宅媽搬家啦 !

維多利亞州‧ City of Casey凱西市‧Doveton達福敦地方的故事   之 1 / 4

以上圖片：宅媽搬家啦 !

【墨爾本宅媽的隨筆】

「在今日；儘可能地推廣海外華人文學，在來日；成為海外華人文學的百科智庫」是；( 墨爾本宅媽 ) 自加入中華文學組織以來，對《墨爾本華文作家協會》和自己在海外華人社團義務工作中的期許。

《墨爾本‧華文作家協會》

是澳大利亞境內主流社會中，資訊最準確豐富、訊息最可靠、報導最具知識性、1993年9月15日星期三正式成立，是澳洲資歷最久的一個 (Non profit 非營利社團) 公益性的中華文學組織。

敬請多多以〈非營利的方式 = 不收費閱讀的方式〉協助傳遞，或節選，或轉載，由( 墨爾本宅媽 ) 發佈的這些少見澳大利亞地方中文介紹資訊，並註明資訊的來源之處，以示支持及愛護〈澳大利亞聯邦國〉還有《墨爾本‧華文作家協會》。

文中所有的資訊，是根據 ( 澳大利亞 知識共享署名3.0許可條例 under a Creative Commons Attribution 3.0 Australia Licence ) 合法複製，由 ( 墨爾本宅媽 ) 義務翻譯自地方官方網頁，以 (Non profit非營利 ) 公益方式傳遞。

( 墨爾本宅媽 ) 所介紹的澳大利亞境內人文、風俗、和多元文化的故事，是以( 國際文化之都) 在國際間聞名，也是 ( 墨爾本宅媽 ) 僑居所在地- Melbourne墨爾本地方的中文訊息為主，還有 ( 澳大利亞聯邦國 ) 境內其他各州省；以及國際其他較少人知的地方中文訊息為輔。

由 (墨爾本宅媽) 帶領的 ( 非營利社團 ) 組織及 (宅媽) 本人，是不會要求任何人，必須要加入由 (墨爾本宅媽) 帶領的 (非營利社團) 組織，才可以瀏覽由 (墨爾本宅媽) 發出的訊息。

由 (墨爾本宅媽) 帶領的 (非營利社團) 組織及 (墨爾本宅媽) 本人，也不會做任何商業性的擔保、推薦及介紹。

(墨爾本華文作家協會的部落格) 網址

AUSTRALIAN CHINESE MELBOURNE SOCIETY OF AUTHORS

墨爾本華文作家協會 立案法人

網址 http://blog.udn.com/melbourneAuthor

《會務消息》網頁專欄中，以發佈華人社團活動消息為主

(澳洲華人華僑婦女委員會) 墨爾本分會 連絡負責人

ACWC Australian Chinese Women’s Council

網址：http://blog.udn.com/chinesewomen

《墨爾本分會訊息》網頁專欄中，以發佈澳大利亞政府主辦免費市民活動消息為主

在( 墨爾本宅媽 ) 個人網站部落格 = (墨爾本生活部落格)

筆名：墨爾本宅媽

網址http://blog.udn.com/lucy66

《玩在墨爾本》網頁專欄中，以發佈澳大利亞及墨爾本地方多元文化故事為主

是( 墨爾本宅媽 ) 為協助海內外華人同胞，對僑居地 - 墨爾本多元文化，還有本地各族人群生活的背景及不同的風俗、所敬拜的信仰宗教，有更多的瞭解，並鼓勵在地華人同胞多多參與，由澳大利亞主流政府提辦的免費市民活動。

( 墨爾本宅媽 ) 特採用以(預告活動) 的方式，在活動之前，介紹各主辦國的文化及美食，

還有主辦國的國民，在墨爾本的動態生活情況，以增添華人同胞，在自由參加活動時，以及僑居地的生活情趣。

歡迎常瀏覽。

( 墨爾本宅媽 )

汪芝伃 JP 女士   Ms. Lucy Wang JP

澳大利亞‧維多利亞州‧皇家司法太平紳士

Justice of the Peace‧State of Victoria‧Australia

鞠躬

以上圖片：宅媽搬家啦 !

