幾天前好友以電子郵件分享了以下的英文故事,我想試著以中文分享:

一位因為加班而晚歸的母親,當她拖著疲憊不堪的身心回到家時,她發現五歲的兒子站在門口等她°

兒子:「媽咪,我可以問您一個問題嗎?」

媽媽:「當然! 什麼問題?」

兒子:「媽咪,您一小時賺多少錢?」

「這不關你的事° 你為什麼這樣問?」媽媽生氣的說,

兒子:「我只是想知道° 請您告訴我,您一小時賺多少錢?」

媽媽:「如果你一定要知道,我一小時賺二十元°」

兒子"哦"了一聲,低下頭去°

兒子:「媽咪,可以借我五元嗎?」

媽媽非常生氣的說:「如果你想知道我賺多少錢的唯一理由,只是因為你想借錢買玩具或其他没用的東西的話,你現在立刻回房去睡覺,反省你為什麼這麼自私,我每天辛苦的工作不是為了這些幼稚而無聊的事°」

小男孩安静的走回房間,關上了門°

這位母親越想越生氣:「他怎麼敢問我賺多少錢這個問題,只是為了要借錢?」

一個小時過去了,這位母親的心情稍微平静下來,她開始想:兒子平時很少跟我要錢,或許他真的需要五塊錢去買什麼東西...

於是,這位母親走到小男孩的房間,輕輕的打開了房門°

「你睡著了嗎?」她問,

「還没有,媽咪,我醒著!」兒子回答°

「我想,我剛才可能對你太嚴厲了,」媽媽說:「我辛苦的工作了很長的一天,我可能把氣都出在你身上了,這是你要的五元°」

小男孩從床上坐起來,微笑著,開心的大叫:「哦! 媽咪,謝謝您!」然後他伸手到枕頭下面,摸出了幾張被揉得縐縐的鈔票°

這位母親看到小男孩自己明明有錢,又開始生氣了°

小男孩慢慢的數著錢,然後抬起頭來看著他的母親°

「你已經有一些錢了,為什麼還要更多呢?」這位母親有點不高興,

「因為我本來錢不夠,但是現在夠了°」小男孩回答,

兒子:「媽咪,我現在有二十元了,我可以買一小時您的時間嗎? 明天請早一點回來,我想要跟您一起吃晚飯...」

這位母親完全崩潰,她將小男孩摟在懷中,請求他的原諒°

故事說完了,可以與我分享此刻您心中的感覺嗎?

其實,孩子要的並不多......