字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/06/07 21:58:28瀏覽491｜回應0｜推薦0 | |
| 賈克琳曾是小學法文課任老師，然而，她五十歲那年因一種遺傳性的耳疾，完全失去聽力數年，經過診治，動手術，在耳內裝了一個很精密的“儀器”（如圖一與圖二），當然必須接受很長的語言矯正和聽力復健訓練，為了更幫助團體生活中的溝通，她兩年前再接受一次手術，裝了另一邊。 我被派遣到法國的第一年，除了因為她被派到里爾(Lille)間斷一年，後續的這幾年都是她協助我法文的說讀聽寫。儘管如此，她依然是非常棒的法文老師，她很強調發音咬字正確。 2006年，有一天，她請我錄不同樂器的演奏：中國笛、巴洛克笛、大提琴、西塔琴、風琴，及唱歌。原來，她負責人工電子耳(Implanté Cochléaire/cochlear implant)協會的聽力復健工作坊，我瞭解她的目的之後，認為錄音不如現場演奏，於是自告奮勇為那次的聚會現場演奏，當天來了十多位會員。真的是難以想像，所有的人都是不同時間失去聽力，動手術，重建聽力。他們在生活中困擾還是很多，當許多聲音夾雜在一起時，為他們是痛苦百倍，在溝通上則要非常注意說話的速度，和嘴型、音量及咬字清楚，他們才能正確解讀訊息。 現場演奏，可以討論，互動，幫忙找到他們聽覺上的舒適音域與樂器，他們可以在個人生活中聽音樂，原先很多人都放棄這個樂趣了，以為再也沒辦法聽音樂，也沒再嘗試。 賈克琳卻發現只要是單項樂器演奏的單旋律音樂，她都能很樂在其中，也是因為如此她辦這樣的工作坊。當我看到這麼多人渴望聽到音樂，注意力都在他們是否聽得舒服，我緊張的感覺早已經遁逃不知道何方了！ 2007年十月，這協會召開年會，點子多的賈克琳又想到那次工作坊的效果不錯，早在暑假之前就跟我敲定在年會中以工作坊這樣的型態“演出”。當天效果很好，在問卷上，有會員表示希望往後也能持續這樣的工作坊。因此，從2007年的十二月起，每隔兩個月就有一次音樂工作坊。(後來因次數太頻繁，影響我其他的使命，改為三個月一次。) |
|
| ( 創作｜其他 ) |
