網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
中評社│中國漫畫 憑借「中國風格」走向世界
2007/02/20 16:11:27瀏覽1290|回應1|推薦4

中國漫畫 憑借「中國風格」走向世界
中評社香港二月十三日電

  在日前結束的二○○七年安古蘭國際漫畫節上,中國青年漫畫家郭競雄創作的中國本土漫畫獲得了漫畫節最高獎「評委會特別大獎」。他在接受採訪時轉述一位法國藝術家的玩笑話頗耐人尋味:「你知道你為什麼能獲得這個獎嗎?因為你不是日本漫畫的模仿者。」

  據光明日報報道,法國中部小鎮安古蘭每年舉辦的國際漫畫節,是歐洲最大、資格最老的漫畫盛宴,已有三十多年的歷史。每年有二十餘萬畫家、出版商和漫畫迷從世界各地湧向這裡。而這裡卻從未出現過中國漫畫的影子,直到二○○五年,這樣的情況才有了改變。

  中國少年兒童出版社國際部主任施式容說,出版社當時在接到海外華人建議後,挑選了十幾種漫畫書參加國際漫畫節。這批蘊含中國傳統文化精神、帶有中國漫畫獨有風採的作品在漫畫節上引起了人們的關注。一直對中國文化情有獨鐘的法國小潘出版社率先向少年兒童出版社表達了合作的意向。

  「我們向小潘出版社推荐了一批漫畫作品,其中有一些也很不錯的作品是帶有日本漫畫風格的,」施式容說,「但法國同行卻表示,具有中國風格的漫畫才是他們最喜歡的。」

  據悉,二○○六年十月五日,在第五十八屆德國法蘭克福書展上,少年兒童出版社與多家國際出版商簽訂了《撞破江湖》等六項十九種漫畫圖書的版權授權書或意向書。這是中國漫畫首次登陸歐洲主流出版市場。

( 興趣嗜好電玩動漫 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ymf1024&aid=759530

 回應文章

京城野
等級:7
留言加入好友
所謂的「中國風格」
2007/02/20 17:52

  對照前一篇〈中國動漫的躁動與出發〉的報導,原來,有沒有「自我風格」也是很重要的一件事,決定了一部作品會在競賽中奪得大獎,亦或是永遠默默無名。

  報導中得獎的作品,說是因為擁有自己的風格,「不是日本漫畫的模仿者」,故而奪得大獎。但從新聞連結中所附的封面圖片來看,雖然看不出該作品和日本漫畫的風格有多大的不同,倒是很明顯就能夠看得出來作者畫的是有關於「中國」的題材。或者說得更明確點,是跟「中國歷史」有關的題材。

  既然畫的是跟中國歷史有關的題材,該作的背景設定、人物造形等等,自然都脫離不了傳統中國文物的範疇。如果光憑這樣就能夠代表「中國風格」,那麼,王欣太的《蒼天航路》是不是也可以納入「中國風格」的範疇,作為「中國風格」的代表呢?