---------------------------------------------------------------------------------------

維多利亞州‧ City of Casey凱西市‧Doveton達福敦地方的故事

第一章

達福敦Doveton地方2011年時的全國人口總普查人口統計及地方經濟的統計資料

---------------------------------------------------------------------------------------

宅媽在Melbourne 墨爾本‧Springvale 史賓威‧地區，和房屋仲介簽約住滿了一年，現在，宅媽搬遷到位於Victoria維多利亞州‧ City of Casey凱西市‧Doveton達福敦地區，也是一個接近Dandenong丹丁儂區更東南方向的地方，來體驗新的地方文化。

【以下資訊來源】

維多利亞州VIC‧達福敦Doveton地方2011年時的全國人口總普查，人口統計及地方經濟的統計資料

Doveton Demographics (VIC) Local Stats 點按網址，即可進入瀏覽

http://doveton.localstats.com.au/demographics/vic/melbourne/south-east/doveton

以上圖片：宅媽搬家啦 !

（達福敦Doveton，澳大利亞聯邦國郵政編號3177）是位於Australia 澳大利亞聯邦國‧Victoria維多利亞州‧( 東南south-east ) 方向的邊 ( 郊區suburb )。

距離( 維多利亞州Victoria ) 首府 - ( 墨爾本Melbourne ) 約31公里。

( 達福敦Doveton ) 是聯邦選舉時，屬於 ( 霍爾特Holt ) 地區的聯邦選區。

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看，在2011年的人口總普查中的記錄報告，達福敦的人口是8,404。其中約49.0％是女性和51.0％的男性。

( 澳大利亞全國人口總普查，英語：census ) 是每5年由( 澳大利亞聯邦政府 ) 所推行的強制性的人口調查，若是填報不實或拒絕填報，所觸犯的是澳洲聯邦法令，會是入監坐牢的 ( 刑事罪Criminal offense )。

因此，由 ( 澳大利亞全國人口總普查，英語：census ) 提供發表調查結果的資訊，範圍廣泛，準確度極高，在國際之間和本國境內是最常被查閱，做為數據研究，最可靠的一份國家人口、經濟、文化還有宗教信仰的資源。

最近的一次，也就是上次 ( 澳大利亞全國人口總普查，英語：census ) 的調查，是在2011年舉行，這次的舉辦 ( 澳大利亞全國人口總普查，英語：census ) 的時日，將會是在2016年的8月。

Australian Bureau of Statistics澳大利亞統計局 ( 簡稱：ABS )

( 原版英文官方網頁，點按網址，即可進入查詢瀏覽)

http://www.abs.gov.au/census

以上圖片：管理 Doveton達福敦  地區的 City of Casey 凱西市    市徽

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看，( 達福敦Doveton ) 的居民，平均年齡是34歲。

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看，生活在( 達福敦Doveton ) 的市民，有44.7％是在澳大利亞出生的。

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看，依照出生國，所劃分出的其他種族人數的多寡，分別為5.7％ 為印度India，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約800人

3.9％ 斯里蘭卡Sri Lanka，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約328人

3.2％ 阿富汗Afghanistan，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約 329人

2.6％ 新西蘭New Zealand，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約 219人

2.4％ 英格蘭 England，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約 202人

2.3％ 波斯尼亞 Bosnia和黑塞哥維那 Herzegovina，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約 194人

1.8％ 毛里求斯Mauritius，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約152人

1.6％ 菲律賓Philippines，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約 135人

1.4％ 蘇丹 Sudan，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約 118人

1.4％ 越南Vietnam，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約 118人

1.2％ 中國China，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約 101人

1.1％ 克羅地亞Croatia，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約93人

1.0％ 塞爾維亞Serbia，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約 84人

0.9％ 波蘭Poland，在( 達福敦Doveton ) 地區總人口數約 76人

以上圖片：宅媽搬家啦 !

