網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
似馬非馬的生日卡片
2009/05/05 11:23:13瀏覽2024|回應9|推薦40

妹妹送自製的生日卡片給我。

自從她知道如何剪出完美的心型,她就只送心型的卡片給她「心愛的人」,像爸媽、姊姊、老師、好友,和她天天抱著睡覺的絨毛玩具等。

去年她還不太會寫文章,卡片上只會寫Happy Birthday, Mom!

今年進步多了,寫了三行:

Isn't being a birthday person fun?

(當壽星有趣吧?)

I am happy you are having a special day.

(我很高興妳過了特別的一天)

Happy Birthday!

(生日快樂!)

妹妹還畫了一匹馬送我。我正驚喜她怎會知道我喜歡白馬(非王子),姊姊居然說「以為是一隻狗」!

( 心情隨筆家庭親子 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=AdEv3630&aid=2917170

 回應文章

中等生
等級:7
留言加入好友
生樂快樂!
2009/05/08 15:06
好一個貼心乖巧的小女兒~ 孩子的卡片永遠是我最珍愛的禮物
19室班媽(AdEv3630) 於 2009-05-09 10:13 回覆:

我每張都收藏起來喔!

謝謝!


休士頓山姆
等級:7
留言加入好友
真窩心
2009/05/08 06:16

真窩心 不知道我的第一張卡片瞎咪時候才會來

生日快樂

祝你福如東海 壽與天齊~~

19室班媽(AdEv3630) 於 2009-05-08 07:54 回覆:

快了、快了,別急。先叫Evan以吻代卡,次數是你的年紀x2!

「福如東海 壽與天齊」─你都是這樣向格友拜壽的啊?不敢當,平身‧‧


divagirl
等級:8
留言加入好友
生日快樂!!
2009/05/07 17:29
也預祝您 母親節快樂
天天都快樂!!

19室班媽(AdEv3630) 於 2009-05-08 00:20 回覆:
謝謝!

quiqui
等級:7
留言加入好友
妹妹大概也認為
2009/05/07 03:35

那隻馬看起來不夠有說服力,

所以還要在旁邊標示"horse"

當媽媽的妳一定覺得很窩心吧!?

生日快樂 & 母親節快樂!

19室班媽(AdEv3630) 於 2009-05-08 00:21 回覆:

感謝啦!

還好她沒畫個老阿婆,旁邊標示:An old woman--my mom!


JamieChao
等級:8
留言加入好友
來賓點播:可愛的馬
2009/05/06 21:02
驚為天人,妹妹畫的圖很有未來畫家的因子,我真的喜歡那匹有鵜鶘嘴型的馬。
19室班媽(AdEv3630) 於 2009-05-07 01:41 回覆:
跟妳介紹一種新發現的物種─鸚鵡犬馬!

ok9
等級:6
留言加入好友
好可愛喔
2009/05/06 15:40

還以箭頭標示那是一隻horse耶,真可愛

小孩子的創意無限,等長到像我家酷兄弟這般大,送禮就比較制式化了

所以我還真懷念酷弟國三時

補完習騎著單車滿頭大汗幫我買蛋糕和咖啡回來孝敬的體貼心意!

還有酷哥買無印良品的拼圖卡片,一片片拼好後,寫下整張卡片的濃情密意呢!

祝     天天快樂

19室班媽(AdEv3630) 於 2009-05-07 01:46 回覆:

沒錯,妹妹還「用盡心機」讓我享受特別待遇:開門讓我先行、洗碗筷。

姊姊就偷懶了,要用課堂準備的詩作充當我的生日和母親節禮物,誠意差很多。


牛仔3號
等級:8
留言加入好友
卡片
2009/05/06 12:31

手做的禮物永遠最貼心

今年的母親節我不知道會收到什麼? (不敢期望太大)

19室班媽(AdEv3630) 於 2009-05-07 01:48 回覆:
妳有沒有「動刑」問「口供」啊?

客居矽谷人
等級:8
留言加入好友
生日卡片
2009/05/06 10:02

好可愛的卡片  好溫馨的女兒

19室班媽(AdEv3630) 於 2009-05-07 01:53 回覆:

不曉得她的可愛能持續多久?

我多次提醒她不能洩露我的年齡,結果她在班上宣佈我的生日日期,還講出生肖。唉,小孩真的守不住秘密。


牙套小阿姨
等級:6
留言加入好友
無比珍貴
2009/05/06 09:33
我對於 "親手製作" 的禮物都會有一種特別的感情及悸動, 有人, 尤其是自己的小孩兒或家人製作的卡片, 禮物, 真的就是珍貴無比 !!
19室班媽(AdEv3630) 於 2009-05-07 01:54 回覆:
是啊,我都年年收藏喔!