「就是這個洞」！

　現年七十歲的蔡金魚，指著屋旁的石頭洞說，這就是「八二三砲戰」時，全家躲砲彈的防空洞。洞口已被水泥敷平，成為新樓房的一角，在繁雜的紅塵俗世壓擠下，「八二三」的記憶，逐漸遠颺。

八二三砲戰時，二十一歲的蔡金魚剛生完大女兒黃溤俐，抱著未滿月的女兒踉蹌躲砲彈，讓她永遠難忘。

　出生瓊林的蔡金魚，三歲時母親便已去世，十六歲時嫁給古崗人董國忠。八二三砲戰發生那天，由於古崗是國軍重砲所在地，所以被炸得相當嚴重。

那時，任職軍郵局的丈夫尚未返家，她扶著婆婆，手抱著剛出生不久的大女兒，一路踉蹌地跑到村子祖厝旁的石洞躲避。她還記得，因為洞小，耐不住砲火的石壁，頻頻掉落塵土，蔡金魚都是以自身擋住洞口，護衛幼兒。

蔡金魚記得，村子裡還有即將臨盆村婦，就在洞裡分娩。而古崗村郊附近的砲兵弟兄最可憐，部隊弟兄冒著烽火，連夜趕做防空洞、疊沙包，結果砲彈一來，許多人不幸被炸死。

因為砲彈猛烈，丈夫董國忠特別要來炸藥，將住家旁的大石頭炸成一個簡易的防空洞。一家人鎮日躲在洞中，戰火停歇時，才爬出洞口，張羅家人的三餐。

任職山外軍郵局當郵差的董國忠，回憶那天傍晚砲戰爆發時的狀況，他表示，民國四十七年八月二十三日下午五點十幾分，他搭金防部連絡組的便車到金城，連絡組是金防部下設的翻譯單位，共有十多位翻譯官擔任美軍翻譯工作，車子一路駛至中央公路，當時，中央公路剛做好，但路沿尚未完工，突然間，砲聲大作，漫天烽火，他與連絡組的軍官趕緊跳車，躲入公路旁的溝中，一直躲到天黑，大約晚上七點多，連絡組的軍官擔心再耗下去，會誤了正事，只好抱歉地說，各人走各人的。

董國忠表示，他獨自一人，且走且躲，來到下堡金西師一帶，原想向村民借腳踏車，不過，大部分的人家早已關門躲避砲彈，他還看到有一戶人家，新嫁娘返回娘家做客，卻不幸被砲彈波及喪生。

到達金城時，原本想向金城郵局同事借腳踏車，但因砲火猛烈，同事不同意他隻身騎車回古崗，怕有危險，不過，董國忠不放心家中寡母妻兒，還是趁著砲火時斷時續空檔，返回古崗，大約凌晨三點，才徒步走回古崗家裡。

隔天，董國忠仍然照常上班，因交通工具中斷，他沿路招攬便車，才得以抵達山外軍郵局。

原本家裡沒有防空洞，九月五日時，由於古崗村有一家被炸死六人，家人擔心害怕，董國忠才在家旁著手挖掘防空洞，以防不測。

董國忠是於八二三砲戰前二年，也就是民國四十五年考入郵局工作，負責金防部等處郵件。以往他都是騎腳踏車到金城模範街，再到今天的金城郵局旁搭公車上班。那時，金門只有二輛公車，他們郵差都可免費搭乘，也因為負責金防部郵件遞送，因此，只要在路邊招手，都可搭軍隊便車。

八二三砲戰期間，沒有交通工具可上下班，董國忠只好走路或搭部隊便車，地區阿兵哥看到著綠色制服的他，都會主動停下來載上一程。每次將信件送至各碉堡、坑道，阿兵哥們都會蜂擁而出，有的還會將他抬起，高喊「郵差萬歲」，除了送信，他也會幫阿兵哥們帶郵票、寄錢寄信，因此，部隊弟兄都稱他是「軍中維他命」。

八二三戰後，國防部也以他冒險犯難、服務三軍的英勇精神，頒贈光華乙種二等獎章一座。