網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《野百合師給太陽花世代:不論是非,缺口更大。》
2014/04/04 00:29:30瀏覽1992|回應19|推薦132

轉貼新世代學運好文~2014.04.04

《野百合師給太陽花世代:不論是非,缺口更大。》

 【中央社╱台中2日電】2014.04.03 01:58 pm 

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8588244.shtml

 台中市惠文高中老師蔡淇華應大陸周刊邀稿寫下「野百合老師給太陽花世代的信」,他說,台灣有比服貿更大的缺口,就是民主已走向政黨惡鬥,只問藍綠,不論是非。
 
 寫下「一個野百合父親寫給立法院女兒的一封信」引起迴響的蔡淇華,因文章在對岸傳開,中國新聞周刊上星期邀稿,希望蔡淇華能以「野百合老師給太陽花世代的信」為題,寫一篇文章。
 
 不過,蔡淇華說,上午對方答覆「因種種因素,無法刊登」,可能因他的文中未迴避敏感字眼而被退稿,但他仍公開貼在臉書及部落格上與大家分享。

 蔡淇華在文中指出,「我們正被繫在同一條最敏感的神經上,守護著同一種價值,彼此學習、拉扯,疼痛,與靠近,我們的姿勢不同,不表示我們是敵人」。但台灣有比服貿更大的缺口,那就是「我們的民主已走向政黨惡鬥,只問藍綠,不論是非」。

 蔡淇華在文中指出,電視直播反服貿學運成員衝進行政院那天,他的一位親人在自己的社群網站留下一句話:「一個國家的行政中樞不可一日停擺」。隔天竟然被群而攻之「奴性!」、「國家快完了,你還不和學生站在一起」!甚至還有相交半世紀的朋友要割袍斷義,讓他的親人哭著說,「如果這是他們守護的民主,為何是如此傷人」?

 文中寫著,「被敵人傷害,最多是死亡,不用哭;但被自己愛的人誤解,會痛到哭」。

 蔡淇華說,野百合拉倒了萬年國會,但在權與利的誘惑下,野百合世代瞬間崛起,也快速凋零。

 「其實,我們不是不相信年輕人,我們是不相信自己這一代。我們不相信政黨伸向你們的那雙黑手」。蔡淇華說,他希望參與學運的學生們,能永保純真,永保善良,成為暗黑政治中的光明體。

◎延伸閱讀:

 《野百合老師寫給太陽花世代的一封信》原文:

http://mag.udn.com/mag/news/storypage.jsp?f_MAIN_ID=488&f_SUB_ID=5802&f_ART_ID=506776

                                 康乃馨〈網路植物園〉

= = = = = = = = = = = =
太陽花學運感言:

 當年學弟妹的野百合學運,選擇中正紀念堂靜坐抗議不擾人。

 安靜的抗議,最感動人心。而且學生分批上課接力靜坐...

 他們人數由數百而數千人,不動員、不悲情,勝過千軍萬馬!

 只有一個卑微的聲音:廢除萬年國會~蔚成了全民共識。

 野百合沒有英雄!~因為每一個學運成員,甚至兩千萬人民,都是創造歷史的英雄!

 後來野百合部分成員加入政黨,涉足權與利的誘惑另當別論。

 太陽花學運對台灣仍有貢獻~讓全國人民逐漸了解:「兩岸服貿協議是蝦米碗糕?」

 否則,無論服貿通過或否決,人民也永遠不清楚服貿是什麼?

 後續發展就看兩黨誰學到了自我反省,誰能更謙卑謹言慎行?

 引述蔡淇華老師雋言:「被敵人傷害,最多是死亡,不用哭;但被自己愛的人誤解,會痛到哭!」

附錄人生雋語:

 格友譚老:「任何一方只要有了私心就會影響正確的判斷。」

 套用 KANO 電影經典台詞:「不要只想著贏,要想不能輸。」

 茲略加改詞:「不要只想著贏,要想台灣不能亂,不能輸!」

路,是人走出來的!〈臉書分享〉

= = = = = = = = = = = =
轉貼《少年 Pi 的八句經典台詞》:

 導演李安先生致詞:

 "I want to thank you for… I really want to thank you for believing in this story and share this incredible journey with me."

 「謝謝你們相信這個故事,與我分享這個不可思議的旅程..... 」

 這是李安在奧斯卡頒獎中的致詞。今天和各位讀者一起讀《少年Pi的奇幻漂流》的經典台詞,那奇幻又真實的旅程,真的教人盪氣迴腸。
= = = = = =
1. All of life is an act of (1) letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.

 「人生就是不斷地放下,然而最讓人痛心的是,還沒來得及說再見。」

2. Then Richard Parker, companion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive, moved forward and disappeared forever from my life.

