紀政的說明：

【某張舊照片上寫著我說自己是永遠的中國人，請務必了解當時「我的英文回應」】
許多人以一張舊報導（照片及文字）來質疑我，說我曾經講我是永遠的中國人等等，對此，我必須還原當時的情境。當年，是我運動成績的高峰，屢破世界紀錄，在美國讀書及訓練的我，曾代表學校及所屬俱樂部出賽，因此，當國外媒體問我是否有可能代表美國出賽時，我回答：I’m Chinese, the blood flowing in me is Chinese, my heart is Chinese. It’s impossible for me to compete for USA. 若以中文翻譯來說，我想表達的是華人，因為我是華人女性第一位在奧運田徑項目奪牌的女性，但是，當某些媒體要將Chinese翻譯成中國時，不就像是現在的Chinese Taipei所面臨的狀況一樣，某些國家或媒體翻成「中國台北」，而我們翻成「中華台北」。

感想：

Chinese 和 Taiwanese並非對立的概念。

游錫堃就曾經自稱是「華裔台灣人」。

大方接受並自稱是Chinese，在台灣不應該被質疑被打壓。

台灣是海外華人建立的國家，應該沒有異義。

紀政的說明：

【我支持以TAIWAN為名，絕不等於主張台獨】
國際間習慣以台灣（TAIWAN）來稱呼我國，已是常態，國人也是如此。因此，我真的不明白，為何其他國家用TAIWAN稱呼我們，可以！當國人說我來自台灣，可以！但是說我國運動員代表TAIWAN，就是台獨！很抱歉，這樣的邏輯我無法認同。

我知道，有人質疑目前看來支持公投的人都是所謂的「台獨份子」，我必須要說，台灣是個民主國家，不論是偏統還是偏獨，都應該有表達意見的自由，更何況，身為這項公投提案「領銜人」的我，沒有權利或義務要針對所有支持公投運動的人進行審核，以確保他們的立場或理由都跟我一樣。

感想：

其實所有的天然獨，都是一樣。本來是「天然」「不統不獨」，被打壓後變成「不天然」的「台獨」。

紀政是被利用了。

任何經歷過打壓的，都會甘願被利用。

紀政的說明：

【我不支持Chinese Taipei，但是TAIWAN或R.O.C我都可以接受】
據我所知，目前所有的公投提案中，沒有一個是「以中華民國（R.O.C）為全名申請參加所有國際賽事」或類似的。我必須要說，我在乎的是「Chinese Taipei不是我們國家的名字」，不論是中華民國（R.O.C）或是台灣（TAIWAN），我都支持。因為運動員時期的我，分別曾經以「TAIWAN」和「R.O.C」出賽，這是我所經歷過的，看見現今運動員只能以Chinese Taipei出賽，我感觸很深，更是難過。

中華民國就是台灣，台灣就是中華民國。

中華民國沒有大陸地區。

我認為紀政代表的，就是 新台灣共識

紀政的說明：

"我真的由衷希望，媒體可以公正報導，國人可以理性討論，政府可以重視民意，政黨可以停止惡鬥，世界各國可以基於公平正義而正視台灣所遭受到的各種不合理對待。"

感想：

這是很完整的說明。很有心。我還是覺得用「國內的公民投票」來挑戰奧會模式本身就是一個無腦的活動。

紀政是被利用了。

紀政應該做的，是去爭取當中華奧會主席。

不過一旦當了，就知道這不是「民意」的問題。