他第一次看見她的時候倒沒留意，連她的長相也沒看清楚，只記得聽見她在跟人聊天，說的是少女歲月的事，自然沒有引起一向忙於世俗事務的他的興趣，他的世界裏都是股票，債券，認購。第二次見面匆匆忙忙，也沒看清楚她的長相。第三次，順便一起吃飯，一桌大半是不熟的人，他到的時候已經遲了，坐下來，看見對面的她，眉眼看得清清楚，嚇了一跳。她太像一個人。那個，多年前，大家都已經放棄的人，然後，他懷着歉疚和憤怒混合的情緒一直不敢想起來。所以，看見眼前的她，他愣了半晌，不知道怎麽辦，只好不着痕跡地看着她，聼她說話，心中隱約傳來遙遠的疼痛的感覺，好像傷口正在慢慢撕裂變大。不過，很清楚，她不是那個人，如果那時候他們都沒有放棄，那個她也許也就會變成眼前的她的樣子，比較健康，正常地在這個世俗的社會裏生活—偶爾回憶少年時光—在成人的社會裏難免碰些理所當然的釘子—然後日子就忽悠悠地過去了—不十全十美，但絕不痛徹心肺。

            一時之間，耳邊仿佛有無數聲音在嗡嗡問他，要怎麽辦，拿她怎麽辦？然後，馬上覺得這樣的想法的可笑，他們根本是兩個不相干的人，或許連生活圈子也不一樣，要不是他為了借一批資料，跟朋友來來去去幾番周折，才不會碰見她--她認識他朋友的太太――但是這樣幾次三番地偶遇，又讓他狐疑起來，想到命運這兩個字――如果不其然是為了讓他們相識，何必這樣安排――想到這一層，他怔怔地，發起愣來。以前的事想起來像史前的事。那時候，他也算是少年吧。

            她――眼前的她――是中國人，有個日本名字，因爲小時候在日本呆過，然後去了法國，嫁了一個法國人，比她年長一大截的法國人口口聲聲地告訴她，這一輩子，便生生死死都要在法國了。不過，生活的方向是沒有辦法準確預測的，他們結果又回到亞洲來。大家稱呼她的名字很好玩，叫做扣子。他無意識地摸着自己襯衫上的一顆扣子，心中無端生出一點溫暖來，這點溫暖讓他像被蜜蜂蜇了一下，激靈靈地打了一個顫。扣子的濃眉大眼跟以前的她一模一樣，臉園園的，笑的時候，酒窩也是圓的。

但那個她呢，回頭看，其實到後來，她就不是這樣了，瘦得多――人家傳聞她嗑葯，酗酒――本來不是鬥志昂揚地要進入演藝圈，但是不知出了什麽差錯，學的全是些不知所謂的習性――那時候，他們的世界就越來越遠――她好像快要紅了，也出了唱片，但是不知道爲什麽卻離快樂越來越遠――然後，不知道是不是在神智迷糊的情形下，居然偷東西――那時候倒真的“紅“了一時――各種周刊都刊登着她被抓時迷迷蒙蒙的不知悔改的笑容。早過那個時候，他已經認定她不是那個少年時代起就發誓要相知相守的人了――那些少年歲月的誓言竟然這樣脆弱，讓他無法正常回想過去，因爲那種蛻變簡直是經歷再世為人的洗練――一面又不甘心，想頻頻回首，後面卻沒有可以眷顧的人的影子――心中充滿了恨，恨她不爭氣――真正紅得發紫的明星並且看上去健康快樂的這樣多，怎麽就她頹廢成這樣，連人前的面子也不顧了――所有這些事毀了她的事業和正常的人生。他們就此斷了聯係，決絕地，也包含着賭氣的成分，把藕一斬兩斷，也不讓一點藕絲可以仍舊連起來。後來聼別人說，她移民去了新西蘭，報告消息的人說，她仍舊不快樂，生活有很多煩惱。他忍着不提問，隱隱懷疑對她的不告而別懷恨在心，但對於她的一切連證實的勇氣也沒有。

他想，扣子少年時候一定跟那時的她長得一模一樣，但那時扣子又在哪裏呢。燈光下看着她，忍不住想問她爲什麽那天興高采烈地說着少女時代的事，這樣懷戀過去，是不是因爲現在不如意。他倒寧願她現在不快樂――誰的人生裏面沒有一些問題呢――然後，他可以來救贖她。但是突然，他意識到到那時候，跟那時的她這般親密，況且沒有能力把她拉回來，現在又有什麽資格對一個陌生人有這樣的恍若英雄的擧措呢？他只有喝酒，把紅色的葡萄酒倒入喉嚨，像倒入心口那個裂開的洞裏，沒有麻醉，反而刺痛。

坐在計程車裏回家的時候，車裏的音樂抑揚頓挫地張揚着Ｊａｍｅｓ　Ｂｌｕｎｔ的歌，是那首Ｙｏｕ　ａｒｅ　Ｂｅａｕｔｉｆｕｌ。他恍恍惚惚聼着，聼他唱在人群裏偶遇的那張美麗的臉，原來跟自己毫無關係，不過是錯肩而過。也許是因爲喝了酒，他居然流下一行淚，他努力去回想她長的是什麽樣子――也想到扣子――重疊的美麗的臉――但她們跟他都沒有什麽干系――這纔是扎扎實實的痛――那樣近的距離，卻那樣無助――原來你的美麗根本就與我無關――可是，卻又爲什麽會疼痛――這大概就算人生的百般挫折中的一種吧。