【文/ 石川雅彥 山口宏子 山根由起子】

    全日本都道府縣中面積最小的香川縣，位於四國地區的東北部。多島嶼的瀨戶內海、以及面海的讚岐平原，讓香川縣擁有溫和的氣候以及豐潤的水土。自古以來，前來「金刀比羅宮」參拜的遊客便絡繹不絕。而受到遊客們歡迎的讚岐烏龍麵，如今也成了香川縣的特產。最近，當地更以「藝術」之名，向全世界發出了邀請。隨著從台北遠道而來的直飛航班，一架架降落於香川縣中心的高松市高松機場，一場魅力的小香川之旅也正要展開。

魅力香川其之一：金刀比羅宮

    早在西元６世紀佛教傳入之前，金刀比羅宮就屹立在了這座林木蒼鬱、海拔５２１公尺的象頭山上。直至１９世紀，這裡供奉的「海上守護神」都是日本漁民們的信仰中心，前來參拜的信徒絡繹不絕。長此久往，金刀比羅宮便以「金比羅」之名融入了民眾的日常生活中。進入２０世紀後，家家戶戶擁有汽車的時代來臨，金刀比羅宮更成為了祈願「行車安全」的聖地，經常有遠道而來參拜的各地香客。

    金刀比羅宮隱於山間，石階梯成了漫漫的參拜之路。抵達正殿之前共７８５級石階，而位於深處的內院，更有１３６８級。儘管眼前的石階路望不見盡頭，參拜客僅能俯首拾級而上，據說一旦在途中喊累，就可能無法得到神佛的庇佑。

    在開始這段石階路之前，參拜客們都會先以讚岐烏龍麵果腹。順帶一提， 所謂「讚岐」， 是香川縣１９世紀之前的通稱。而在一幅完成於１７世紀、描繪了當時金刀比羅宮祭典盛況的畫中，參道近處就畫著三家烏龍麵店舖。現在參道口處也有幾間烏龍麵店，製麵師傅在店門口揉著麵糰的情景尋常可見。然而，為什麼會以烏龍麵作為香川縣的代表呢？

    傳統料理研究家奧村彪生說道：「這裡常常有眾多的參拜客前來，為了能夠儘快出餐，可以先煮起來放的烏龍麵便成了首選，烏龍麵也逐漸成了這裡的名產。」在香川縣，以烏龍麵為主食、甚至是三餐都吃烏龍麵的人相當的多。香川縣政府也因此自詡為「烏龍麵之鄉」，並積極地展開推廣活動。而誰又能想到，如此隆盛的烏龍麵文化，竟是源自金刀比羅宮那綿長的石階梯。

    而在這道通往金刀比羅宮正殿的石階梯中途，一座高約一公尺的銅製犬像引人注目。牠天真地伸出了舌頭，脖子上還掛著「金比羅參」的袋子。或許不知道被多少香客愛憐地摸了頭，牠的頭部光滑而圓亮。據說在江戶時代，存在著被稱為「金比羅狗」的小狗。由於當時人們無法隨心所欲地自由旅行，因此便將參拜的心願託與了愛犬。

    對狗兒來說，這是一個漫長的旅程。首先，主人要將狗兒帶到位於日本橋或品川的驛站，並託付給西行的旅人，並由旅人再託付給下一位旅人。宛如一場接力賽跑，狗兒就這樣一步步地接近四國。狗兒脖子上掛著的「金比羅參」袋子裡，裝著寫有主人住址和名字的木牌以及香油錢等。旅人也會從中拿取狗兒的飼料錢，張羅狗兒的食物。到了金刀比羅宮後，神社裡的人會將護身符牢牢地繫在狗脖子上，並將狗兒送上返家的旅程。這一次是朝著東方，在一個又一個旅人的接力賽下，狗兒終於回到了主人的身邊。

    如今雖然已不見狗兒們的身影，但在金刀比羅宮附近的紀念品店裡，都販售著「金比羅狗」的手工藝品，甚至還有「金比羅狗」御守，而這一樣樣「金比羅狗」商品的背後,正不斷訴說著, 那距今２００年前、那個依舊溫和而傳統的時代中，獨特而溫暖的故事。