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看，住在( 達福敦Doveton ) 的居民有46.8％，是只說英語English。

其他種族的語言依照最高使用率排列， 有7.8％ 的居民，只說明是非英語的其他

7.0％ 是沒有指明在家裡講的語言

4.7％ 的塞爾維亞Serbian

2.5％ 泰米爾語Tamil

2.5％ 達里語Dari

2.4％ 阿拉伯語Arabic，

2.3％ 僧伽羅語Sinhalese，

2.2％ 越南語Vietnamese，

1.8％ 薩摩亞Samoan。

以上圖片：宅媽搬家啦 !

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看，( 達福敦Doveton ) 居民的宗教信仰構成是24.3％信奉天主教Catholic，

14.5％ 沒有宗教信仰 No religion

9.8％ 未明確表明宗教信仰，

9.5％ 伊斯蘭教Islam，

8.9％ 英國聖公會Anglican，

7.5％ 東正教Eastern Orthodox

4.7％ 佛教Buddhism，

3.9％ 印度教Hinduism，

2.8％ 基督教 - NFD = 沒有明確指明教派

2.6 ％ 長老會Presbyterian和Reformed 改革派

以上圖片：宅媽搬家啦 !

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看，住在( 達福敦Doveton ) 的居民有44.5％是已婚married，

34.9％ 從未結婚never married，

9.9％     離婚divorced和

3.7％   是分居separated.的。

有461名喪偶widowed people的人，生活在 ( 達福敦Doveton ) 地區。

以上圖片：宅媽搬家啦 !

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看，住在 ( 達福敦Doveton ) 地區，超過15歲的居民佔55.4％，是受僱於 ( 全職full time )的 ( 勞工工作labour force ) ，26.8％是 ( 兼職part time basis.) 的職位。

( 達福敦Doveton ) 地區，有10.9％的 ( 失業率unemployment rate )。

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看，生活在( 達福敦Doveton ) 地區人的主要職業是Labourers勞力工作者20.0％，

18.7％ Technicians & trades workers技術人員和科技銷售貿易業人員，

17.2％ Machinery operators 機械設備操作人員及drivers司機，

11.0％ Clerical文書 & administrative workers行政工作人員，

8.9％   社區和服務業Community & personal service workers，

8.5％   銷售人員Sales workers，

8.0％ 專業人員Professionals，

4.2％ 是經理級的人Managers，

3.5％ 的職業，未能充分說明 / 未說明。

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看，住在( 達福敦Doveton ) 的居民，所從事的主要行業main industries有；

Manufacturing製造業 23.2％，

Health care and social assistance醫療保健和社會援助10.0％，

Retail trade零售業9.9％，

 Construction建築8.4％，

Transport, postal and warehousing 交通運輸，郵政和倉儲管理7.5％，

Accommodation and food services住宿和餐飲業5.9％，

Wholesale trade批發貿易5.5％，

未能充分說明 / 未說明 4.7％

Administrative and support services行政和支持性服務4.6％。

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看， ( 達福敦Doveton ) 的居民，擁有自己房舍並且沒有房貸須要支付的有27.4％，擁有自己房舍，但有房貸仍須要支付的有30.9％，租屋居住的居民，則有35.6％。

以2011年時為止的全國人口總普查資料來看， ( 達福敦Doveton ) 的居民，中等家庭每週收入約為$ 822澳元，個人每週收入平均約為$ 368澳元。

以上圖片：宅媽搬家啦 !

本篇故事未完待續，請繼續期待悅讀

宅媽搬家啦 ! 維多利亞州‧ City of Casey凱西市‧Doveton達福敦地方的故事     之 2 / 4