網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
鋪述人生故事 展文采 現真情--第26屆梁實秋文學獎散文創作類決審紀錄(下)
2013/12/17 01:48:21瀏覽725|回應0|推薦3

 .〈霍夫曼〉寫作技巧高超且感染力強

 對於作品〈霍夫曼〉的評價,雷驤和廖輝英一致表示肯定與支持。廖輝英表示,這篇文章寫的是一個平 凡的女人,她是一個母親,有一個不輕不重的工作,整理文件表格之類的工作,是一個不會引起注意的角色,卻有滿腹心事。先生有外遇,對她採取視而不見的態 度,正值青春期的兒子、女兒也和她愈走愈遠,就在這種無可稱道的婚姻、勉強在過的日子中,她覺得自己的生命可有可無,但是一條計算車禍賠償的公式「霍夫曼 計算法」,改變了她,她開始思考生命可以折合成多少價碼留給子女,她毫無足取的生命因此變得有意義起來。廖輝英認為,曾經長久在一段不好的婚姻中生活的 人,看到這篇作品,一定可以理解主角的感覺,作者把一個女人的寂寞寫到極致:「一天又一天,我的一天與兩天無異,與一周、一年,當然也是。」到最後「有霍 夫曼為伴。不寂寞,所以留下來。」竟然光一個念頭就讓她不寂寞了,如此不可思議。
 雷驤把〈霍夫曼〉評選為自己心中的第一名,他認為作者的寫作技 巧高超,不論寫人、寫事、寫一段關係,都是用揭顯的方式,非直接敘述,前後串連得非常好。比如:「小高要我覆核支出款項,我點頭,沒看他。」什麼樣的人跟 同事說話,會連看都不看?這是作者留給讀者去想像的。以及「打完下班卡,門一推,來到家中客廳。」這個句子像電影的剪接,跳得非常快而且俐落,也讓我們看 到主角生活圈的褊狹,離開工作就是家庭。接著她回到家後,打開電腦信箱,看看自己寄回來的工作,看看廣告郵件,「不放心存放電腦,資料我一併備份隨身碟,  mail寄給自己,當然,順便收信。最夯情趣用品,最變臉美白聖品。總希望哪天,可以收到一封,專為我寫的信。」這是一個根本沒有人會寫信給她的人 啊!
 雷驤非常欣賞作者簡潔和傳遞的手法。例如作者寫主角:「忙於無感,忙於尋找生活疏於注意的線索,搬來這已多年,我仍不時在房內找到第一年遺 失的物品,比方一條家裡用不到、外面亦不見得起作用的口紅。」看起來沒什麼特別的描述,其實是伏筆,後一段立刻跳到丈夫問她:「『妳怎麼了?』『沒怎麼 了,在拖地。』『太閒了?在家也化妝。』我聳聳肩,背朝丈夫,有股衝動舔淨口紅吞入肚裡以示抗議,無奈怒焰怎麼也燃不起來。」雷驤讚嘆這段文字的厲害,把 主角從找到口紅、塗上口紅、到被丈夫發現的心路歷程都省略了,可是在讀者心裡卻會引起許許多多的想像。
 還有母親和青春期子女的互動,作者也有不 落俗套、精采的描繪。雷驤提出這一點,立刻引起廖輝英的呼應,補充了作品中的句子,諸如:「念書永遠是獨吃涼菜的好理由,我頻頻走動於他門外,藉稀薄聽 覺,勾勒他房內一景一物,這孩子,有多少青春年華是我未能參與的,床單上的汙漬,撲滿內的銅板,每天早晨拉開百葉窗,那灑進來的陽光……。不吵他,久之, 亦不再喚他的名,碩士,博士,要什麼頭銜,高興就好。」、「一門之隔,換鞋、淋浴聲斷續傳來,水花灑在孩子們肌膚上一如盆栽正長大,一想起自己是他們的母 親,一時又不忍亂想,說什麼都要活下來。」同樣身為母親、家有青少年子女的廖輝英讀到這些句子時特別感動。
 雷驤再補充一點,作者第一次提出「霍夫曼」這三個字的時候,會讓人感覺到一種懸宕的可能性,主角會不會捲款? 會不會自殘? 結果是沒有,但是這個訊號會給讀者一種緊張感,增加閱讀的趣味。