    此外,在參道一旁，販賣「團扇」的店也十分引人注目。金刀比羅宮的參拜客人手一把扇子，直到現在香川縣依舊是日本全國第一的扇子生產地。金刀比羅宮的參拜客無不搖著手中的扇子，努力地登上那一級一級的石階。包括琴平町在內的瀨戶內海沿岸，夏季異常悶熱。在過去那個沒有冷氣的年代，扇子可說是不可或缺的生活用品之一。而在琴平町附近的香川縣丸龜市加工製作的「團扇」，其原材料來自愛媛的竹子、高知的紙，還有德島的漿糊，可以說是四國之美的集大成。

    在金刀比羅宮附近，則坐落著一座日本現存最古老的劇場, 名為舊金比羅大劇場（現稱「金比羅歌舞伎大劇場」）。該劇場建成於１８３５年，至今仍然上演著「金比羅歌舞伎」。

舊金比羅大劇院殿內天井懸掛著的燈籠上印有演員的家徽   

    歌舞伎名演員市川猿之助曾經這麼形容過這個劇場：「劇場裡面的空間不大，演員離觀眾很近，因此表演的細微之處都可以完整地傳達給觀眾。或許，江戶時代的歌舞伎表演，大概就是這樣的感覺吧。」而在今年４月連續１６天公演的襲名儀式慶祝演出活動中，市川就曾登上金比羅歌舞伎大劇場的舞臺。這裡的舞台，正面寬度不到１５公尺，僅為東京歌舞伎座的一半。

    最早這座劇場的來源，是由金刀比羅宮住持所籌建的，目的是為了提供來自全國各地的參拜客一個放鬆心情的娛樂場所。在劇場剛落成的時候，日本各門派一流的歌舞伎演員紛紛從江戶和關西來到這裡表演獻藝。隨著進入明治時代之後，面對西洋文明的衝擊，這裡也逐漸衰落。

    不過，在１９８４年的一個電視節目中，一位有名的歌舞伎演員表示想在這裡演出,以此為契機，「金比羅歌舞伎」再次拉開了帷幕，重現往日的風采。現在，歌舞伎表演已成了這裡每年春季的盛事，２萬數千張的入場門票總是瞬間銷售一空。

    在沒有公演的日子，劇場則對外開放參觀內部。記者在導遊高野利春的帶領下，沿著花道（注：演員登臺的通道，位於舞臺兩側或從觀眾席延伸至舞臺）進入場內欣賞。

    站在舞台上, 望著頭頂那竹子編成的天花板，腳下是由細木板分隔開的傳統觀眾席。靜謐的舞台，讓人感受到一種別樣的肅穆之美,有著歷史的優雅與溫潤。而舞台的旋轉機關、以及地下的古舊砌石等，一一都展現出江戶時代工匠們, 那驚人的高超技藝。即使走過了這麼多個年代, 在這座古老的劇場裡，依舊流淌著屬於那個時代的風韻。

    不論是古代或現代，金刀比羅宮的興盛或許不只來自它本身的靈氣，更多是緣於發生在它身邊、那千絲萬縷的羈絆。

旅遊導航

簡介

金刀比羅宮在日本各地擁有６００處分部，以供奉「海神」而聞名，是漁業或船舶公司等相關行業的信仰中心。每年，來自日本各地的參拜人數高達４００萬。

交通

金刀比羅宮位於香川縣中部的高松市琴平町。桃園機場有高松市的直飛航班，抵達後搭乘ＪＲ土讚線於琴平站下車，徒步約２０分鐘可到金刀比羅宮。

住宿

金比羅溫泉，於１９９８年開業，現有１２家溫泉旅館。

遊覽

金刀比羅宮一帶有正宮、旭社、外書院、內書院等史跡，另有收藏了十一面觀音等古物的寶物館，學藝參考館內則展示著由信徒們奉納和捐獻的各種工藝美術品。秋季會舉行祭禮活動，可欣賞金刀比羅宮承傳的金毗羅舞和踢球遊戲等祭神儀式。

【更多內容請見《 新鮮日本》0626 新鮮日本電子雜誌】