字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2022/05/31 08:25:36瀏覽8446｜回應0｜推薦2 | |
| 《紅樓三歎》/ 老頑童
——三種身份歎紅樓—— （〇）楔：紅樓再夢 閑來翻閱《南瀛網頁》，看到最近多位吟友紛紛以各種詩詞體式，或「再夢紅樓」， 或詠頌「金陵風雲佳麗」，掀起一陣以《紅樓夢》為題材的創作熱潮。 忝為《紅樓夢》喜愛者，老頑童不自量力，也說說自己一些看法，跟大家湊個熱鬧。 （一）專業業餘 《紅樓夢》這部千古不朽的章回小說巨著，全書一百二十合，原作者曹霑（雪芹）寫 完前八十回就翹了辮子（雪芹先生是前清時代人，腦後還真的垂著一條大辮子！），出師 未㨗身先死。程偉元收集曹氏後四十回殘稿（另有說法「並非殘稿，只是大綱」，老頑童 比較相信這種說法），請高鶚根據手頭的資料續完後四十回，用活版印刷法刊出全集。 上面是綜合大多數「紅學家」的觀點，比較讓世人接受的結論。這當然不是絶對的說 法。須知這群職業性（或半職業）從事學術研究的「紅學家」，各持各的論據，公說公有 理，婆說婆有理，從未停止過爭論。咱們這些業餘讀者應該聽信誰，只好各憑慧根了。 先看後四十回作者問題，除了高鶚，還另有「無名氏」一種說法，可惜提出的證據相 當迷糊，似有標新立異之嫌。更有荒誕不經說全書是乾隆皇帝的傑作，簡直譁眾取寵了。 版本方面，共有脂本系列、程甲、程乙本等。脂本系列與「胭硯齋」有關，多達十幾 種，都是手抄本、木刻版、石刻版••••之類。程本因程偉元而得名，用活版印刷••••。 這些細節就留給專業學者去關心吧。讀者只須牢牢記住咱們看的是程乙本就夠了。 （二）燭影搖紅 最新浮出的《紅樓夢》研究爭論，是賈寶玉「原型人物」的問題。 本來世人都已公認，曹雪芹不但是《紅樓夢》的作者，而且創作時，還以自己當男主 角賈寶玉的「原型人物」。近代卻有原型不是雪芹先生，而是乾隆皇帝的說法，還說得口 沫橫飛，有聲有色，煞有有事，真箇是「假作真時真亦假，無為有處有還無」了！ 前文說過，碰到這樣撲朔迷離的事體，何去何從但慿讀者的慧根。老頑童不幸沒有絲 毫慧根，但依普遍常識，寧願相信舊的說法。試圖分析一下： 一、曹雪芹生在江寧，大半世也在那裡度過，到晚年才遷居北京。江寧現稱南京，亦 曾稱為金陵，符合書中「金陵十二釵」的情節。乾隆老兒多數時間在北京。 二、要假定原型是乾隆，還必須分兩種假設情況：首先，是作者曹某自己出的主意。 這種機率幾乎等於零。雪芹老兒膽量再大，也不可能開這種玩笑，在皇帝龍頭上捫蝨。 三、如果是乾隆的主意，依他好大喜功的個性，不可能把自己塑造成花花二少。 四、如果是乾隆的主意，也根本輪不到曹雪芹來執筆，但他卻是公認的作者。 五、看身世，乾隆一帆風順；曹學芹家道中衰。看流傳下來的畫像，乾隆臉長如一頭 驢子；曹雪芹斯文有書卷氣。獃子都應該分得出誰更像賈寶玉。 （三）未㨗翹辮 作為一個讀者，老頑童會跟普天下讀者，為雪芹先生的早逝同哭一聲。 看《紅樓夢》前八十，蕩氣迴腸；再看下去就不是滋味了，那種感覺只能用「鬱卒」 兩個字來形容。不是嗎？舉個例子：人固然最終難免一死，但像後四十回那樣，在短短一 十九回合裡面，相繼死了八個人：元妃、黛玉、夏金桂、迎春、賈母、鴛鴦、趙姨娘、王 熙鳳，就像骨牌連鎖倒垮，讓人看了，心上的重壓真像五指山壓孫猴子了。