位於東京中心地段的神保町是一條鬧中取靜的書之街。從高樓中的大型書店，到面積狹小的舊書店，大大小小近兩百家書店鱗次櫛比。書店不大，但書籍卻是一應俱全。在神保町沒有找不到的書，伴著街巷里傳來的絲絲茶香與書香，何不留下步來？

　　靖國大道上，並排著一間間店面朝北的舊書店。一位書店老闆，一邊細心地撣去書架上的灰塵，一邊告訴記者，這樣的擺設可以避免日照對書本帶來的損害。

　　位於東京都千代田區的神保町，是一條名聞遐邇的舊書街，甚至被稱作為「書本樂園」。經常可以聽見書迷們如此說道：「 在神保町這沒有找不到的書。」 從位在高樓大廈中的大型書店，到專門販賣二手書的舊書店等，約有１９５家書店林立在條街上。另外，神保町這條街上還有著各式各樣的咖啡廳，前來購書的人們，可以在採購完後到這些咖啡廳裡享受美好的讀書時光。

　　作家三浦紫苑的小說《編舟記》中，主角馬締光也便是在這條街上的出版社中擔任字典的編輯工作。《編舟記》主要描寫著其才能受到上司賞識而成為辭典的編輯成員之一的馬締光也，與身邊充滿著獨特個性的成員們埋沒在辭典編輯世界中的工作模樣。而後改編成電影，由松田龍平主演。

　　岩波書店的平木靖成先生對於神保町如此評價道： 「這是一條生活節奏比時下潮流慢上一拍的街道。」 而這位平木先生正是《編舟記》的作者三浦紫苑當初在撰 寫《編舟記》時所採訪到的辭典編輯者之一。

　　平木從事辭典編纂工作已有２０年之久，他總是細細思量著一字一句，不停地絞盡腦汁地想著究竟該收錄哪個詞彙、又該如何將其詮釋，並一點一滴的校閱訂正。《廣辭苑》在第６版修訂中，光是將２４萬個詞彙收進３千頁裡就花了將近１０年的光陰。在平木心目中，這條舊書街與他的工作有些相仿，他總是努力著試圖追覓著文字語言與時代俱遷、不斷變化的腳步。

　　在舊書店街四處密佈的小巷裡，記者發現了一家手工線裝書的書店。不到１７坪的工作區，第四代老闆一邊踏著裁剪機一邊告訴記者：「父親身前曾勸告我，這是夕陽產業，不要接手了。這個產業，甚至連機械化都不需要了。」接著，他拿起日本傳統藝術「能劇」的歌譜，用線一冊一冊地將其裝訂起來。

　　當四代店主對一成不變的工作趕到厭煩時，便會沿著小路走到一家咖啡廳。這是 一家擁有６４年歷史的小店，木頭的屋樑與牆柱都已有些傾斜，磚牆也被香煙燻得發黑。而幾乎與店齡相仿的常客們，則單手持書，總是會在店裡坐上數小時。

　　店裡放著Ｃｈａｒｌｅｓ Ａｚｎａｖｏｕｒ的音樂，音量彽迴，不至於打擾到沉醉於書本中的客人們。這一帶附近，有著許多與這裡相仿的小咖啡館，而這些咖啡館也與舊書街同樣，流逝著「比時代慢上一拍」的緩慢節奏。

【更多內容請見《 新鮮日本》0612 新鮮日本電子雜誌】