網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
華文網路「魔鬼訓練營」點滴~~《感謝電小二推薦》
2012/11/22 00:04:45瀏覽2717|回應30|推薦223

picture
華文網路『魔鬼訓練營』點滴

「媽~」
「……」
「媽!」
「……」

「蛤?」我大夢初醒般從電腦前抬起頭,瞥向聲音炸開的方向。
只見兒子站在闃寂的書房門口,無限委屈的囁嚅著說:「天都黑了,我們的晚餐吃什麼?」

我這才發現老爺和兒子「嗷嗷待哺」,等著我舉炊上菜,而我渾然不覺窗外已日薄西山,廚房依然竈冷鍋清。


這是近兩個月來,幾乎天天上演的生活寫照。會讓廚娘如此曠職怠工的原因,只因廚娘報上了「僑委會華文網路種子師資培訓基礎班」,在九個星期內,從設計華語課程、錄製語音檔案、製作筆順教學、製作教學影片、利用power point製作華文教材(包括華文互動遊戲)……到設立教學部落格及設置空中Moodle教室,琳瑯滿目,應有盡有,上完這些課程,大概十八般武藝樣樣精通,結業的線上同學戲稱是「魔鬼訓練營」,不難想像學習過程的「艱辛」!

9週內除了四堂《同步》課程外,每個星期還要撥出時間上《非同步》課程。記得第一次上同步課程我就出大糗:那晚我算好老師在台灣上線的時間,提早半小時好整以暇守在window7 筆記型電腦前。這才發現我進不了教室,趕緊手忙腳亂打開Email信箱,在雅虎一千多封堆積如山的信件中「翻出」僑委會寄來的「上課前的準備」說明,這才知道同步的《線上講座》需要事先登記才進得了教室。我趕緊找出電話越洋打到台灣,接電話的助教馬上幫我『開門』,卻又發現必須下載軟體才能連線,我的window764位元,不知何故無法下載容量是32位元的軟體……。幸好家裡有四、五台大大小小的電腦,我趕緊換電腦,這才解決問題。不過,這麼一折騰,第一堂課已經遲到半個多小時了。

除了四堂《同步課程》、九個《非同步課程》外,每一週還需繳交各種project(作業),一方面讓老師驗收成果;另一方面透過親手做project,也能明白自己是否全盤吸收老師傳授的數位資訊。培訓課程的project設計採循序漸進,一週比一週「棘手」,譬如我好不容易繳上筆順練習的作業,隔週馬上又要繳字卡內插入音檔與影片,接著還要完成含《互動文字遊戲》的自製簡報(power point),讓人沒有「喘息」的時間,彷彿好不容易翻過一座山頭,卻發現橫在前面的是另一座更巨大更陡峭的山峰……。

好幾次我幾乎想放棄了,覺得自己無法完成那些「不可能的任務」!
這些課程對熟悉數位工具的人來說易如反掌,但對我來說,每一門都是極大的挑戰!

我不但要上網學習,又要快快吸收消化趕出符合老師要求的作業,常常忙得人仰馬翻,廢寢忘食,經常半夜兩點才「依依不捨」離開電腦上床……

因此,當我好不容易「撐」到第九週,並在11月中如期繳上期末作業時,真是開心極了,那天最想做的事便是——倒頭睡個昏天黑地!(註一)

儘管線上的同學們戲稱這是九週的「魔鬼訓練」,但訓練結束後,感覺自己「身懷(數位)絕技」,也懂得去哪裡尋找有用的華語教材!最棒的是,學會在雲端佈置一間多彩多姿、多功能(註二)的華文教室,讓每週只上兩小時中文的學生有個適當的「管道」,在課餘繼續接觸中文,觀賞老師蒐集的各式各樣「補充教材」,彌補課堂學習的不足!

在海外教中文的老師,若想「更上一層樓」,將資訊工具融入華文教學,豐富自己的教學內容,建議別錯過這樣的學習機會,師生都將受惠呢!

最後,謝謝僑委會提供這樣的學習課程,也謝謝所有參與課程的老師(特別是最後三週傳授製作Moodle教室的陳克曼老師),還有線上熱心解答學習上各種「疑難雜症」的助教群,如曉青、芳怡、子秋、又慎……,還有常常來催繳作業的哲立助教,您們真是一個很棒的團隊!

(註一:據了解,有四十幾人被錄取上這門課,但最後順
        利結業的人數大約只有一半)
(註二:雲端的Moodle教室除了可以放影片、音訊、圖
        片,還可以給學生做模擬考、上傳作業、學生
        上傳錄音檔)

(黃彥琳寫於2012.11.20)

《延伸閱讀》

1.我的Moodle教室:空中私塾2    

2.全球線上課程專區

3.僑委會華文網路種子師資培訓

  《學習中文小工具》請點入紅色字

1.
筆順學習網
2.英漢字典及打字練習
3.漢語拼音教學網
4.中華文化天地
5.錄音工具下載Audacity download                         

               


 

 

 


 

 

 

 


電小二
等級:8
留言加入好友
2012/11/23 19:28 刪除回覆
Dear 黃彥琳~~魔鬼訓練營(yenlinhuang40)

特前來恭喜您所發表「華文網路「魔鬼訓練營」點滴」一文,已經登上聯合新聞網首頁,生活天氣|貼心下午茶,歡迎有空前往觀看。^_^

非常謝謝您的好文分享,此推薦是利用轉址的方式連結到您的文章。如此文有原因不希望被推薦,請到電小二訪客簿留言,會盡快協助取下。

電小二

( 知識學習其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yenlinhuang40&aid=7064697

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

隨寫人◆ 巷弄中的活力
等級:8
留言加入好友
滋味
2012/11/22 21:30

一個自我充電的機會

也能將所學傳授出去

這種倒吃甘蔗的滋味

終究回嚐到甜美的果實

黃彥琳~~半夜訪客(yenlinhuang40) 於 2012-11-25 02:12 回覆:
老師,
還是您最了解教學滋味~~足感心耶

溫哥華 千里傳音
等級:8
留言加入好友
筆順?
2012/11/22 13:32

還真的要教寫 繁體字.. 這不是要驅使大部分學生轉 往北京話簡體字..

