網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
祖克伯講中文
2014/10/29 13:45:58瀏覽1938|回應9|推薦56

這幾天臉書CEO Mark Zuckerberg 在北京清大的一場全程用中文談話的Interview,讓我變成了馬克和他的太太 Priscilla Chan 的超級粉絲。

中文名字翻譯成 ”祖克伯“ 的 Mark 1984 年5月14 日生,他和太太在哈佛認識九年后結婚,Priscilla Chan 父母是七零年代來美國的華裔越南難民,在波士頓經營越南餐館,家有她和妹妹兩個小孩,哈佛醫學院畢業,目前是小兒科醫生。

從他們兩人的動作,表情,穿著,想法,我都可以馬上聯想到女兒和她的某些同學,他們都有點馬克的影子,充滿理想衝勁,想要改變世界,喜歡簡單穿著,愛護地球,保護動物,整天和寵狗混在一起如親人,工作不以賺錢爲目的,生活是爲了實踐理想,愛好戶外探險活動,天天運動,視世界爲國際村,喜歡學習多種語言,捐款不落人後。。。。。

感謝上帝,創造馬克這樣一個可敬的典範,世界多了這樣一個充滿理想的可愛年輕人,相信會激勵許多和他同輩的小孩,一起爲改造這個世界而努力。

清大訪談實況:

臉書創辦人祖克柏,昨天在北京清華大學一場活動上全程用中文發表談話。他說,想透過學中文感受中國魅力,而且中文很難學,他想挑戰自我。

一財網報導,剛出任北京清大經濟管理學院顧問委員會委員的祖克柏,22日晚間現身清大經管學院舜德樓,和活動主持人進行一場全程中文的對話。

祖克柏提到,他從2010年開始學中文,原因是想和華裔妻子普莉希拉.陳與只說中文的岳祖母交流。他坦承自己中文講得很糟,還需要練習,所以每天都會說。

他說,當初要求妻子教他中文時,她還嚇了一跳,但他認為中國是偉大的國家,想透過學中文感受中國魅力,而且中文非常難學,「但我喜歡挑戰」。

騰訊科技報導,臉書公司方面原本只希望祖克柏簡單說幾句中文就好,沒想到他一講就停不下來,全程都用中文應答。

祖克柏表示,這是他第4次造訪中國大陸,他去過北京、上海、杭州和天津,最喜歡北京,但因為喜歡電影「霍元甲」,所以想去天津看看霍元甲的家鄉。

談到喜歡的中國菜時,祖克柏說他喜歡北京的胡同小吃,也愛吃北京烤鴨。

祖克柏宣布,臉書2015年將在中國大陸徵才,現在就已經幫大陸企業增加國外客戶,例如聯想已在印尼用臉書的廣告宣傳新手機;臉書也想幫世界其他國家連接中國大陸,分享中國文化。

Priscilla Chan  ” 捐款1200 萬美元幫助改進舊金山教學設備 “ 的訪談:

Mark Zuckerberg 維基檔案:

出生 馬克·艾略特·扎克伯格
1984年5月14日 (30歲)
 美國紐約州白原市
居住地  美國加利福尼亚州帕羅奧圖[1]
家乡  美國紐約州多布斯费里
语言 英語漢語普通話
母校 哈佛大学(2004年辍学)
职业 Facebook創始人/董事长/首席执行官
(2010年持有24%公司股份)[2]
活跃时期 2004–现在
知名於 共同创办Facebook;最年轻的亿万富翁[3]
净资产 352亿美元 (截至2014年10月24日)[4]
配偶 Priscilla Chan 普莉希拉·陈 (2012年结婚) [5]
亲属 兰迪·扎克伯格(姐姐)
奖项 时代杂志》2010年年度风云人物
计算机科学[6][7]

成长经历

扎克伯格出生於紐約州白原市的一猶太人家庭[11][12],但他聲稱自己為無神論者[13]

扎克伯格開始寫程式是中學時期。他的父親在90年代有教導他Atari BASIC Programming之後聘請軟體研發者David Newman當他的家教。Newman曾說扎克伯格是一個兒童(children)。扎克伯格高中時,已經在家裡附近的Mercy College上課。扎克伯格很喜歡程式設計,特別是溝通工具與遊戲類。他還開發過名為ZuckNet的軟體程式,讓父親可以在家裡和牙醫診所之間訊息交 流。這一套系統甚至可視為是後來美國在線(即AOL)即時通訊軟體的原始版本。

根據作家Jose Antonio Vargas所描述的:「扎克伯格創造孩子們的電腦遊戲。」

在扎克伯格高中時代,他也創作了名為Synapse Media Player的音樂程式,並且藉由人工智慧來學習使用者聽音樂的習慣,並且被貼到Slashdot上,被PC Magazine的五星評價為3顆星。微軟與美國線上當時就已經想要招攬並訓練扎克伯格,不過扎克伯格仍選擇於2002年9月進入哈佛大學。

