鄉音很重 - | 快樂手札‧Sam | - udn部落格

網路城邦

字體：小中大

鄉音很重

2010/03/01 01:36:08瀏覽504｜回應3｜推薦27

大陸一個口音很重的縣長到村里作報告：

「兔子們，蝦米們，豬尾巴！不要醬瓜，咸菜太貴啦！！」

(翻譯：同志們，鄉民們，注意吧！不要講話，現在開會啦！！)

縣長講完以後，主持人說：「鹹菜請香腸醬瓜！」

(翻譯：現在請鄉長講話！)

鄉長說：「兔子們，今天的飯狗吃了，大家都是大王八！」

(翻譯：同志們，今天的飯夠吃了，大家都是大碗吧！)

不要醬瓜，我撿個狗屎給你們舔舔...

(不要講話，我講個故事給你們聽聽... )

( 心情隨筆｜男女話題 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=wsp0106&aid=3812895


	回應文章


	angelhohoho 等級：8 留言｜加入好友

這訴哪一鄉的
	2010/03/25 05:31


	龍頭工作室等級：7 留言｜加入好友

鄉音很重

2010/03/02 20:42

哇、哈哈哈、我爆笑不已、哈哈、真是好作品、只是我的肚子有點痛、哈哈

................................................................................................................................................

【歡迎指教，參賽作品】聯播

˙【生命典範】一個不能說的秘密

˙【幸福生活】︰老伴

˙【生命足跡】一棵小小草

::: 愛是唯一 :::(wsp0106) 於 2010-03-04 03:03 回覆：
謝謝捧場，好笑就好了咩！！每天大笑，有益健康！！


	半吊子等級：8 留言｜加入好友

哈哈~

2010/03/01 20:18

}" alt="驚" title="驚" /> }">啥咪~ }">

}" alt="感動(嘩)" title="感動(嘩)" />呵呵…獨特的風格~

對事無極端的求追
一付欲說不言之相
事事等你先找上門
有理無處可訴之人

::: 愛是唯一 :::(wsp0106) 於 2010-03-04 03:04 回覆：
3Q... 有空常哈哈大笑咩！！

粉絲團