這時候，大家 免不了哭歎：『曹雪芹為什麼不活到寫完這部書？由他自己寫，一定不是這番光景！』 另一個例子就是史湘雲和妙玉的結局，都令人感覺不對勁，就更加懷念老曹了。 作為一個寫作人，除了哭泣、歎息，還可以從佈局、情節中尋覓蛛絲馬跡，尤其是一 部看過無數次的長篇小說。看「十二釵正冊」包括賈府元、迎、探、惜春（諧音「原應歎 息」）四千金，李紈、王熙鳳兩媳婦，孫女巧姐，孫媳秦可卿等嫡系女眷，其餘林黛玉、 薛寶釵、史湘雲、妙玉四位，按常理都應該跟寶二爺有密切關係才夠資格「上榜」，而先 後也應依照上列正冊排法。寶玉、寶釵成婚，黛玉歸真發生在第九十八回。看這些資料， 想解開疑團應「大膽假設」，朝另一方向看：《紅樓夢》不止一百二十回！ 吃皇家飯並不簡單。康熙令文官編字典、收集詞譜，大家還有個盼頭，想沾皇上的光 留名後世，都認真辦事。乾隆讓翰林大學士研究一個市井潦倒窮酸的小說，大家不甘心， 皇帝的話卻不敢不聽，便專挑不著邊際的題材大做文章。手頭擁有120回資料，就建議某某 回有問題，應該刪掉••••從108到120足足提出五、六種說法。他們自鑽牛角尖也就罷了，卻 害苦了以後的紅學研究：走錯第一步，滿盤皆輸！後代研究「大膽假設」當然很好，「小 心求證」就難免步「脂硯齋」一干人後塵，再也走不出一百二十回的死胡同！ 看小說情節進度，八十回雪芹先生過世時，只寫一小半（最多一大半）。老頑童「大 膽假設」，雪芹先生如果不死，《紅樓夢》應在一百四十到一百六十回之間。 可惜作者已逝，死無對證，也無從「小心求證」。所以，當讀者大眾因後四十回不如 前八十回而懊惱時，老頑童因看不到六十到八十回合真品而加倍感歎！ （四）結構微憾 作為一個寫作人，看到精彩的地方，總會眉飛眼笑。看「海棠詩社」集體創作，寶玉 寫的詩就像他自己性格功力，其餘六、七位也無不詩如其人••••。看到這裡，對雪芹先生不 佩服都難！放眼近代芸芸小說家，梁羽生（陳文統）也許同樣做得到；金庸（查良鏞）曾 因宋代才女黃蓉唱元曲鬧笑話（宋先元後，才女「未卜先知」！），大概做不到。 閑話帶過。高鶚摹仿雪芹先生的筆法，已達天衣無縫境地；但描述的細膩（尤其是對 話），編故事的能力，則都遠遠跟不上。看後四十回，從八十一回到九十八回黛玉仙去， 曹氏留下的大綱應該比較完整，高鶚續稿還符合原作者路線。再往後可能比較簡略，細節 隨曹氏隱去，高鶚只好草草收場，湘雲、妙玉的戀情尚未開始，就已胎死腹中！且看草草 收場的惡果：隨黛玉「逝去」的六人，真正該死的大概只有賈母（比賈敬大一輩。賈敬都 死了，她能活嗎？）和鴛鴦（不死難逃賈赦大老爺魔掌！）兩人，其他四個竟無辜給雪芹 先生「陪葬」了！雪芹先生如果晚死幾年，他的小說人物大概可以少死幾個。 高鶚功力不如雪芹先生，恆是無可奈何的憾事。但古往今來，又能有幾個曹先生！ 話說回來，曹先生縱使驚華絕艷，畢竟是人，也會犯錯。他寫柳湘蓮救薛蟠一節就有 破綻。首先，柳湘蓮曾一怒之下，給薛蟠一頓胖揍，畏罪在逃，卻突然跑出來救人，救的 又恰巧是薛蟠，那種可能性非常低！過份巧合，影響對讀者的說䏜力。其次，匪徒有能力 俘虜薛氏商隊，實力可想而知。柳湘蓮單人匹馬就能把人救出，又把貨奪回！他如果有這 本事，不是北靜王座上客，也應跟馮紫英一起喝酒，而不是賈寶玉、秦鐘之流！ 