哈佛歲月

在哈佛時代,Vargas表示,祖克柏被稱譽為是「程式人」(a programming person)。他修習心理學與電腦並加入猶太學生兄弟會Alpha Epsilon Pi。

二年級時他開發出名為CourseMatch的程式,這是一個依據其他學生選課邏輯而讓使用者參考選課的程式。一段時間後,他又開發了另外一個不一 樣的程式,名為Facemash,讓學生可以在一堆照片中選擇最佳外貌的人。根據祖克柏室友Arie Hasit的回憶,「他做這個只是因為好玩」。Hasit如此解釋:「他有幾本名為臉書(Face Books)的書,裡面包括著學生的名字與照片。起初,他建立一個網站,放上兩張照片,或兩張男生照片和兩張女生照片。瀏覽者可以選擇哪一張最『辣』,並 且根據投票結果來排行。」

這個的競賽進行了一個週末之久,但是到週一早晨,被校方關閉,因為哈佛的伺服器被灌爆,因此不准學生進入這個網站。此外,很多學生也反應,他們的照 片在未經授權下被使用。祖克柏為此公開道歉,並且在校報上公開表示「這是不適當的舉動」。不過,祖克柏出自好玩的這個網站,後來一直被學生要求,要發展出 一個包含照片與交往細節的校內網站。根據Hasit的回憶,「馬克聽到這個消息後非常高興,並且決定如果學校不幹的話,他要幹,他將會建一個比學校更棒的 站。」

接下来一个学期(2004-1),他开始开发一个新的网站,说其灵感来源于某主笔的一篇文章,后来这篇关于Facemash后续事件的文章被指失实[14]。 2004年2月4日,扎克伯格发布了"Thefacebook",刚开始的域名为thefacebook.com[15] 网站发布6天后,Cameron Winklevoss, Tyler Winklevoss,和Divya Narendra指责扎克伯格误导了他们,让他们认为扎克在帮助自己建立名为HarvardConnection.com的网站,但他却偷窃了自己的想法[16] 。三人向抱怨,同时一些报纸也展开调查。随后,他们提交文件起诉扎克伯格[17] 。后来,扎克伯格给予他们3亿美金的股份(IPO)[18],终于解决纠纷。

为专心发展自己的网站,扎克伯格在哈佛待了不到一个学期便辍学了[19]

创业经历

因此,扎克伯格在他的哈佛宿舍內,於2004年2月24日發起了Facebook。不過更早啟迪他的Facebook觀念的,是2002年他從Phillips Exeter學院畢業時,當時一个名為「The Photo Address Book」的。學生們稱其為「The Facebook」。這樣以照片為核心的網站,大大拓展了許多私校學生的交流,學生們可以列出彼此的基本資料,比如班級、學年、交友偏好、電話號碼等。

在哈佛時期,扎克伯格才決心要發起Facebook,並且獲得室友Dustin Moskovitz的支持。他們第一波合作對象是斯坦福大學達特茅斯學院哥倫比亞大學紐約大學康乃爾大學宾夕法尼亚大学布朗大學耶魯大學

之後,扎克伯格跟Moskovitz與一些朋友搬到加州帕羅奧圖,他們把一間小房子改成辦公室,稍後與napster共同創辦人西恩·帕克偶遇,並邀請他同住。一個夏天以後,扎克伯格通過西恩·帕克邀約到Peter Thiel來投資他的公司.[20], 此時約為2004年中。根據扎克伯格的回憶,雖然團隊打算回哈佛,但最後還是留在加州。他們也拒絕了一些人想購買Facebook。2007年扎克伯格在 訪談中解釋原因:「不是因為錢的因素。對我與我的同伴而言,最重要的就是要創造人際之間公開的資訊管道。如果媒體公司拥有了這個所有權,對我一點都不 好。」

他在2010年受「連線」雜誌訪談時表示,他還在為相同的目標在努力:「我最關心的就是,如何讓世界更開放。」 在2009年4月,扎克伯格把Facebook的財務策略規劃,交給前網景財務長Peter Currie。

在2010年7月21日,扎克伯格宣布他的網站會員已經達5億人。在問到未來的發展策略時,他表示:「如果我們觀察我們網頁平均的廣告搜尋率,其實 點擊率才是我們網頁的10%。但它被要求要升到20%。...要做這件事情不難,但是我們不想這麼做,我們已經賺夠了。的確,我想說的是,我們正走在我們 想走的路上。」

「浮華世界」(Vanity Fair)雜誌在2010年把扎克伯格列為「資訊時代中最有影響力」的第一人。扎克伯格在2009年時排行還是第23。2010年,扎克伯格也被New Statesman的世界50大影響力年度調查選為16名。

2012年5月18日,Facebook通過首次公開募股正式在納斯達克上市,募集資金160亿美元,成為美國歴史上第三大首次公開募股案例。

2012年5月20日,扎克伯在Facebook上公佈他與女友(第二代華裔Priscilla Chan),正式結婚。


2013年12月19日,facebook(fb)創辦人及首席執行官朱克伯格散貨套現交稅。外電報道,朱克伯格將出售4140萬股facebook,涉資23億美元(約178億港元),完成交易後,朱克伯格具有投票權的持股量,將由58.8%下降至56.1%。

2014年10月22日,马克·扎克伯格訪問中華人民共和國北京市清華大學經管學院經管課堂.

