網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
16歲的最後心願
2009/09/21 02:14:34瀏覽2809|回應18|推薦342


作者:珍妮.唐涵 (Jenny Downham) 譯者:林師祺    出版社:皇冠文化

....................

100歲公主: 你看啦
100歲公主: 不會寫啦  我怎寫的出去 偶這把年紀了都還不敢想
老酒鬼: 無言
老酒鬼: 偶佩服她
老酒鬼: ㄟ 這是不是也算一種豁出去了的生命?
100歲公主: 嘿啊 狂歡.....
老酒鬼: 反正小姐我也活不久了 這世界上的規模 偶管它去死
100歲公主: 哈哈  你老打規模
老酒鬼: 對耶
老酒鬼: 明明是規範
老酒鬼: 這電腦不乖
老酒鬼: 從泰莎的行為模式來看 人 好像都有探索未知 想要打破藩籬的衝動
100歲公主: 大部分的  有衝動  沒行動
100歲公主: 那....是不是都要有一些生命的壓力 才會有勇氣掙脫
老酒鬼: 正常的人 都會被社會道德倫理給約制住了
老酒鬼: 當生命不再有未來 不再有意義的時候 我們就會真正的按照本心去行動 不會在乎正常的價值觀
老酒鬼: 從另一個角度來看 泰莎只有十六歲 她對人生對世界 並沒有什麼深刻的體驗與了解 她的目標單純且直接
老酒鬼: 從這個面向來觀察 我們並不能確定那被壓抑著的人性之黑暗面 是否就一定會在生命沒有未來的時候 全面的甦醒過來

........

內容簡介:
十六歲的泰莎得了癌症,沒有誰比她更能體會在數個月之後就要被埋進土裡的恐懼。人生還沒開始就要結束,泰莎渴望能做一些事,一些讓她感到至少曾經活過的證明,於是她在牆上寫下了她的「心願清單」:
1、做愛(我想知道男人壓在我身上是什麼感覺)
2、嗑藥(我想知道沒有病痛、很high、很快樂是什麼感覺)
3、做壞事(我想知道犯法是什麼感覺)

4、……

我才16歲,但他們卻告訴我,只剩幾個月的生命可活。為什麼是我?我還有好多事情想做!既然如此,我不想過得很「勵志」,也不要再做個乖乖牌,在僅餘有限的人生裡,我只想,證明我曾經活過……

一直寫不出來對這書的感覺,延宕逃避近月,這種課題是需要一些討論的。

16歲的你我,是什麼樣子呢?

是懵懂的日復一日,揹著沉重書包,走著同樣的路線上學?是因著聯考的壓力,索然的咀嚼著無味的青春,走過晨昏?還是憤世忌俗的做些破壞小事、發洩過剩的精力?

「16歲的最後心願」,原名「在我死之前 - Before I Die」,我看到它的書介時,滿腦子心思還盤旋在爲5歲腦癌小天使艾蓮娜的不捨中,總記得她的父母「睡眠並不在計畫之中」,和那所有「來不及實踐的夢」的心急,一時心動忍不住圈點它參加試讀,傻傻的以為那樣便可以參與一些遺憾的彌補,得到部分情緒的救贖。

不過讀過卻發現這是一本完全風格迥然的書,意外帶我進一步去了解青少年的叛逆世界;那未曾想過、經歷過、有些甚至即使到現在都不曾有勇氣去探索的世界。

故事的主角泰莎,自十二歲被檢查出罹患血癌,開始接受治療,四年間經歷多次手術,發現竟都是枉然,她仍是得面對人世的告別。於是在被宣告時程後,她一一列舉了別世前想要完成的願望,除了有未竟的夢,還有對人世間僅餘些許時光的不捨,也因為眷戀每次呼吸的可貴,所以更想把握一切,無遺憾走向已知的結局。

但隨著心願一件件完成,發現那感覺並不是她原先想要的,彷彿也並不是她真正需要的,但伴隨而來那些意料外的事情,卻反而覺得更重要,而這些過程也間接改變了她跟好友、家人和愛人相處的模式,所以接下來她著手修改清單,包括「絕不拒絕他人請求」、「希望爸媽復合」...等等,並在最後逐一的告別書信和溫柔叮嚀中,讓自己臨終的人生旅程走得完滿幸福,化所有剎那為美好的永恆。

面對生命的關卡和考驗,有人選擇逃避支吾以對,有人選擇敬畏噤聲不語,也有人無法控制的欺瞞炒作,或誇張起舞,但無庸置疑的是,就算再怎麼閃躲或迂迴,人總是會走到那一天的。當死亡逼近時,我們因為貪戀、因為夢想未竟、因為未知的恐懼,確實無法不畏懼,而且這種種必須強迫面對的勇氣,不單在自己,更擴之於週遭親友,無一不是考驗。

16歲.....,總記得我從小就循規蹈矩,乖乖的左線右分制式夾髮,檢查絕對合格的制服皮鞋,標準的書包長度和肩背方向,甚至記得國、高中時爲了維持書包內外的方正工整,裡面放著兩片薄鋼板作支撐,日日背著上學,而那彷彿也如同規矩和繩墨制約著我,所有所有屬於年少癡狂和天馬行空的幻想,大概就只能寄託在腦海裡或夢中飛翔了!

