▲丹麥的UNESCO世界文化遺產之一「克倫堡城堡」，別名「哈姆雷特城堡」

▲克倫堡曾經具有戰略和商貿價值，更因莎士比亞的《哈姆雷特》而聲名大噪

▲600年前的克倫堡原是軍事要塞，因此有城牆、護城河、吊橋和炮口▼

＊為何去克倫堡？

丹麥的世界文化遺產之一「克倫堡城堡」（Kronborg Castle），不僅自古具備控制波羅的海出入的戰略位置，也是北歐最重要的文藝復興城堡之一。

還有，它就是英國大文豪莎士比亞名著《哈姆雷特Hamlet》中的「艾辛諾爾城堡」（Elsinore Castle）。故而也稱「哈姆雷特城堡」。

《哈姆雷特》被多數學者認為是莎士比亞的代表作，它不僅是一部戲劇，更是一部探討人類存在意義的哲學著作，深刻影響了歐洲戲劇和世界文學。

但是，我讀了《哈姆雷特》之後，心生幾點疑問，比如說莎士比亞一生從未去過丹麥，為何會寫一位丹麥王子為父報仇的故事？又，丹麥城堡那麼多，何以挑選了克倫堡作為故事背景的原型？

好吧，我承認旅遊於我是為了找線索，歷史現場或許有答案。於是，我在北歐滿地冰雪的一日清晨，一個人走進了位於丹麥海濱城市赫爾辛格（Helsingør）的克倫堡。

在陰翳迷霧裡摸索行進，腳下還要小心翼翼，我想起《哈姆雷特》的故事開場後不久，哈姆雷特父王的幽靈就在夜晚靜默出現，向兒子揭示他被毒殺的真相。

你可能不知道，克倫堡雖然沒有哈姆雷特父王的幽靈，然而克倫堡內刀光劍影下的冤魂也不少，以致鬧鬼傳說與文學意象齊名。那麼，我在克倫堡可曾遇見什麼？

「To be, or not to be, that is the question。」

▲有哈姆雷特的加持，克倫堡聞名世界，每年還會舉辦莎士比亞節▼

▲丹麥冬晨，在陰霾濃霧和冰雪鋪地中，我獨自走進了氛圍正好的克倫堡▼

▲請看一圈護城河都結成了冰，部分路面也有冰雪，走路要十分小心▼

▼這隻可憐的落單鳥兒，不曉得是否能捱過嚴冬？

＊克倫堡有何特別？

克倫堡的特別，也是莎士比亞會選中它作為故事背景的原因，主要分為兩個方面，那便是城堡本身的實質性，以及對丹麥王室的代表性。

首先是這座城堡的歷史，可以追溯到1420年代的丹麥國王艾瑞克Erik of Pomerania在西蘭島東北角，建立了一座免受海上攻擊的軍事防禦要塞。

這座軍事要塞最初名為Krogen（鉤子），因其地理位置控制一條海上通道。它與隔海相望的赫爾辛堡（Kärnan）要塞像一對鉗子，扼守連結波羅的海與北海之間的卡特加特海峽和厄勒海峽。

赫爾辛堡位在今天瑞典西邊，但從前瑞典是在丹麥統治之下，所以不論任何目的要通過這條海路，都要向丹麥繳交“過路費”。這可讓丹麥賺得盆滿缽滿。

錢賺多了之後，1574–1585年的丹麥國王腓特烈二世就把這座軍事要塞，徹底改建成充滿文藝復興風格的宏偉城堡，並改名為「克倫堡」。

「克倫堡」的意思是「皇冠城堡」，象徵王權與丹麥王國的統治地位，也是讓來訪的外國使節或來往商船感受到丹麥王室的尊嚴與威望。

由於克倫堡太有名，具有現實感與權威感，又因是軍事要塞有高牆、塔樓、守衛巡邏等，就成為莎士比亞創作《哈姆雷特》的劇情場景

其實《哈姆雷特》的故事，並非莎士比亞原創，他是基於北歐傳說與歷史編年史加以改寫、深化與戲劇化。

《哈姆雷特》的原型，據說來自12世紀丹麥歷史學家 Saxo Grammaticus的著作《丹麥人的事跡》，後來不止一次被人改寫。但其核心情節如父王之死、叔父篡位、王子復仇、假瘋行為，跟莎士比亞的筆下故事非常相似。

這也說明了莎士比亞對丹麥人生地不熟，如何會寫出北歐王室宮廷的細節？

不過，在莎士比亞的改編和加工下，呈現《哈姆雷特》在文學、哲學、心理、社會文化和教育學術多個層面的價值，也算是莎士比亞的創新。在莎士比亞之後，再也無人嘗試改編《哈姆雷特》了。