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=joana93&aid=18535688

 回應文章

達文西的旅程
等級:6
留言加入好友
2014/12/16 17:51
美國的整體氛圍,就是能讓「年青人」出頭。
悅己(joana93) 於 2014-12-19 03:05 回覆:

會不會跟美國的父母有關

?

這裡的父母比較不會強逼他們上名校

或不准他們中途輟學

尤其是好不容易進去了

還不去唸

台灣父母可能要打死他們了


天路(今日當如何)
等級:8
留言加入好友
2014/11/06 17:43

他真的很可愛啊!

悅己(joana93) 於 2014-11-11 15:02 回覆:
他真的很純樸可愛,真是年輕人的楷模!!

大海(穿新衣)
等級:8
留言加入好友
.
2014/11/01 00:42
1。 我在本地的大華99 (中國食物的超級市場)看過祖克伯和他的太太。
2。 那段的新聞報導片段我看了。祖克伯 還說了(用中文)一個笑話:他問他太太,爲什麽他的中文都要人家講兩遍,他才聽得懂。他的太太說:嘻。你的英文也是一樣。。
3。 許多中國女人心中暗暗的大感歎,大海就替妳們說了,也算為悅己這一篇文章下一個結語:
「唉,人家怎麼這麼厲害,刁一個這麼好的丈夫。」
悅己(joana93) 於 2014-11-05 15:44 回覆:

對吼, 大海住在離他們家不遠之處,碰到的機會應該不少,怎樣,印象如何?

說實話,雖然他們是億萬富豪,但感覺上,他們真像我女兒同學那批人耶,鬼才,但都有些怪癖

不是咱們這種人消受得起的, 說真的,我比較適合平凡人,呵呵


東村James
等級:8
留言加入好友
2014/10/30 11:57
原來他是 WHITE PLAINS的﹐我以前公司在哪兒一段時間呢。
悅己(joana93) 於 2014-11-05 15:51 回覆:

這麽說,我們也差點成鄰居了

我以前公司的總公司也在那兒呢


多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2014/10/30 11:22
中文的邏輯及系統化
打好基礎其實不難學
以電字為例
電視、電影、電話、電扇、電冰箱到電腦
面對日新月異的電器化商品
不必造新的字而一電到底
相形之下
英文更令人傷透腦筋
悅己(joana93) 於 2014-11-05 15:53 回覆:

中文說不定真的不難學

我女兒的一些美國同學,在大學修中文課, 又到大陸住上幾個月,中文都講的好極了


傑玉
等級:8
留言加入好友
2014/10/30 09:40

很有知識性的一篇文  喜歡  謝謝分享 大陸關閉 fb  及 line  我去旅遊  只能以 we chat 和台北的聯絡  很不方便


悅己(joana93) 於 2014-11-05 15:56 回覆:

我也是因爲大陸同事來美國時教我 We Chat, 我才開始用這跟他們話家常的

聽他們說大陸人沒人用臉書

馬克這一番中文演講,相信可以博得一些人心

説不定不久臉書就會在大陸流行起來了


AL
等級:8
留言加入好友
2014/10/30 07:47
美富豪捐1億元 在北京清華大學獎學金  寮國生瘋中文 就為擠進陸企  
悅己(joana93) 於 2014-11-05 15:58 回覆:
哇,大陸已經這麽有錢了,還有人要猛咂錢給他,真是錦上添花呀

曉澄
等級:8
留言加入好友
2014/10/30 07:45
不好意思,前面回應,應是“生澀的中文”!
悅己(joana93) 於 2014-11-05 16:01 回覆:

呵呵, 沒關係

他太太不是說了嗎? 他英文也跟中文差不多


曉澄
等級:8
留言加入好友
2014/10/30 07:42
雖然他最後的成就,仍有待時間的証明。美國人講好中文,已不稀奇。但是以一個他這麼成功的人,願意學中文,膽敢在大衆前講生澀的英文,實在可愛。希望他能啟開大陸市場。
悅己(joana93) 於 2014-11-05 16:00 回覆:

馬克敢用生澀的中文對話,在真的是勇氣可嘉

也讓我體會到其實我們也不應該因爲怕自己英文不好,而不敢開口講

其實英文有口音,也蠻可愛的,呵呵