https://youtu.be/mPeK2m3YEXM
老鷹一生的年齡可能達70歲,它在40歲時必須做出困難卻又十分重要的決定。當老鷹活到40歲時,它鋒利的爪子開始老化,無法有效地捕抓獵物,它的喙變得又長又彎,幾乎碰到胸膛,它的翅膀開始變得十分沉重,因為它的羽毛長得又濃又厚,使得它飛翔十分吃力,昨日雄風不再,它不得不面臨兩種選擇:一是等死,另一是須經過一個十分痛苦的重生過程。
它必須費盡全力奮飛到一個絕高山頂,築巢於懸崖之上,停留在那裏,不得飛翔,從此開始過苦行僧般的生活,老鷹首先用它的喙用力擊打岩石,這個過程無疑是十分痛苦的,但它有著強烈的再展雄姿的意志,所以再痛再苦,它依然堅持到底。
直至它的喙完全脫落,然後,老鷹靜靜地等候新的喙長出來,之後,老鷹就用它新長出的喙把腳指甲一根一根的拔出來,當新的腳指甲長出後,老鷹再用它們把那些沉重的羽毛一根一根的拔掉。
5個月後,新的羽毛長出來了。老鷹一生一次"脫胎換骨"的工程便告結束,再次展翅飛翔,無限廣闊的大地,再次成為它的天堂,它"重生"後,壽命可再添30年!(摘自陳明國網路文章)
重生老鷹的「鷹」生,真值得我們「人生」的省思
El Condor Pasa(老鷹之歌)
Id rather be a sparrow than a snail.
我寧可是只麻雀,也不願做一隻蝸牛
Yes I would.
沒錯,我會這樣選擇
If I could,
如果我可以
I surely would.
我是真的會如此選擇
Id rather be a hammer than a nail.
我寧可是支鐵錘,也不願是一根鐵釘
Yes I would.
沒錯,我會這樣選擇
If I could,
如果我可以
I surely would.
我是真的會如此選擇
Away, Id rather sail away
我願航行到遠方
Like a swan thats here and gone
像來了又去的天鵝
A man gets tied his feet on the ground
一個人如果被束縛在地上
It gives the world
他會向世界發出
Its saddest sound,
最悲傷的聲音
Its saddest sound.
最悲傷的聲音
Id rather be a forest than a street.
我寧可是座森林,也不願是一條街道
Yes I would.
沒錯,我會這樣選擇
If I could,
如果我可以
I surely would.
我是真的會如此選擇
Id rather feel the earth beneath my feet,
我寧可感受大地就在我的腳下
Yes I would.
沒錯,我會這樣這樣選擇
If I could,
如果我可以
I surely would.
我是真的會如此選擇
Away, Id rather sail away
我願航行到遠方
Like a swan thats here and gone
像來了又去的天鵝
A man gets tied up to the ground
一個人如果被束縛在地上
He gives the world
他會向世界發出
Its saddest sound,
最悲傷的聲音
Its saddest sound.
最悲傷的聲音
本文收錄至本館【老歌欣賞】專欄,歡迎點閱。