甄士隱的幼女英蓮被拐跑，賣到薛府當丫頭（香菱），又隨薛姨母投奔賈府大觀園， 巧合重重，雪芹先生輕描淡寫，卻忘了一件事：人口販子向來南拐北賣，北拐男賣！女孩 在金陵被拐，賣到金陵甲家，卻在金陵乙家定居，他寫的事根本不可能發生！ 雪芹先生大部份時間把自己關在書齋，埋頭寫小說，一寫幾十年，社會接觸面不廣也 情有可原。看到微瑕也許輕歎，但整部《紅樓夢》（包括後四十回）光芒萬丈。敬禮！ （五）狗眼排冊 作為一個中國人看《紅樓夢》，應該看出一個天大污點：「金陵十二釵」的排列法。 「金陵十二釵」又分「正冊」、「副冊」、「又副冊」。令人納悶的是排名的準則， 如果依據人品高下，鴛鴦應該在「正冊」，鳳姐應該在「又副冊」，結果卻剛剛相反！如 果依據出場次數，戲路多寡，則襲人、晴雯應該在「正冊」，秦可卿、巧姐應該在「又副 冊」，結果還是剛剛相反；如果依據戲路的輕重，賈母史太君、劉姥姥都應該入冊，卻偏 偏沒有。最後你會發現原來「正冊」清一色女主子，「又副冊」清一色丫頭，「副冊」則 是女主子的親屬，或是跟男主子沾上關係的丫頭，像平兒是賈璉、香菱是薛蟠小老婆。 早期那批乾隆御用「紅學家」，身為大學士，滿腦袋升官發財，可能覺得奴役是天經 地義的事；奇怪的是，民初學者魯迅、胡適、林語堂••••應該知道人權的重要，為什麼從 未對這麼混帳的排列法提出譴斥？！這種排列法不但踐踏人權，而且褻瀆神明。須知賈寶 玉是夢遊「太虛幻境」時看到那三冊「金陵十二釵」的。「太虛幻境」可算半個仙界了， 還分主子、丫頭，豈不是違反茫茫大士「眾生平等」和渺渺真人「齊萬物」的道理？ 看到這麼混帳的排列法，還能鼓舞歡忻的，大概只有封建制度始作俑者周公姬旦（讀 音「鷄蛋」），和為虎作倀的孔丘（讀「恐鰍」）這一類的頑固派渾球了。 看到這麼混帳的排列法，作為一個有良知的現代中國人，除了㧪腕浩歎，還會禁不住 怒目駡一聲：『狗眼看人低！』 （OO）跋：祖賢孫花 看我國幾千年歷史，歷來統治者肯動用國家力量為人民造福的並不多。最新的例子是 故總理周恩來，集中學者專家在國務院共同硏究，製定「簡體字」與「漢語拼音」。 再往上推應算前清康熙大帝用翰林院的力量，編製《康熙字典》和《欽定詞譜》了。 記得學生時代，《康熙字典》和《辭匯》、《辭源》是大家公認的三大字典。至於《欽定 詞譜》，更是至今還經常用到，可見一道英明的決定，足以餘蔭千百代，值得脫帽讚頌！ 再看乾隆這太平皇帝，口口聲聲以乃祖為模範，可惜一身騷骨，根本不是那種料。 且看他平定回疆，就鬧出香妃緋聞；遊江南，又跟李鳳姐搞一齣••••他一定聽到《紅 樓夢》是坊間轟動一時的風月名著，見獵心喜，打算像乃祖編字典、詞譜一樣，不惜發動 翰林院人馬，組織「脂硯齋」最早的「紅學家」機構跟著起鬨。 他卻偏偏又忘了文人相輕，自古皆然。更何況要那些高高在上的大學士，去研究同時 代一個落魄布衣的作品，談何容易，倒還是綁上法場一刀砍了痛快些！大夥兒當然虛與委 蛇。這麼一來，雷聲大、雨點小的結局，自是意中之事了。事實擺在眼前：君不見，皇家 堂堂一大群騷人雅士集體研究的成果，還不如後世胡適單人匹馬來得客觀、妥確、具體。 賢君明主和「二世祖」花花大少的差別，於此可見。且填一闋《西江月》，收結本篇： 《西江月 • 紅樓歎》 未捷曹霑翹辮，結篇高鶚艱難。 千頭百緒待周全，勉力塗鴉繳卷。 正副排名狗眼，主從分位番顛。 行文佈局有微愆，合構紅樓三歎。 |
|
| ( 創作｜詩詞 ) |
