歷史,而且每到一個地方,也會偷偷地大聲告訴我們,哪裡是他個人的私房景點之後,才放我們自由活動。

我的行前功課

即使不是自由行,行前也要做好非常詳細的功課,我將每一個預定觀光的大城小鎮,都在孤狗和維基上收集了中英文的資料,其中包括各地的歷史,著名大學,景點,特別的食物或博物館等等,作成一篇篇文章,放在手機裏,在行程中的每天出發前再複習一下,配合導遊不停的講,使得這一次的德國之行,收穫豐富。

尤其在寫了三年的部落格之後,連出門遊玩的心態都不同了,每拍一張照片,每看到一個景,每遇到一件事,或每聽到一個故事,都會立刻在心中編一小段文章,然後馬上寫在手機裏。有好幾位團員看到我一直在寫字,走近一看,發現我是在寫中文,都非常訝異的問我:「你聽著英文,手上卻可以寫著中文啊!」

然而走完德國那麼多天之後,最大一個感慨是,從導遊到地陪的口中,以及一些觀光的景點,似乎二次大戰和東西德分治是德國人的最痛,但是也到處可見他們深切的反省。不像另一個二戰發動國日本,好像二次大戰都是別人的錯。

本文刊登在2018年1月25日華府新聞日報副刊 

 

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=JulianCWang&aid=64555621

 回應文章

神仙
等級:8
留言加入好友
2016/07/10 10:37

做足功課才能玩得如此從容、收獲豐盛

我第一次到德國,那是德國統一後的第

二年,部份圍牆遺跡尚可見到,而布蘭

登堡也是冷冷清清的,現在已非昔場景

了。感謝您,期盼您後續報導

九里安西王(Julian)(JulianCWang) 於 2016-07-12 12:07 回覆:
去的早,可能不如去的巧
現在的德國人似乎更有自信
整個社會令人感到非常舒服!

波音747
等級:8
留言加入好友
做功課
2016/07/06 13:38
看到你行前做功課那一段
不禁莞爾

1995年我第一次到捷克玩
自己一個人去
所以參加了一個當地的tour
人很少
只有另外兩個法國女孩
當導遊在車上介紹捷克的文化歷史時
他們兩人從頭到尾呼呼大睡
為了不讓導遊尷尬(現在想想時在多慮了)
我只好任重道遠的當起唯一的聽眾
導遊看我這麼有興趣
講得更起勁了
我也因此更無法放鬆休息
畢竟我是唯一的聽眾

真苦
好學生當久了
真的變習慣
九里安西王(Julian)(JulianCWang) 於 2016-07-09 09:29 回覆:

呵呵⋯⋯

有意思

您可是賺到了

一對一的導遊求之不得呀!

上一次去法國沒有好好事先準備

總覺得少了一些收穫!


the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
2016/07/06 09:56

德國的大城小鎮皆各有特色

12天的行程所走訪的路程必是最具有代表性的城市

稱得上是德國的經典之旅


the dreamer girl~~ 最新作品:



義大利- 菲拉拉(Ferrara)

九里安西王(Julian)(JulianCWang) 於 2016-07-06 10:37 回覆:

其實12天要走完德國當然不可能

所以也只能挑重點城鎮走一圈

仍然有非常多的遺珠

但是每天精彩的行程

所以也可以算是經典了!


雁~《龍年成語選輯》
等級:8
留言加入好友
2016/07/06 00:22

Julian兄的「壯遊德國」~序曲,資訊很有看頭。 讚

具見行前功課還真詳細,其待後續精采節目。 Fox想

九里安西王(Julian)(JulianCWang) 於 2016-07-06 10:27 回覆:

因為與德國有特殊的情感

所以下了一些工夫

希望未來能寫出我所期望的德國!


vera101
等級:7
留言加入好友
根著你的路程看德國
2016/07/05 12:15
很喜歡你的"壯遊"文章; 也歡迎來看看我的漫步柏林圍牆!
九里安西王(Julian)(JulianCWang) 於 2016-07-06 10:23 回覆:

您的柏林圍牆文章非常仔細

那是一個自由與奴役的分野

我們那來自東德的地陪導遊

仍然非常感性的替我們控述那一段歷史


繽紛
等級:8
留言加入好友
2016/07/04 23:13

這是今年剛出爐的最新旅遊齁?

我搬了板凳,倒了杯茶,要好好跟隨您去旅遊囉!

 

九里安西王(Julian)(JulianCWang) 於 2016-07-05 07:01 回覆:

哈哈

我才是一邊喝茶一邊看著您的遊記呢!

不過德國還真的有意思!


多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2016/07/04 10:55

童話、足球及啤酒

註定了德國是令人著迷的國度

九里安西王(Julian)(JulianCWang) 於 2016-07-05 06:59 回覆:

童話和啤酒都很容易會是觀光客的話題

雖然德國足球好像德軍坦克一樣厲害

但是我們觀光客都假裝不知道呢!


梅琪仁
等級:8
留言加入好友
2016/07/04 10:51
看到倒數第二段的文字,心有戚戚,也大受感動,
萬分期待您的德國壯遊。 
九里安西王(Julian)(JulianCWang) 於 2016-07-05 06:53 回覆:

呵呵⋯⋯

已經在臉書上留了很多篇的德國行的微網誌

每個小主題用大約一兩百個字和三四張照片

算是練筆,也是未來部落格的基礎


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
德國
2016/07/04 09:09

我曾經有一個德國人好友。

曾經在德國公司上班,頗受 器重。

從這些人的身上,我認識德國,喜歡德國。

曾經買過德國 VW 的新車,也愛德國車。

去了大陸,發現 VW 車子滿街跑,原來 VW 是大陸的「大眾」車。呵呵。


九里安西王(Julian)(JulianCWang) 於 2016-07-04 09:56 回覆:

走過歐美日中許多地方

我和內人都覺得德國人非常友善

又處處表現的非常有自信


ggcrab 賞櫻衝一波
等級:8
留言加入好友
2016/07/04 08:20

旅遊路線圖上出現WEPPERTAL,很好奇她為何能在眾多知名大城中脫穎而出?

期待精彩遊記中...。

九里安西王(Julian)(JulianCWang) 於 2016-07-04 09:54 回覆:

Weppertal是一個很特別的工業古城

敬請期待!