 「然後,那個讓我生存下來的理查.派克,那個讓我痛苦、害怕的兇狠的夥伴,就這麼向前走沒有回頭,永遠消失在我的生命裡。」

3. If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering.

 「如果我們在生命中的每一次轉變,都讓我們走得更遠,那麼,我們就真正的體驗到了生命的奉獻。」

4. I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life.

 「我必須說說恐懼,它是生活唯一真正的對手,因為只有恐懼才能打敗生活。」

5. Pi: “Religion is a house with many rooms.”
  Writer: “But no room for doubt?”
  Pi: “Oh yes! On every floor.”

 Pi:「信仰就像一座房屋,可以有很多樓層、很多房間。」
 作家:「那有懷疑的空間麼?」
 Pi:「當然,每一層樓都有。」

6. Pi: “Which story do you prefer?”
  Writer: “The one with the tiger.”
  Pi: “And so it (2) goes with God.”

 Pi:「“兩個故事中,你喜歡哪一個?」
 作家:「我喜歡有老虎那個。」
 Pi:「所以,上帝也是這個道理。」

7. The most important thing is not to despair.

 「最重要的是,不要絕望。」

8. Life on a lifeboat isn’t much of a life. It is like an end game in chess, a game with few pieces.
  The elements couldn’t be more simple, nor the stakes higher.

 「舢板上的人生不像真實的人生,它更接近下棋,只有幾枚棋子。而元素再簡單不過的,賭局卻更高。」

少年 Pi 的奇幻漂流〈網路分享〉

= = = = = = = = = = = =
轉貼~法文詩 Un Sourire《微笑》:

 〈Un Sourire ~Raoul Follereau〉

http://www.angelfire.com/nb/ndupont/pdf/sourire2.pdf
= = = = = =
《Un Sourire/A smile》~法文英譯版:

 Un sourire ne coûte rien et produit beaucoup,
 A smile does not cost anything, yet it produces a great deal.

 Il enrichit ceux qui le reçoivent sans appauvrir ceux qui le donnent.
 It enriches the person who receives it without impoverishing the person who gives it.
 
 Il ne dure qu’un instant mais son souvenir est parfois éternel.
 It lasts only a few moments, but may remain in the memory for ever.

 Personne n’est assez riche pour s’en passer.
 Nobody is rich enough to live without it.

 Personne n’est assez pauvre pour ne pas le mériter.
 Nobody is too poor not to merit it.

 Il crée le bonheur au foyer, soutient les affaires,
 It produces happiness at home and sustains business.

 Il est le signe sensible de l’amitié.
 It is a clear sign of friendship.

 Un sourire donne du repos à l’être fatigué,
 A smile brings rest to the weary.

 Il donne du courage au plus découragé.
 It gives courage to the most discouraged.

 Il ne peut ni s’acheter, ni se prêter, ni se voler,
 It cannot be bought, neither can it be loaned nor stolen.

 Car c’est une chose qui n’a de valeur, qu’à partir du moment où il se donne.
 For it is something which has value only from the moment it is given.

 Et si quelquefois vous rencontrez une personne qui ne sait plus avoir le sourire, soyez généreux, donnez-lui le vôtre.
 And if all the same you meet someone who no longer knows how to smile , be generours, give him yours.

 Car nul n’a autant besoin d’un sourire, que celui qui ne peut en donner aux autres.
 As no one is more desperate for a smile, than the one who is unable to give a smile to others.
= = = = = =
法文詩《Un Sourire/微笑》中譯文:

 微笑遠不需要任何成本。
 
 它豐富了接受的人,但那些給予的人也不會窮。

 它只持續一會兒,但他的記憶有時是永恆的。
 
 人不因有錢或貧窮而有區別。
 
 它賦予家庭幸福。
 
 它使友誼具形。
 
 微笑讓你的疲憊恢復。

 重整個人的勇氣。

 如果有時你與他人一起,

 而對方不給你應得的微笑;
 
 請貢獻慷慨的微笑給他。

 因為沒有人會比他更需要微笑。

人活一生,值得愛的東西很多。〈臉書分享〉


 

( 時事評論公共議題 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Axeman&aid=12234465

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

沐雲
等級:8
留言加入好友
2014/04/06 09:28

謝謝好友的好文分享

不論是非~缺口更大

真是發人深省

沒有什麼比仇視彼此更難解決問題

同舟共濟的人民不容許有人這樣的撕裂這患難之情呀!

雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-06 10:03 回覆:

沒有什麼比仇視彼此更難解決問題~正是民主學運的迷思。

真正的民主學運是互相包容與妥協,尋求雙方最大公約數。

野百合師給太陽花世代的溫馨喊話:不論是非,缺口更大。

所貼「少年 Pi 的奇幻漂流」動畫,就是啟示我們長智慧:

「如何用智慧馴虎,與老虎和平共處直到安全抵岸,而不是挑釁逼虎下海,或乾脆自己跳海求生。」

雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-06 10:45 回覆:

當老虎願意與你分享舢舨的空間時,嘗試與牠和平相處。

我們對牠必須存有戒心,即使牠努力成為文明之虎。

但無需把敵意寫在臉上,動輒挑釁老虎:來對幹吧!

聖嚴法師:「慈悲沒有敵人,智慧不起煩惱。」

覆巢之下無完卵〈網路分享〉


異色-自古文人多寂寞
等級:8
留言加入好友
2014/04/06 09:25

當文化部長說,學生行動一百分,但思想非常薄弱,,學生群起攻之,,龍應臺說,你們一直

質疑國民黨黑箱作業,違反程序正義,但你們這些人,霸占立法院,破壞公物,讓議事癱瘓,

這些的“程序正義”又在那里????

是啊,龍應臺一點也沒說錯,事實上,學生已經為反而反,現在我們愈來愈看清楚了,,他們

的主訴求就是反馬,反共,反政府,,然後妄想成立臺灣獨立國,背後的推手就是民進黨,,,

請捫心自問,臺灣有獨立的條件嗎????

 

雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-06 09:51 回覆:

參閱貝弗麗格主《為什麼我沒有支持太陽花學運?》

http://classic-blog.udn.com/BEIFULI/12268435

個人同情太陽花學運的訴求,但無法像認同野百合般支持它。

很心疼大部分學生餐風宿露,想告訴他們:回家休息吧!

這個世界有你們的熱情參與,真好!

但這個政治場合太複雜,跳脫民主學運的迷思,才是好青年。


異色-自古文人多寂寞
等級:8
留言加入好友
2014/04/06 09:18

雁南飛先生,我是直接走上街頭,,,那次白狼一起出現的時候,,,

我看到的是,被有心人士利用或以利益收買後的年輕學生,被稱作為“職業學生”

(挺諷刺的),我們希望這些職業學生可以收場了,將議會交還給人民,,,

因為他們真的無法代替所以二千三百萬民眾的心聲跟訴求,,

基本上,他們已經毫無正當性,,,

雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-06 09:32 回覆:

我們希望這些職業學生可以收場了,將議會交還給人民。

您說中了..... 正是社會沉默大眾的共同心聲。

由於學生代表的背景鮮明,故已逐漸被定位為綠色學運。

雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-06 12:32 回覆:

這個學運,幹部成員很複雜,民進黨雖支持,卻狀況外。

多數學生憂心未來滿腔熱血;但幹部及顧問動向是個謎。

有人警示其背後藏鏡人暗中操控,學生與社團幹部是小棋子,藍綠兩黨都是正、反大棋子。

人人都是自我感覺良好,不會認為自己是過河棋子。

除藍綠兩黨被綁架,紅派也介入反利用。小道資訊僅供參考。


冠慧~
等級:6
留言加入好友
自已
2014/04/05 19:31

自已人打自已人  何須  外來的人  打戰

自已人   都先打給人家看    不是笑死人

大人利用  學生    然學生  不像學生

還感覺良好    感覺自已  像英雄   更該說  像笨雄

被大人玩在手掌心  還不知  嘆阿


雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-05 21:26 回覆:

大人玩青年軍,青年軍玩學運,學生玩民主抗爭。
最後大人使喚不動青年軍,乾脆一頭栽進去下注。

藏鏡人幕後推波助瀾,玩弄兩大黨菁英份子不亦樂乎。
現在學生和警察也都累了;需要馬總統出面對話化解。

學生應平和收場,返校唸書;政治的事留給政客煩心。
大人玩政治都玩到糊里糊塗,何況思想單純的學生們。

玩弄台灣民主運動於手掌心的是藏鏡人,遲早會曝光。
冠慧甭擔心,應該快落幕了。再不收場,會讓人抓狂。


雁~《寓言》四則~謙卑寬容
等級:8
留言加入好友
◎每日《英中勵志格言》整理輯錄下/147~149:
2014/04/05 15:34

◎每日《英中勵志格言》整理輯錄下/147~149:

147:
The more a man knows, the more he discovers his ignorance.

人們知道得愈多,愈發現自己的無知。

〈雁按:人們所學越多,便越覺得自己的渺小。〉

 ~Jeremy Collier〈英國作家~科利爾〉
= = = = = =
148:
The greater a man is, the more distasteful is praise and flattery to him.

