隨著電影哈比人最後一集的上映，好不容易從文字變成影像的中土世界之旅，也終於要到一個段落了。看著小小的身影跟在巫師身旁，準備踏上離開中土世界最後的一艘船時，笛音幽幽地響起，樂符交織出熟悉但最後一次的主題曲目，閃爍的金色夕陽似乎也隨著沾滿了淡淡的哀愁。

就這麼，哈比人們相擁道別，結束了這場奇幻的漫長旅行。而我們也將踏上最後的旅程，準備結束《新鮮日本》這場小小的街角冒險。

三年多的旅程，我們伴隨著讀者走過了現代、也越過了傳統，看過了都會、也見識了山海，感受了文藝、更嚮往了傳奇。而在最後的這次冒險，就讓我們再次穿越今昔，看看傳統京都的舞妓風采、以及現代東京的驚奇進化。然後走進山海與都會，遠眺即將消失的遺忘聚落、以及演藝時尚的最新技藝。

然後，我們也就將跟著巫師，踏上最後的出航了。就讓我們在東京灣岸潤澤的潮風中，與讀者您相擁道別吧。謹代表《新鮮日本》繁體中文編輯組全體，感謝您三年多來的支持與陪伴。希望，在未來的路途中，我們還能再次與您一起踏上新的旅行。而那，又或許是另一段新冒險的序章了呢。

‧舞妓裏滋味

‧驚奇城市新東京

‧山野間的遺忘聚落

‧紅色格紋制服下的秘密

‧老搖滾靈魂的嘶吼

【更多內容請見《新鮮日本》0125新鮮日本電子雜誌】