幸運的是我不用面對死亡的威脅,不然恐怕是沒法像泰莎那樣積極而豁達的。

也慶幸看到泰莎在最後的旅程終於得到真愛。雖然我曾一度懷疑,那樣對留下的人會不會是一種殘忍,但當書裡描寫她擁抱真愛時,完完全全感受到世界的美好,整個人發著光發著亮,教人又怎忍心要她抗拒、拉開他們呢?

生命,在走到臨界點時,親人、家人、最愛你、你最愛的人,能陪在身邊,陪過生命最後一段,原來也是一種幸福。雖然終究必須面對長路盡頭永遠的告別,但越接近死亡,越能體會存活的真締,也許會是另一種恩典。想起看過的許多相關文章,終於懂那拒絕善意欺騙,堅持要相陪到最後時日,不要落下永遠遺憾的勇敢。

想起許多故事,或孩子夭折的傷痛,或親人驟逝的愁哀,或長期陪伴治療的辛苦,甚至最後不得不面對的失去,那麼多那麼多人世的坎坷,那樣蝕磨過許多人的心,再一次深刻體會,生命,真的不該被拿來開玩笑,特別是拿來做可悲的藉口,或是欺瞞的謊言,那不但是對關心你的人加重的傷害,更是對自己人格最糟糕的一種褻瀆!

是因為真正了解生命的意義,才最能感受人與人間真心的可貴和誠懇所能給予的幸福,若是確然摯純的記憶,必然深刻,不會害怕忘記,也會更用心將珍愛的每一刻緊握,永念不忘,每一個片段,妥善收藏。 而若是戲謔和虛假,只會加深傷痕。

逝去的,許是歲月,許是身影,但若果是赤誠的心,不滅的念,卻會在人間長存。

也許,所有的故事都會結束,但,所有結束,卻也可能帶出另個起程,走向對的路。

閱讀別人的故事,讓因造化而生的糾結情緒得到救贖,真是件幸運的事。

 

此刻,更深,眾人皆眠,屏前一燈相伴。我的眼神穿透夜窗,遥望向無盡蒼穹,知道那兒有萬年星辰、亙古月光,總是溫柔披覆著我,悠遠且綿長,也一次次告訴我要不憂不懼,會不離不棄守護著我的夢。。

讓真心,帶領夢想啟航。  

˙延伸閱讀:

也是有關16歲的,在剛過去的鬼月七夕裡。

台南有個很溫暖的習俗--「做16歲」,在孩子16歲那年的農曆七月七日,兒童和父母一起攜帶各式貢品到廟中祭拜,然後孩子鑽過貢桌及七娘媽亭,並且將身上從小配帶的銅錢、銀鎖或是平安符取下,完成成年禮儀。

這特有的成年科儀,不去說牛郎織女的愛情哀愁,而是歡慶兒女的長成,用教導孩童以一顆感謝感恩的心,鄭重謝過撫育照顧的父母和神祇,正式宣告,從今以後脫離童稚長大成為青年,要勇敢面對成年人生的開始,是多麼可愛而美麗的習俗啊~

平平16歲,可以是叛逆的青春,可以是衝撞的懵懂,而在台灣,我們可以用體貼的心去看待,用溫暖來祝福,那又別是另一種情懷。但無論如何,悲欣之間,最令人欽佩不捨的,總是那天下父母心....

 

Child - (Written by Freddie Aguilar)「1978,Vicor」 

Child ,歌曲義函有興趣請見音樂故事 https://city.udn.com/54820/3418266?tpno=0&cate_no=68109

今天,國曆九二一,農曆時序邁入八月,一年容易又楓紅,中秋節也快到了呢。氣象且說今晚起驟涼,要降溫五度喔,卿卿請毋忘冷添衣~!

( 創作文學賞析 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yymds&aid=3335414

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

黃淑文(桂花樹)
等級:8
留言加入好友
傻傻
2009/09/23 11:25

文筆細膩

真佩服妳的創作力

傻傻(yymds) 於 2009-09-25 10:21 回覆:

淑文過獎,得到你的誇讚,

歡喜無以名之~ 


不 知
等級:7
留言加入好友
怎麼辦....
2009/09/22 22:29

可憐的小鬼, 連她最後心願偶通通都給它做過了, 以後偶該怎麼辦....

只好祈求世界和平, 天大的仇恨都一笑而過

也希望100歳的公主澹然自在

人間繽紛瓊瓔,便如花瓣層疊,笑捻,也輕輕。

傻傻(yymds) 於 2009-09-25 11:05 回覆:

不知同協

尼....尼...一定得說清楚,素哪一個心願....,尼....尼...金滴通通都完成了嗎???

@@...,哇嗚~,ㄟ....,若果是真,好吧,尼可以屬了,就不再攔你,企吧~

哇哩咧,       ,啦啦啦.....,  安怎!!



