陀螺，英文叫做Top或者Spining Top，是一種用線纏繞於上，藉由將線抽離的力量，使該物平衡於一點上，繞著同一縱軸旋轉的傳統古玩。

萬花筒，英文叫做Kaleidoscope，是英國人在研究極化現象時發明的，在圓筒狀物體的一端，斜角放入鏡子，另一端則放入半透明的盤狀物，讓光線可以透進來，如果是斜角45度，可以看到八個重複影像疊在一塊，如果是60度則為六個，90度則為四個。

想像：把一個大一點兒的陀螺，從前面的那個尖點到陀體的前四分之一處的三角錐體先縱切割開來，剩的圓柱體做成一個萬花筒，再將這兩部分接合起來，概念上，它就變成了一個陀螺萬花筒，可以打陀螺玩耍，打累了，還可以坐下來看看萬花筒，稍事休息一番。

我的「馬咪」，是我們全家的陀螺萬花筒，她繞著所愛的人旋轉，無私付出，至今忙碌，在爸爸、哥哥或我累了時，或者我們在外挫折得灰頭土臉時，她就是我們的萬花筒，我們從中得到歡樂與休息，然後，她又催著我們重新出發，她又繼續像個陀螺似地圍著我們轉啊轉！

我的「馬咪」，是一個客家女人，無可救藥的勞碌命，她早上起來先去運動，然後去市場買菜，做三餐，到了星期六日就為了我回家加菜，除了忙我們，她還學唱歌、游泳及國標舞。有時她早上五點半就起床，問她為啥那麼早去運動，她說要幫那些剛學的人，說是以前人家也是這麼幫她的。中間空檔，她就待在店裡幫忙做生意；千禧年，我哥嫂給家裡添了個小男丁，馬咪更忙了，上次回台灣，她連小弟弟的數學功課都要幫忙檢查。沒有馬咪，我們全家都沒法兒專心在自己的崗位上努力向前衝！

我馬咪，很愛漂亮，每次我回家總可以看到她穿得美美地，當然是我沒看過的＂新＂衣服，如果你很調皮地逗她：哦....媽媽又......買新衣服，她會急忙地跟你解釋，這是那件衣服，她剪短褲長，稍微加了些蕾絲，是＂改裝衣＂不是＂新衣＂，如果你看到她急忙解釋的樣子，想笑到不行，抱著她撒嬌說逗她的，她要買幾件都可以，她就會搖搖頭，轉身跟員工講：我這女兒哦，小時候酷得要命，一天不超過十句話，只是一直看書，當時我和她爸以為她升學壓力大，得憂鬱症，結果.........然後.........天啊，員工都會背了，她還是不厭其煩地細數著。

我馬咪，是個刀子口豆腐心的母親，每次我執意做某些決定，她總是氣呼呼地說：女兒長大了，管不住了，自己做的事自己負責，到時不要回家哭......。到頭來，我撞得滿頭疱回家時，她就像得了失憶症般，給我最溫暖的安慰，直到我休息夠了，她就又開始念了：當初我就告訴你XXX.......天啊，馬咪你可不可以再更可愛些？！

我馬咪，她沒有出門工作過，但她在家做的手工的歲月，和我工作的年數相當，所做過的手工的種類約是我我換過的工作的二十倍，自從父親創業後，她管過的人，是我管過的人的十數倍。可是，她實在一點都不像老板，你還可以聽見員工跟她說，老闆娘，好久沒吃到你做的客家小炒了...，於是你又可以看到我的娘，忙進忙出像打陀螺般，煮出一桌好菜讓大家飽餐一頓 。

我馬咪，............我馬咪，..........我馬咪，我想念在台灣的她，這是我第一個只能和她講電話的母親節。真想念那些可以擁抱馬咪撒嬌的日子；真想念我買海洋拉那給她，她那興奮地表情；還有我們一家大小一起出國過年，在異地說著客家話，談論著白天所發生的種種......。

現在，我和木頭想要擁有自己的小孩，我們看房子時都會想到小孩的空間、學區等問題，從小到大極度極度厭惡運動，體育課總在及格邊緣的我，為了能夠順利懷孕，給這個未來的小生命比較好的孕育環境，我不僅開始運動，而且給自己訂進度，比什麼事都勢在必得。

那個我的未來的小孩，還沒出現，我已明確地感受到自己願做一切，只為他（她）的心情，而我實實在在地存在了三十多多年，我的母親為我付出的心力何其多！在母親節的前夕，我想對她說：

馬咪，妹妹想念你，妹妹愛你，你是全世界最棒的馬咪！

你要一直喜歡運動，身體健康，讓我永遠可以跟你說：馬咪，我回來了。