我不是  Dalí 的粉絲, 但是他的畫《Portrait of My Dead Brother》引起我的好奇,  因為乍看之下沒有招牌的怪異風格, 稍作研究才知道還是一樣. 

Dalí  的哥哥 Salvador 三歲就因腸胃炎去世,  Dalí 9 個月後出生, 父母給他取了同樣的名字.《Portrait of My Dead Brother》就是這個哥哥的畫像, 不過畫中人不是三歲的小朋友, 看似個青少年, 傳言取材自作畫時報紙上的一張不相關的相片.

Dalí 對這幅畫有解說:「The Vulture, according to the Egyptians and Freud, represents my mothers portrait. The cherries represent the molecules, the dark cherries create the visage of my dead brother, the sun-lighted cherries create the image of Salvador living thus repeating the great myth of the Dioscuri Castor and Pollux.」以下是我的解讀.

(一) 他提到的古埃及傳說和佛洛依德的理論, 鷲代表母親. 如果他不說我看不出頭上有隻鷲, 我只聽說過戀母情結 (Oedipus complex), 因他這句話才發現還有戀子情結 (Jocasta complex). 

(二) 他說櫻桃代表人體的基本粒子 (分子), 深色的用來表達哥哥的面容 (眼鼻嘴), 光亮的代表活著的 Salvador (就是他自己). 我本來看不出櫻桃在哪, 後來發現畫中的圓點 (猜想源自低質報紙圖片放大的結果) 是一顆顆的櫻桃, 還在鼻頭上方畫了分子的結構點明. 

(三) 他說兄弟共有一個臉影射古希臘 Castor and Pollux 的神話. Castor and Pollux 是斯巴達王后生的一對雙包胎, 但是哥哥 Pollux 的父親是眾神之父 Zeus, 弟弟 Castor 的父親卻是國王, 所以哥哥是不死的神, 弟弟則是凡人. 有一天弟弟與人爭鬥被殺,  Pollux 求父親 Zeus 讓他復活, Zeus 說凡人就是會死, 不過你如果願意把自己的生命分一半給他, 他就能復活, Zeus 因Pollux 一口答應深受感動, 把他們一起安置天空得以永遠共存, 這就是我們所知的雙子星座 (Gemini constellation). 據說 Dalí 自認是哥哥投胎轉世 (懷胎九月?), 所以像神話裡的兄弟一樣, 本是一生一死卻得以共存.