您的舉例: 招..太過簡單。來個 【龜】大笑

還學注音嗎? 這也是【關卡】之一..

能把小弟淺見 跟教育當局反應嗎?

Victor Fox餓餓


[溫哥華 千里傳音]
[AVの館:電老大]
黃彥琳~~半夜訪客(yenlinhuang40) 於 2012-11-27 05:21 回覆:

老大,
我們這兒的學生人人都是正字標記,
沒聽說什麼問題。
正體字合乎造字邏輯,
學生也容易理解,
為什麼要棄正從簡呢?

倒是注音符號……,美國主流派只講漢語拼音,
因此,我們也只有跟上『潮流』了,
七年級的學生都要上漢語拼音課,
但,有些學生很排斥呢。

『招』太簡單,想學『龜』嗎?
好,咱寫給您瞧瞧:
(請點入藍色『龜』。系統反應慢,請稍等5-10秒鐘才寫得出來)

黃彥琳~~半夜訪客(yenlinhuang40) 於 2013-02-07 22:44 回覆:

connie F
等級:8
留言加入好友
恭喜通過魔鬼訓練營
2012/11/22 13:28
老師得來的十八般武㙯 可是學生大大的福音喔

東村James
等級:8
留言加入好友
艱辛
2012/11/22 13:21
當華文老師不容易﹐要教這些ABC中文﹐那已經是不可能的任務了﹐而老師背後還要這麼艱辛的學習和準備。致敬啦﹗
黃彥琳~~半夜訪客(yenlinhuang40) 於 2012-11-24 12:48 回覆:
James,您有沒有送雙J上中文學校蛤?
要早點送,
不然大了以後,
他們不會願意和小弟弟小妹妹一起上課哦~~得意

多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
恭喜
2012/11/22 10:32

翻山越嶺上雲端

經過魔鬼訓練營的洗禮

想必受益良多

佩服您的耐心與毅力

回首來時路

點滴在心頭


神奇Jack(吳哥采風)
等級:8
留言加入好友
吾佩服~
2012/11/22 09:54

光看您說得這些課程名稱,我的頭就已經炸了,

更別說學習與運用了...

真很佩服您的學習精神~!!

黃彥琳~~半夜訪客(yenlinhuang40) 於 2012-11-23 04:13 回覆:

我都可以結業,
您一定更沒問題~~Fox加油


領弟
等級:8
留言加入好友
恭喜老師
2012/11/22 09:47

恭喜黃老師通過了魔鬼訓練﹐我們是前人種樹﹐後人乘涼。

自己退出中文教育後﹐不知以後是否還有精力再投入中文教育﹐去接受像這樣的訓練。佩服您啊 !


黃彥琳~~半夜訪客(yenlinhuang40) 於 2012-11-23 02:30 回覆:

原來領弟過去是中文老師?

明年可以考慮報名參加魔鬼訓練,
有了『數位』資訊加持,
再回中文學校教書!ROES想


溫哥華 千里傳音
等級:8
留言加入好友
讚!
2012/11/22 09:35

哇!彥琳太厲害了,佩服,鞠躬!

通過魔鬼訓練營的練功折磨,如今身懷絕技,應該可以在江湖大大闖出一番名號囉!喔~耶!

Amy


[溫哥華 千里傳音]
[AVの館:電老大]
黃彥琳~~半夜訪客(yenlinhuang40) 於 2012-11-23 00:02 回覆:

通過魔鬼訓練營,
將來看有多少學生逃得過偶滴『魔掌』~~Fox什麼

呵呵,沒啦!
這年頭,多學一點數位知識,
總是不錯滴開心(ㄏㄏ、ㄎ、哈)


阿鍾哥
等級:8
留言加入好友
.
2012/11/22 08:33
活到老,學到老。何況您還不老 ! Fox加油
黃彥琳~~半夜訪客(yenlinhuang40) 於 2012-11-22 09:15 回覆:

『活到老,學到老』

我身邊的朋友也是這麼說,
但是,她沒有您的下一句~~三太子狐疑

黃彥琳~~半夜訪客(yenlinhuang40) 於 2012-11-22 09:16 回覆:
……還是您比較『懂事』會說話,呵呵大笑

Jenny***
等級:8
留言加入好友
好厲害
2012/11/22 07:41

您們在雲端.我在山下.

看您們學的東西真是一座山又一座山...

老狗無法學新把戲.我當啦啦隊.給您鼓鼓掌.拍拍手!

黃彥琳~~半夜訪客(yenlinhuang40) 於 2012-11-22 09:12 回覆:

呵呵……

數位課程老少咸宜,
很好玩呢!
您也可以去報名喲~有意思

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