克倫堡自 1937 年起，每年8月舉辦「莎士比亞節」，邀請世界各國知名劇團演出莎翁名劇，至今已成為丹麥以及北歐最具代表性的夏季戲劇盛會之一。

克倫堡也被多次做為電影電視劇的拍攝地，特別是與莎士比亞的《哈姆雷特》有關的作品。就連HBO影集–《權力的遊戲》，其王宮設計也是以克倫堡為範本。

▲克倫堡曾是丹麥控制所有船隻進出波羅的海的門戶，當時瑞典也由丹麥統治

▲克倫堡的鳥瞰圖和布局地圖▼

▲克倫堡也是丹麥防禦敵人從海上攻來的軍事要塞，部署有掩體與大砲▼

▲克倫堡海濱可以遙望對岸瑞典的赫爾辛堡，當年兩座要塞箝制海峽通道▼

＊克倫堡參觀什麼？

今天的克倫堡雖然隨著時代變遷，以及歷史上發生的政治變化，逝去了它往日的重要性。但因為名列聯合國科教文組織的世界文化遺產，加上莎士比亞《哈姆雷特》的加持，遂成為丹麥最受歡迎的旅遊景點之一。

克倫堡主要分成三大部分：

（一）主塔

又稱鐘樓塔，是克倫堡最高最顯眼的建築，塔頂是綠色銅皮覆蓋的尖塔，上方裝飾著象徵王權的皇冠。塔樓安裝有一座報時鐘，曾是當時最先進的機械鐘之一，也是從前城堡作息和航道船隻奉為時間準則的依據。

主塔也是瞭望台，內部設有迴旋樓梯，可以登上觀景台。從前守軍在塔上可以俯瞰厄勒海峽，清楚監視進出的船隻，故有「王國之眼」的稱名。

（二）皇宮區域

有國王大廳、國王居室、王后居室、皇家教堂、掛毯廳等等。其中富麗堂皇的國王大廳長達62公尺，是北歐當時最大的宮廷廳堂。

丹麥歷任王室經常將克倫堡用來舉行皇室舞會與外交宴會，貴族們則在這樣的場合爭相競寵、角逐權力。莎士比亞將這裡想像為丹麥王國的宮廷舞台，發生「陰謀與王權」的鬥爭。

其實克倫堡的歷史，關於王室的血案紀錄，不如英國和法國宮廷多到驚人。但也不是完全沒有。

丹麥王后Caroline Mathilde與國王的御醫之間有婚外情，1772年被廢黜王后頭銜並囚禁於克倫堡。審判後，御醫被三斧斬首，女王被流放德國，病逝於異鄉，年僅23歲。

皇家教堂以文藝復興風格木雕祭壇、講壇與王座座椅聞名，是克倫堡保存最完整的內部空間。1658年瑞典佔領克倫堡時，教堂奇蹟似地沒有被焚毀，因而成為今日城堡保存最完好的部分之一。

▲克倫堡在1585年，由腓特烈二世翻修成為丹麥國王的行宮，也是外交舞台▼

▲克倫堡由軍事要塞，轉變成文藝復興風格的宏偉城堡，核心是皇宮區域▼

▲克倫堡內的皇家教堂具備多種功能▼

（三）地下軍事設施

克倫堡的地下室，也叫地窖 (Casemates)，是整座城堡裡最神秘、最有氛圍的地方，充滿了軍事與傳說色彩。

這裡也是我最期待參觀的地方。但極不適合有幽閉恐懼症的遊客參觀。

地窖內部漆黑潮濕，許多通道低矮狹窄，結構如迷宮，還刻意用昏暗的燈光照明，許多地方需要遊客自備手電筒（或手機燈光）才能探索。

地窖位於厚重的石牆之內，用來存放火藥、武器和補給。當敵軍圍攻時，數百名士兵和居民可以躲在地下室避難。甚至還有馬廄，在長期圍城或冬季時，需要將數十匹戰馬安置在安全處，保護戰馬免於折損。

從1739年起，直到20世紀初，地窖也曾經被用作監獄，關押戰俘與囚犯。囚犯根據罪行的輕重被分為“誠實”與“不誠實”兩類，後者需在城堡內從事繁重的體力勞動。

地窖最著名的景點是→霍爾格·丹斯克（Holger Danske）的巨大雕像。傳說他是一位勇猛、忠誠、智慧的民族英雄，被神秘力量將他「沉睡於城堡地下或森林深處」，手握劍與盾，會在丹麥遭受重大危機時醒來，保護祖國。

霍爾格狀似沉思入定的雕像，安置在昏暗的地窖深處，營造出一種默默守護丹麥的神話氛圍。但有點搞笑的是，旁邊牆上貼著一張日本「三年寝太郎」的卡通圖片，不知是否暗示有所類似？

