15.台灣第一位踏上美國大聯盟巨星宣布要退休了

事說陳金鋒這位「台灣巨砲」的故事

翁志成

2016年01月06日晚上8點30分，陳金鋒接受民視體育新聞現場專訪，當場宣布打完中華職棒27年（2016年）後就結束球員生涯。陳金鋒哽咽宣布要退休，一個多月之前，科比風光宣布，也是2016年球季結束後要退休，科比宣布退休的消息一出，全美售票網絡出現搶票熱潮，其中最值得關注的比賽，就是湖人隊本季最後一場主場比賽，也是科比職業生涯最終戰，是今年4月13日面對爵士隊，在他宣布退休後2小時，最便宜的門票就從125美元，立刻漲至400美元(約台幣12800元)，飆破3倍以上。陳金鋒與科比都是大咖的運動明星，宣布退休卻是兩樣心情。

我們這位「台灣巨砲」，翻開他的紀錄，確實不是浪得虛名的，他是台灣第一位踏上美國大聯盟，這對台灣職棒發展，具有指標性意義，因有了他，之後才有：曹錦輝、王建民、郭泓志、胡金龍、倪福德、陳偉殷、林哲瑄、羅嘉仁、李振昌及王維中等十一位台灣職棒英雄，陸陸續續踏上全世界職棒最高殿堂：美國大聯盟。

陳金鋒1999年加入美國道奇1A小聯盟隊，第一年，繳出打擊率.316、123分打點、31支全壘打、31次盜壘的優異成績，獲選為加州聯盟年度MVP、新人王、最佳九人，並成為加州聯盟首位達成全壘打-盜壘數達 30-30 的球員，被評選為加州聯盟投手「最不想面對的打者」（中華職棒到了2015年，才有林智勝的「333」的紀錄：打擊率超過0.3，全壘打-盜壘數達 30-30的紀錄）。然後一路從1A打到2A，2A打到3A，再從3A升上大聯盟，成為台灣第一人，雖然在大聯盟上上下下，沒有可觀的戰績，但上到大聯盟就是紀錄，那已是了不得，這是全世界棒球人一輩子追求的最高夢想，在這之前，台灣職棒好手，都是到日本發展。

遺憾的是，2000年就傳出右肩有問題，2001年球季之前，接受治療右肩手術，所以升上特高強度的大聯盟，成績無法再突破，2005年球季結束，因家庭因素，毅然決然，放棄美國夢，回台灣到中職發展，卻如魚得水，第一年，2006年10月8日就成為中職第二位雙二十（20轟、20盜）的本土球員；2006年成為中職打點王（81分打點），及最佳指定打擊；2006年中職總冠軍賽，最有價值球員；2007年中職打擊王；2007年總冠軍賽優秀運動員獎；2008年4月25日，成為最快完成50轟的球員；2011年4月5日成為中職最快完成百轟的球員。這樣的戰績，被封為「台灣巨砲」當之無愧。

無奈，歲月不饒人，也可能運動傷害纏身，巨砲，不會永遠都是巨砲，打擊率從2007年的0.382，到最近兩年（2014、2015年），分別為0.138及0.200；這兩年出賽43、41場，打數80、45，曾是最快達百轟的球員，這兩年全壘打都是0，安打也只有11、9支；盜壘數幾乎不見了，分別為0與1；曾是打點王（81分），卻只落得6與7，實在不堪回首。在這樣的情況宣布退休，略嫌晚些，有點涼掉的感覺，很難激起像科比，倒數計時的激情，以催昇票房，再風光引退。

這位「台灣巨砲」讓我們引以為榮及尊崇與學習，但從他的哽咽引退身上，我們學到：達高峰的運動員，更不能鬆懈訓練及表現，還不能受傷，以延長高峰的年度；在高峰往下滑之前，就要規劃退路，見好就收，身影才漂亮，畢竟是在這競爭、現實、無情的職棒世界，國內外都是，尤其美國大聯盟、日本職棒一軍更是。（15/105休閒與運動故事館）