這個月有一篇網文應景談到 1962 年紀念諾曼第登陸戰的電影《The Longest Day 》, 提了一件我不知道的事, 沒有詳情但是我覺得有點意思, 以下是我的研究報告.

1944年 6月 6日盟軍在諾曼第登陸反攻歐洲大陸, 一個英國空降營率先佔領一個重要通道的橋樑 (Pegasus Bridge), 指揮官是少校 John Howard, 先頭部隊裡有個中尉 Richard Todd 因奪橋立大功當場晉升上尉. 電影裡演 Howard 的是英國演員 Richard Todd, 這不是同名同姓的巧合, 兩個 Richard Todd 是同一個人. 這部電影沒有主角, 但是許多西方大明星參演輪流上場, Todd 是唯一實際參與登陸戰的明星. 電影裡沒有小中尉的戲, 請他扮演奪橋部隊的指揮官, 讓他得以喚回美好的記憶是件有趣的事.《The Longest Day 》的 Wikipedia 網頁特別標明 Todd 是「among the first British officers to land in Normandy」.

順便提一下, Todd 在 1956年也演過一部和諾曼第登陸戰有關的電影《D-Day the Sixth of June》, 不過戰爭只是片尾一小段, 其實是個三角戀愛故事, 兩位男主人翁在諾曼第灘頭一死一重傷成為悲劇, 所以台灣的片名是《六月六日斷腸時》, 這部電影的 Wikipedia 網頁也註明他「participated in the Normandy landings in real life」.

《The Longest Day 》的劇照, 中間那位是演 John Howard 的 Richard Todd.

John Howard 到《The Longest Day 》的攝影場探班, 和扮演他又曾是戰友的 Richard Todd 回憶出生入死的往事.

兩張 1944 年的舊照, 左邊的相片裡比較英俊的是中尉 Richard Todd, 右邊的相片是少校 John Howard.