等級:
留言加入好友
不一樣的聲音,衝擊我們的思考
2009/09/22 17:34

認真想想,在社會中,從小教育中,我們被灌輸許多的什麼是有禮,符合

道德的規範,然後大家只是在別人面前壓抑ㄍㄥ著,回到家或自己一個人

的世界時才舒服的釋放和放鬆,若不傷害他人前提下,有些事,有些行為

好不好看,雅不雅觀,禮不禮貌真的有那麼嚴重嗎?其實新世代的人們也

已慢慢的在打破這令人很悶的限制了,看那些很紅的新世代電視節目主持

人就可知道他們受歡迎的原因之一是因為表現出很多人不敢表現的一面

看來我們真的悶很久了呀

傻傻(yymds) 於 2009-09-25 09:52 回覆:

相信我可以(I can) :

壓抑的東方人,特別是曾遭受帝國主義奴化的台灣人,前人確實留下了許多窠臼給我們...

你說的--在別人面前壓抑ㄍㄥ著、雅不雅觀,禮不禮貌、很多人不敢表現的一面.....,這些都是。

但我還是先要認同你這句-「不傷害他人前提下」,以此為立足點,量力度身行事,我想既無礙到人,也對得起自己,確是個好方法,在這講創新突破和重視自我實現的新世代裡。


奈米
等級:8
留言加入好友
看著別人的心願
2009/09/22 01:43
經歷著他人的生命
那樣的感受 是很難能可貴的
如果因此 自己能有所成長
更是無價

傻傻(yymds) 於 2009-09-22 13:58 回覆:

Dear 奈米

是因為一份同理心,讓我們更快更容易可以從自省中學習到

只是一些感覺,原來不想變成說教,可是我這爛手,沒用,寫著寫著就開始碎碎念起來


無休
等級:8
留言加入好友
如果還有明天
2009/09/22 00:05

***掌聲,來不及響起…***
傻傻(yymds) 於 2009-09-22 13:41 回覆:

無休:

雖然我也明瞭「生前無須多睡,死後可以長眠」,但有時候,若在受重傷、若在沮喪時,我也是會希望,這一覺睡去便不要再醒過來,永遠不想要看到明天~

人生,還是有些難度的,對不對?


小帥哥~女人可以這樣過日子
等級:8
留言加入好友
花了不少時間心思看書寫心得
2009/09/21 23:47

*2007年《出版家週刊》年度最佳童書
*2007年《出版家週刊》一飛沖天新秀作家
*2007年《好書情報》雜誌編輯推薦選書
*2007年Book Sense秋季兒童選書
*2007年《寇克斯評論》編輯推薦選書
*2008年美國圖書館協會10大最佳青少年好書
*入圍2008年英國衛報兒童小說獎決選
*榮獲2008年布蘭福博斯獎得主
*榮登英國 Bookseller暢銷童書榜第一名

「《16歲的最後心願》的成功是透過泰莎的完美聲音,這個故事拒絕任何虛情假意、便宜行事,她奉行表裡如一、誠實不諱的原則。此外,作品的風格微妙、細緻、恰到好處,儘管結局早可預見,依舊叫人心碎。《16歲的最後心願》是本年度最佳作品之一,請準備好熱淚盈眶!」——【週日時代報】
獲得那麼多的好評,妳寫滴心得報告如果有比賽的話,也一定入選

傻傻(yymds) 於 2009-09-22 13:35 回覆:

帥老哥~

還好而已啦,其實要不是因為看這些書給的一些壓力,這個部落格很可能就要停擺加死當了說~

長期倦勤,已經疲態盡出、後繼乏力,要不是因為有大家的鼓勵厚愛,我,大概早已流亡不知何處去矣....


老大不~小王子安安
等級:8
留言加入好友
那...
2009/09/21 12:31
哪些事...能證明自己活過
每個人都有不一樣的答案吧

好奇
是怎樣的成長過程
讓一個16歲的孩子
會有那樣的邏輯

可能是
過去
被規範太多
被要求太多
被壓抑太多

ps.我16歳時的願望會跟她差不多吧 呵呵

每個人都有他的玫瑰與B612星球。
傻傻(yymds) 於 2009-09-22 13:29 回覆:

安安:

東西方民情不同,西方好像又早熟了一些,所以也許有些觀念和狀態是可能真會出現那樣大落差的

我剛看到這些願望也瞠目結舌,驚驚伊瑪思~~,還好她後來有因為一些經歷的影響而做了些修改~

泰莎的爸爸對她很細心照顧,卻可能因為和妻子離異,必須獨自肩負照顧責任,導致他保護約束的緊.....(泰莎的媽媽且對她的病情則完全不進入狀況,居然還會害怕,真的混得很兇~!!)

想起我媽有句台灣俚語說得還真好,「嚴官府出厚賊」,呵呵~


思于
等級:8
留言加入好友
竟然一樣
2009/09/21 07:40

如果我是她

我的心願竟然和她一樣

只是

我應該沒勇氣去完成

就歸天啦


思于
傻傻(yymds) 於 2009-09-22 12:07 回覆:

思于姊姊:

我看你文章,開國小同學會好快樂呢~

ㄟ....你說的心願....心願.......

哈哈,我們悄悄想在心底就好嘿~(因為,我也沒有那個膽)

頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