▲走進地窖，恍若進入幽冥世界

▲地窖基本上是幽黑的，這是作者特別打亮圖片，免得讀者眼前一片黑

▲地窖像個大迷宮，戰爭時容納平民和士兵避難，這是祈禱的小教堂

▲地窖有馬廄和乾糧軍火的儲藏室，故意設置"蠟燭燈"讓遊客摸黑找路▼

▲轉來轉去，終於找到傳說中的民族英雄霍爾格·丹斯克▼

▼為什麼雕像旁邊牆上的介紹，最後居然跑出來一個日本「三年寢太郎」

▲啊哈，也讓我找到地窖曾經作為監獄的地方，聽說這裡也有靈異傳聞▼

★ 石像鬼

我個人特別注意克倫堡裡裡外外的詭異石像，這些細緻的砂岩裝飾，體現了當時的流行設計，並展現王室家族的風采。

這些令人不安的奇異形態，反映了中世紀人對怪誕和超自然現象的迷戀，它們既是善惡鬥爭的視覺呈現，也體現了雕刻工匠的創作自由。

當時的君王和教會容忍如此可怖嘴臉，主要原因是與其向大部分不識字的民眾傳授道德道理，不如藉著石像鬼提醒信徒邪惡和罪孽總是潛伏在附近，只有上帝的聖禮恩典可以庇護信眾抵禦它們。

▲鬼臉雕刻要有豐富的想像力，下面那個女臉一看就知是梅杜莎▼

＊哪裡能跟阿飄哈囉？

作為一座古老的城堡，克倫堡具有陰森、神秘的氛圍，尤其是當地人和遊客往往會帶著對歷史和《哈姆雷特》的背景聯想去參觀，流傳出各種超自然故事和鬼魂傳聞。

一位曾經造訪過克倫堡的通靈者，聲稱她感知有超過二三十個幽魂困在城堡裡（另一靈媒說兩百個左右），這些幽魂各有不同的歷史背景，甚至有德國管家和英國外交官夫人的幽靈。

1. 不明黑影與低語

雖然莎士比亞的《哈姆雷特》是虛構故事，哈姆雷特的父王幽靈不可能出現在克倫堡。然而卻有傳說，城堡中經常能聽見像是幽靈的低語聲或者腳步聲，甚至有目擊者聲稱看見了模糊的影像。

2. 未曾離去的士兵幽魂

遊客或在城堡內的工作人員經常聽見像是穿著軍裝的腳步聲，或是金屬碰撞的聲音，這些聲音被解釋為城堡的守衛幽靈在城堡走廊中留下。因為這些守衛在戰爭中犧牲，至今未能得到安息，繼而以幽靈的形式遊走在城堡中。

3. 徘徊的貴族女幽靈

有一位神秘的貴族女子幽靈常在城堡上層房間遊蕩，有時會出現在高窗前，凝望大海。她穿著文藝復興時期的長裙，帶著一絲哀傷的氣息，讓人在她經過之處感受到一股突如其來的冰冷與悲凉。據說某些夜晚，尤其是在黑暗的地下室或城堡的偏僻角落，能聽見悲傷的哭泣聲或哀號聲。

4.神秘“黑騎士”

在一些傳聞中，城堡裡有時會出現一位穿著黑色盔甲的騎士，黑騎士被認為是丹麥貴族Torben Oxe。這位死於非自然原因的騎士，似乎總是在夜晚出現，並以奇怪的方式消失在城堡的陰影中。

5.地下室迷失的靈魂

前段介紹了克倫堡陰暗的地下室，果不其然有甚囂其上的鬧鬼傳聞，或許因為曾經關押過囚犯，甚至在某些地方用作處決和刑罰的場地。那些在此遭受苦難的人，因為無法安息，成為了困在地下的幽靈，便繼續徘徊於此。

6.餐廳裡的超自然现象

在克倫堡的餐廳中，員工報告說窗戶和大門會莫名自動關合，紙張會“消失又出現在别處”，甚至桌子會自行移動。陰影、幽靈似的老人出現在廚房，以及桌上蠟燭會自動點燃。

與克倫堡相關的恐怖片有好幾部，譬如2021年的《凶宅：丹麥之心》《靈魂的回聲》等等，靈異調查節目《國際幽靈獵人》（Ghost Hunters International）也曾去進行過勘查拍攝。

克倫堡城堡本身還會定期舉辦名為「鬼魂之夜∕The Night of Ghosts」的活動，這是一場結合導覽與驚悚元素的夜間體驗，參與者將在城堡內探索被認為最鬧鬼的區域，並可能與未曾安息的靈魂面對面。

▼一千個人眼中就有一千個哈姆雷特，我最欣賞1996年的《哈姆雷特》