字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2020/10/26 19:12:25瀏覽1899｜回應0｜推薦13 | |
|
One Way Ticket 單程車票 / Eruption 爆發合唱團
這是一首輕快而傷感的老歌，聽其旋律，很懷舊，歌詞簡單，用單程車票比喻愛情破滅無法回頭, 不管願不願意, 人生卻只能往前開，是要到孤獨城鎮，或永遠停留在心碎酒店，還是在繼續往前。歌詞整理如下：
One way ticket, one way ticket 單程車票, 單程車票 One way ticket, one way ticket 單程車票, 單程車票 One way ticket, one way ticket to the blues 單程車票, 單程車票到憂鬱世界
Choo, choo train chuggin down the track 啾啾火車在鐵軌發出隆隆聲 Gotta travel on, aint never comin back 不得不往前開, 從不會回頭 Oh, oh got a one way ticket to the blues ㄡ, ㄡ買一張單程車票到憂鬱世界
Bye, bye love my babys leavin me 再見, 再見愛人, 我的寶貝離開我 Now lonely teardrops are all that I can see 現在孤獨的眼淚滴下來是我所有能看到的 Oh, oh got a one way ticket to the blues ㄡ, ㄡ買一張單程車票到憂鬱世界
Gonna take a trip to lonesome town 將要旅行到孤獨城鎮 Gonna stay at heartbreak hotel 將要停留在心碎酒店 A fool such as I that never learns 一個像我一樣的笨蛋永遠學不會 I cry a tear so well 我哭出眼淚這麼舒暢
One way ticket, one way ticket 單程車票, 單程車票 One way ticket, one way ticket 單程車票, 單程車票 One way ticket, one way ticket to the blues 單程車票, 單程車票到憂鬱世界
Choo, choo train chuggin down the track 啾啾火車在鐵軌發出隆隆聲 Gotta travel on, aint never comin back 不得不往前開, 從不會回頭 Oh, oh got a one way ticket to the blues ㄡ, ㄡ買一張單程車票到憂鬱世界
Oh, oh got a one way ticket to the blues ㄡ, ㄡ買一張單程車票到憂鬱世界
Gonna take a trip to lonesome town 將要旅行到孤獨城鎮 Gonna stay at heartbreak hotel 將要停留在心碎酒店 A fool such as I that never learns 一個像我一樣的笨蛋永遠學不會 I cry a tear so well 我哭出眼淚這麼舒暢
One way ticket, one way ticket 單程車票, 單程車票 One way ticket, one way ticket 單程車票, 單程車票 One way ticket, one way ticket to the blues 單程車票, 單程車票到憂鬱世界
Choo, choo train chuggin down the track 啾啾火車在鐵軌發出隆隆聲 Gotta travel on, aint never comin back 不得不往前開, 從不會回頭 Oh, oh got a one way ticket to the blues ㄡ, ㄡ買一張單程車票到憂鬱世界
Oh, oh got a one way ticket to the blues ㄡ, ㄡ買一張單程車票到憂鬱世界 Oh, oh got a one way ticket to the blues ㄡ, ㄡ買一張單程車票到憂鬱世界 本文收錄至本館【老歌欣賞】專欄，歡迎點閱。 |
|
| ( 時事評論｜教育文化 ) |