一個人越偉大,對褒揚和奉承就越反感。

〈雁按:偉大與傲慢不同。真正偉大的人,親近庶民不喜褒揚逢迎;傲慢自大的人,追求權貴沉迷阿諛歌頌。〉

 ~John Burroughs(美國博物學家~巴勒斯)
= = = = = =
149:
The law cannot make all men equal, but they are all equal before the law.

法律不能使人人平等;但是在法律面前人人是平等的。

〈雁按:法律非萬能;執法機關的依法行政與專業判斷能力,影響法律的公平公正性。換言之,法律之前人人平等;讓法律成為惡法者是人,不是法律本身。〉

 ~Frederick Pollock(英國法學家~波洛克)


夜半歌聲( 咖啡情誼)
等級:8
留言加入好友
題外話
2014/04/05 12:24

明眼人都知道,民x黨一心一意想搞垮國民黨,搞垮馬政府,搞亂台灣,而行奪權與錢之實.他們心中在在都只為自己而非台灣人民.

除了那兩位"煩神"外,可憐其他無知的學生,以為一生做了一件可歌可泣的事,殊不知被政黨利用成工具,糟蹋了愛台灣及民主的精義,更讓老百性十分反感.


--聆聽心情在音軌中的脈動----讓生命隨著旋律翩然起舞--
雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-05 13:50 回覆:

現在各方訊息很複雜,小道點出背後可能有影武者推波助瀾。

換言之,若傳言屬實,則藍、綠、紅三方尤其後兩者~
把台灣當政治鬥爭的籌碼,都嚴重缺乏「政治智慧」!
〈民進黨大老們可能都不知被影武者利用來拖垮民主體制。〉

若是某一政黨派系利用學運風潮來壯大自己,還比較單純些。
若是背後影武者反利用三方互鬥,犧牲台灣民主,則更可怕。

學生只是無辜小工具,兩學生代表也淪為影武者之鬥爭工具。
雖同情學運訴求,但盼回歸理性,學生們及早跳出政治漩渦!

雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-05 15:29 回覆:

反服貿確定是假議題,反馬、反政府也是訴求煙幕。

真正目的是什麼?只有問背後影武者到底想要什麼?

比較擔心台灣民主制度一夕崩解,台灣淪為烏克蘭第二。

寄望學生能平和退場,朝野能回歸理性問政,守住民主燈塔!

相信我們~民主台灣政府人民及學生,都能以智慧化解抗爭。


天涯孤鴻 (蔬果之美)
等級:8
留言加入好友
兩頭對拉的馬車
2014/04/04 20:12

政治歧見正在分化台灣,何需要敵人?

兩黨就互相掐死對方了!

雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-04 20:33 回覆:

「政治歧見正在分化台灣,何需要敵人?」~深有同感。

只是政治歧見還好;最擔心的是利用政治歧見散佈大量不實資訊,讓民眾失去了判斷是非的耐心與能力。

「兩黨就互相掐死對方了!」~好比一條小舢舨,藍綠兩人互鬥,通常是機靈綠打贏遲鈍藍,船也沉了。


多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2014/04/04 09:55

樂見部份學生覺醒
不再受到操弄利用

鬧劇終將笑話收場

雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-04 10:27 回覆:

樂見部份學生覺醒~亦有同感。

〈雖然脫序,我們大人何妨視為一場學生民主教育?〉

真理或許蒙塵,終將復明;正義或許冷漠,終會奮起。

懷念野百合的單純,也懷念野百合的溫柔!

委婉說法:學生民主話劇,將以平和落幕。


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
學運的是非
2014/04/04 08:56

這個學運的是非是很明顯的,但是大家要借題發舒自己政治上的反馬、反中,同時也就替學生解套。這是敗壞學生的心智,另一種對學生的洗腦。在台灣已經沒有黑白是否的政治社會言論中,學運已經是迷失的結果,就又更迷失了。

我要特別聲明,服貿與台灣的政治對我沒有任何利害關係,我沒有必要選邊站。


雁~《寓言》四則~謙卑寬容(Axeman) 於 2014-04-04 10:14 回覆:

學運一開始,是一群學生與群眾「對國是現狀不滿、對未來願景徬徨」的反彈抗議。之後因訴求複雜,而逐漸產生質變。

肇因發起人或帶領人的背景,常無意間表達暴露所屬政黨圖騰語言,所以後來陸續被解讀可能與反馬、反中,著眼大選順利翻盤的政治意圖有所連結。

學生多半已是成年人,應已能獨立思考,對自己的言行負責,故大人們對學生的實際影響力其實不大。

台灣已經沒有黑白是否的政治社會言論~有黑白是非的政治社會公正言論,就不叫票房掛帥政論節目。

服貿通過或否決,均尊重多數人民選擇;對我而言都無直接的影響,但政治的對立紛爭還挺擾人清夢!

頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