硬體擺爛 行銷放水流 圓環成「台灣美食運動的發動中心」說笑而已！

　　國民黨籍台北市議員陳玉梅今日(4/8)於財建部門質詢時指出，北市府花費1億3340萬重新整建的台北建成圓環，在華旭公司低價重新入主啟用迄今僅9個月，不僅原本期盼能夠重振「台北小吃中心古風」的政策目的已蕩然無存，也因承包廠商對圓環建物與設備的疏於維管，如今不僅裝潢已處處破損，廣場護欄被違停車輛「撞到騰空」，就連逃生跟排煙裝置都被任意廢棄，多數滅火器握把甚至嚴重生鏽。以這樣的消耗速度，等市府於105年收回時圓環恐將成為廢墟。

　　據了解，位於台北市重慶北路一段與南京西路交叉路口的台北建成圓環，係興建於民國43年。原為地上2層、地下1層的美食商場，於70年代前是北市重要的小吃「地標」之一，當時甚至有「北圓環、南龍山寺」之稱。然而隨著70年代末期北市發展軸心東移，又歷經82年與88年的兩次大火，多為違章攤販組成的建成圓環漸趨沒落。直到90年，市府在市場再生計畫與軸線翻轉政策下，始投入1億3千多萬元，由建築師李祖源重新設計改建。

　　然而原本寄望能藉由硬體空間重整讓圓環小吃街回復榮景的政策想像，在新商場92年啟用後，卻反而因設計不良，讓圓環內老攤商不耐嚴重虧損只能決定出走。之後市府為挽救圓環，始決定於95年7月解散舊圓環攤商，改將整棟圓環招標委外經營。希望能引入具商圈規劃與行銷經驗的團隊，讓圓環重生。該案經2次流標，最後在華旭公司具有文化創意行銷專長與空間規劃優勢下，以1000萬元權利金取得圓環9年經營權至105年3月31日止。

　　只不過在華旭公司正式進駐後，實際執行卻與當初提案的空間規劃與經營方向發生嚴重落差。原1樓規劃的台式小吃料理變成「台菜辦桌」，2樓規劃的主題餐廳變成「辦桌貴賓室」，而新增建的3樓原本規劃要成立文化工作室，最後更是乾脆直接改裝為咖啡簡餐餐廳。原本華旭投標時聲稱要將圓環打造為「台灣經典小吃(美食)的展現中心」，希望能「發揚傳統美食、傳承歷史記憶與發揮創意文化」等目標，正式進駐後卻是除了「創意」之外，全部跳票。

　　而且自98年6月重新開幕以來，華旭公司不僅在相關宣傳上付之闕如，好不容易引進的「圓環流水席」、「台北天空」與「黑糖愛粉粿」創意冰品店，現在除了「台北天空」正在歇業中外，「黑糖愛粉粿」更是早在98年10月就因不堪虧損而「快閃撤出」。至於原本華旭公司規劃要將圓環中央的古蹟蓄水池透過裝置藝術活化為「圓環遊憩視聽氛圍的營造重點」，到現在為止更是只聞樓梯響，所謂的「美化古蹟」竟然只是用布幔將其遮掩，藏在營業場所後側。

　　而經現場勘查更發現，華旭公司進駐經營也不過才近9個，不僅現有裝潢已處處破損，圓環外側廣場步行空間也被違停車輛壓的處處破洞，就連廣場上的水泥護欄，都被違停車輛「撞到騰空」，東倒西歪，以經看不到圓環重新開幕時的光采。而館內為預防火災發生而設置的排煙裝置，開關滑板也因幾乎全都無法開啟到位，讓啟動鈕只能「躲在裡面」無法啟動，形同虛設，有的排煙裝置開關上甚至被貼上菜單、文宣封死，當火災發生時，「找的到才有鬼」。

　　此外，設於2樓觀景台的逃生設備，不僅逃生逃生繩等用具設備箱被隨意棄置於已疏於維護、傾倒的的樹木造景與垃圾廢棄物?，前往觀景台的大門平時也都被上鎖，火災發生時能不能逃到觀景台？逃生設備還能不能用？不無疑問。再者，目前圓環中的所有滅火器，雖然有效期限都被貼上一張手寫的膠紙「更新」過。但由於多數滅火器把手都已嚴重鏽蝕，如果真要拿來滅火時，會不會一時情急就將把手扳斷，也是問題。

　　陳玉梅議員指出，華旭原宣稱將致力「強化圓環作為北市美食中心意象」，希望多辦理活動集結人潮，熱鬧商圈。但在正式進駐後，不僅特色小吃攤只被勉強塞在「圓環流水席」2樓中的1間小貴賓廳中充數。原號稱要舉辦的各項活絡商圈活動，更是除了「人妖秀」外一樣都沒辦。而華旭在投標時畫出的塑造圓環成「進入老台北的新大門」大餅，現在除了透過玻璃帷幕看到一堆雜亂的風管與堆置的餐具外，就只剩下一部部違停的遊覽車，這就是「老台北的新大門」？

　　陳玉梅議員表示，其實華旭公司現在每月光是轉租圓環空間收入就有60萬元，比起實際付給市府的「權利租金」平均每個月約9.25萬來看，華旭公司可以說是坐享高額租金的二房東。但華旭公司卻是賺錢不做事，不僅圓環硬體設施被維護的零零落落，原本被寄予厚望的行銷作為，也是無消無息。當初華旭自我定位是「美食專業商場的經營管理團隊」希望以招商、管理與行銷為圓環注入新活水，現在全變成「練瘋話」，「真不知道當初標給華旭要做什麼？」

　　陳玉梅議員痛批，上海市長韓正來台首要的目的在於體會台灣的夜市小吃文化，但原本應是北市夜市小吃文化集散中心的建成圓環，現在卻變成這副模樣，讓人情何以堪。現在不要說是要把圓環打造成為「台灣美食運動的發動中心」，以目前情形看來，只怕等到105年華旭約滿，市府要收回圓環時，建成圓環原本所銘刻的小吃歷史記憶早已隨風而逝，整棟圓環更恐已成為廢墟。

　　針對建成圓環現行營運與維護亂象，就硬體與消防缺失部份，陳玉梅議員要求市府市場處應盡速協同消防局與建管處進行會勘，要求限期改善以維護消費者安全。此外針對營運不善部份，陳玉梅議員也要求市場處應全面進行檢討。如確定華旭公司經營無力，應考慮與其解約，將建成圓環乾脆挪為美術館使用。以活化利用的方式，確實為建成圓環的歷史留下標記，並徹底結束建成圓環再生無力的鬧劇。