（法新社雪梨二十三日電）國際愛滋病協會會議在澳洲雪梨召開，會中專家說，感染愛滋病毒不再宛如被判處死刑，病患若接受正確藥物治療，可能擁有「相當長久」的預期壽命。

凱斯西儲大學學者萊德曼治療感染愛滋病毒的患者二十多年，他今天在會議中說，在治療愛滋病上他已發現許多進展，相信能夠終結這項流行疾病。

萊德曼在第四屆國際愛滋病協會會議會場召開記者會說：「我從一九八三年起開始研究愛滋病毒病例。在那些日子當中我常常看到病患死亡，預期壽命很短。」

他說：「對於吸菸的病患，我從不要求他們戒菸。因為如果他們只能存活數月或數年，這些事情顯然毫無意義。」

他說：「但如今病患的壽命相當長久。」

萊德曼說，雖然感染愛滋病毒者的壽命不同於常人，但病患面臨的健康風險與一般大眾相同，例如心臟病等。

他說：「未來雖然仍充滿不確定，但前途很光明，較十年、十五年甚至二十年前光明很多。」

萊德曼呼應其他高知名度與會學者的說法；這些學者認為，目前使用的藥效強勁抗逆轉錄（酉每）藥物，可挽救病患免於死亡長達數十年。

「全球抗愛滋病、結核與瘧疾基金會」主席卡薩契金昨天在會議中說：「我想我們已解決接受治療愛滋病患的死亡問題。」

他說：「不過五年前，挽救病患性命的希望還很渺茫，但如今已成真。」

一九九零年代中期抗逆轉錄（酉每）藥物首次應用於醫療，醫界一度抱著消滅愛滋病毒的希望，但由於藥物毒性，讓希望逐漸渺茫。

如今藥物獲得改良，可大幅減低毒性副作用，針對某些病患對抗逆轉錄（酉每）藥物出現抗藥性，醫界正研發兩種新藥物治療方法。