(Musik)

單弦隨著那婦人步出了入境大廳。 

大廳外站著接機的人潮，放眼望去盡是白種人。單弦不經心的掃視而過，流浪從此開始，複雜的情緒裡有著強烈的孤單。 

突然，幾個有色人種闖入了視線，內心起了一股像是遇見了同是天涯淪落人的騷動，單弦頓時凝住了視線…黃皮膚…是亞洲人，他們正朝著自己的方向揮手，單弦本能地轉過頭去看看自己身後的人，可不見有人朝那幾個亞洲人揮手致意呀。單弦回過頭去，不免又多看了那些亞洲人幾眼，那些人依然朝著她的方向揮手。單弦納悶地繼續往前行去，待靠近了些，她才赫然發現林君如居然就在其中，她身旁還站著何平的情敵，也就是那個第三者齊翰文，單弦是認識他的。除了他二人之外，尚有一男一女，單弦並不認識。 

林君如帶著微笑迎接單弦的出現，少了單弦熟悉的熱情，也沒有歡迎的虛詞，倒是單刀直入地說道：『怎麼樣，意外吧？』 

單弦說不出是悲或喜，只點了點頭，道：『等一下！』她轉過身去對那德國婦人道：『謝謝您的幫忙！這是我的朋友，他們來接我了。』 

那德國婦人客套地說道：『噢，那很好！』但臉上卻露出了冷淡，單弦心想大概是自己浪費了她不少時間，最後卻是白忙一場的緣故吧？不過，那婦人依舊祝福單弦道：『Ich wünsche Ihnen eine schöne Zeit in Deutschland!』（意譯：祝福您在德國生活愉快！）然後禮貌周到地向單弦和君如等人一一道別。 

待送走了那德國婦人，單弦才對君如說道：『不是說不能來接我的嗎，怎麼又來了？』 

君如指著站在一旁的男子道：『我們本來是要跟馮老闆去慕尼黑啤酒節逛逛的，後來他知道妳要來就把我罵了一頓，說自己的朋友來，怎麼可以不去接機呢？所以他說什麼都要先來接妳再去啤酒節，順便也帶妳去逛逛。』 

站在一旁的陌生男子這時也說道：『對呀，我說她真是不夠朋友！想妳人生地不熟的，語言又不通，怎麼可以不來接妳呢？』 

站在那男子身旁的女子也附和道：『就是說嘛！想她自己來的時候，不也是有人去接她，還幫她把入學手續、保險等所有事情都辦好辦妥？怎麼…』 

君如撅起了嘴，道：『好啦，好啦，我這不是來接她了嗎！』 

單弦向他們頷首示意，表示對他們的感謝。君如這時才介紹道：『這是馮老闆和馮太太，他們在雷根思堡開餐館，人很熱心。』 

單弦簡單地向馮老闆夫婦介紹自己，三人寒暄了幾句，馮老板還問了些客套的問題。這時，一直沉默站在一旁的齊翰文終於開口，道：『我們是不是邊走邊談？』一邊伸過手來要替單弦拿行李。單弦這時才跟他打了聲招呼。 

其實，早在君如出國前半年，單弦透過君如的介紹認識了齊翰文。那時，君如老問齊翰文對單弦的印象如何，也總會把齊翰文對單弦的看法告訴單弦。單弦以為君如有意湊合她和齊翰文，可是君如老給單弦一個印象：齊翰文對她並無太多的好評。當然，這傷害了單弦的自尊心，雖然單弦對齊翰文也無任何意思，但也無惡感。 

單弦把行李交給了齊翰文，一行五人緩緩地向停車場行去，君如陪著單弦走在最後。兩人一年沒見面了，彼此之間似乎還存有芥蒂，一路竟無話。沉默之間，君如突如其來地問了一句：『怎麼樣，有沒有很感動啊？』 

『什麼？』單弦摸不著頭緒，不知道君如所指為何。 

『想不到我們會來接妳吧？是不是很感動啊？』 

單弦毫不隱瞞地回答道：『擔心也擔心過了，恐懼也恐懼過了！很幸運，半途遇到了貴人說要帶我去雷根思堡，所以無助的感覺已經得到了安撫，感動也在那一剎那適時地激盪。妳的出現是很叫我意外，但感動…對於一個激盪過後復歸平靜的靈魂而言，卻是…遲了。』 

按理，單弦應該心存感謝。可是，她無法說謊，畢竟在她最需要幫助的時候，君如拒絕了她 — 多年的友誼原來是如此廉價的感覺深深地打擊了她。她不願多想，因為那樣的失望叫人疼，疼得不亞於失戀的痛。