經建會主委陳添枝上週針對景氣提出「兩隻燕子說」引發回響，經濟部長尹啟銘接著另提春江水暖鴨先知的「鴨子說」。昨天陳添枝又被媒體問到燕子還在嗎？會不會飛走？他不改樂觀地回答說，燕子還在，還會持續來，不會走。

【陳梅英、王孟倫／自由 3.21.2009摘要】經建會主委陳添枝上週針對景氣提出「兩隻燕子說」引發回響，經濟部長尹啟銘接著另提春江水暖鴨先知的「鴨子說」。昨天陳添枝又被媒體問到燕子還在嗎？會不會飛走？他不改樂觀地回答說，燕子還在，還會持續來，不會走。

包括陳添枝、尹啟銘，以及用紅酒指數上揚認為景氣回揚的金管會主委陳冲，台灣政府官員近來用各種比喻高唱景氣有回春趨勢，儼然台灣經濟即將獨步全球、逆勢走揚；正當官員紛紛一頭熱、發表對景氣樂觀之際，國際預測機構昨日再度下修全球景氣，無疑狠狠澆了馬政府一盆冷水。

事實上，不論是鴨子、燕子或紅酒，官員們無法回答的問題是，難道這場被喻為是「七十年來最大的全球金融風暴與經濟衰退」，一夕之間消失了？當官員口中燕鴨滿天飛、酒香四溢之時，金融海嘯過去了嗎？影響我國出口貿易關鍵的歐美經濟景氣，已經好轉了嗎？

很多人一再談「急單效應」，對台灣景氣態度轉為樂觀，但這波電子大廠的急單能急到何時？以台灣目前的經濟規模，幾家企業公司營運有好轉徵象，就能夠代表國內整體景氣要上揚嗎？所以，財經官員們，不要再報喜不報憂了，面對現實才是解決問題的第一步。

〔陳柏誠／自由 3.21.2009摘要〕國際貨幣基金（ＩＭＦ）、經濟合作暨發展組織（ＯＥＣＤ）接連兩天發表警訊，對全球經濟表示悲觀，不但下修今年經濟成長預估，今年也將是六十年來全球首度經濟萎縮。

ＩＭＦ週四將全球經濟成長預期，今年全球經濟下修為負成長1％，已開發國家和歐元區將分別萎縮3到3.5以及3.2％，美國和日本將分別下滑2.6％及5.8％，景氣之嚴峻，可見一斑。

《紐約時報》週四報導，經濟不景氣，全球製造業一瀉千里，跌幅之大和速度之快，令人震驚，然而最令經濟學家擔心的，是這個不斷自我強化的趨勢，和導致大蕭條瀑布般急墜的過程，竟有幾分神似。

美國聯邦政府赤字創下歷史新高，未來仍將居高不下，總統歐巴瑪對此表示，美國不會重蹈冰島經濟崩盤的覆轍，不過美國人將變得越來越窮，生活品質越來越低，還會債留子孫。

紐時指出，製造業這番遭遇，是一種惡兆，讓人憶起1929年的金融危機，演成經濟大蕭條的景象：信用緊縮以及消費者的恐懼，造成製造業產品的需求下滑，在世界各國延燒，形成導致全球貿易下滑的向下螺旋效應。

紐約研究暨交易公司ＩＴＧ的首席經濟學家巴貝拉表示，「製造業殞落，顯示去年第四季災情有多糟，現在就有多慘。」這是一種典型的逆向回饋圈，無法在短期內自行修正。製造業佔ＧＤＰ將近五分之一，當地工業生產比一年前下跌了十二％；在巴西則衰退了15％；台灣更達到令人吃驚的43％。甚至在世界工廠的中國，生產成長亦見放緩，出口減少逾25％，數百萬的工廠勞工遭到解雇。

這也意味逃過信用危機最糟情況的中國、巴西、印度以及其他快速成長的新興市場國家，會越來越辛苦，以致於讓推出經濟刺激計畫的西方先進國家的需求，都受到拖累。

【朱建陵／中國時報2009.03.21摘要】中國商務部最新統計顯示，今年一、二月間，大陸與台灣的貿易總額為106.8億美元，較去年同期下跌47.9％。同期之大陸總體對外進出口總值，與去年同期相較，則下降27.2％。今年前兩個月，大陸對台灣出口22.1億美元，較去年同期下跌38.7％；大陸自台灣進口84.7億美元，較去年同期下跌49.9％。

根據台灣的統計，今年前兩個月，台灣總出口額下降37.2％，其中對大陸出口下滑的程度最劇，幾乎達到50％，與大陸的統計結果相同。台灣出口商品將近四分之一銷往中國大陸，但這些出口商品有很大一部分是在中國大陸加工，然後再出口至美國和其它市場。一些經濟學家認為，中國大陸正開始用國內生產的電子元件替代台灣產品，由此加劇了台灣對大陸出口的下滑。 

統計還顯示，今年前兩個月，大陸共批准台商投資項目二三九個，較去年同期減少26.7％，實際使用台資金額2.2億美元，較去年同期減少39.7％。 

在兩岸及大陸總體貿易額都呈下降狀態的前景中，經濟合作發展組織（ＯＥＣＤ）昨天進一步調低對大陸今年經濟成長的預期。該組織修正了對大陸經濟成長的預期，調低到六％至七％中間。