 .〈物理課〉顯現作者對真理的尊重與追求

  最後討論的是得到三票的〈物理課〉,投票的有雷驤、鍾怡雯和焦桐。廖輝英沒有投票,她覺得作者的陳述有一點虛,亦不認同作者把物理課拉到舒伯特音樂的高 度。鍾怡雯雖然喜歡作者的文字,不論是寫情、寫景都很細緻,氣氛的營造也抓得很好,但也和廖輝英一樣,認為作者把物理課跟音樂拉在一起,有一點勉強。另外 有一點,讓鍾怡雯不能認同:為什麼一提到普魯斯特就一定要用他的小瑪德蓮蛋糕?
 雷驤則是覺得這篇作品一開始讀的時候,不會覺得驚奇,可是翻來覆 去讀過幾次之後,對作者的想法和顯現抽象真理的能力,他感到佩服。作者讓雷驤最感動的地方,是對知識的尊重與追求,這個想法非常莊嚴。對於舒伯特即興曲第 四號,「一段琶音,一顆一顆從降 A小調的高音處,像一支小瀑布的傾瀉,輕輕落入中音裡。」、「微風似乎穿過摻著灰塵的窗框,吹起了一位同學制服領口的皺 摺,削瘦的頸部在領口的輕輕拍動中,看起來和雕像一樣完美。沒有領口壓襯,那條脖子就顯得太單薄了:到底美的是他淺褐色的頸子,還是在薄薄的風中飄蕩的制 服領口?」這樣的描述對雷驤而言一點都不抽象,他說:「真理到了某一個高點的時候,所有東西都是相通的,他敢這樣寫,我也敢這樣感動。」
 九篇獲票作品討論完畢,因已放棄〈像神話一樣美麗〉和〈神桌〉,共有七篇作品進入決選行列,從中要選出優等獎一名,佳作三名,合計四篇作品,誰會拔得頭籌仍是未知數。
 主席焦桐宣布這七篇作品進行第二輪投票,最高 7分,最低 1分,每位評審給每篇作品一個分數,再合計排名。為了避免因為量化分數的計算,反而讓中庸之作得冠,主席特別加一但書:第一名作品不只是要分數最高,還必須至少是一位委員心中的第一名。

 .寂寞母親勝另類痞子,〈霍夫曼〉獲優等獎

 主席一聲令下,評審委員各自低頭評分,沒有太多遲疑,似乎在討論過程中,心裡已有了排名。評分結束,結果依得分高低排序如下:
 〈霍夫曼〉( 25分)
 〈就位〉( 23分)
 〈陳若凡〉( 21分)
 〈物理課〉( 21分)
 〈宀〉( 20分)
 〈烏鴉〉( 16分)
 〈家譜〉( 14分)

 〈霍夫曼〉得到 25分,是最高分;〈就位〉 23分,〈陳若凡〉和〈物理課〉同為 21分;〈霍夫曼〉是雷驤心中的第一名作品,也是廖輝英支持的第二名作品。另外三篇作品則以些微落差沒有得到名次,但也都得到評審的稱許。
 經過一個半小時的決審會議,第 26屆梁實秋文學獎散文創作類名次揭曉,〈霍夫曼〉獲得文化部優等獎;〈就位〉、〈陳若凡〉和〈物理課〉並列評審獎。評審一致認為,這幾篇得獎作品取材各異,但都以精練文字刻劃人生,深具情感。
 會議圓滿結束,外頭正飄著微涼細雨,評審委員收拾散落一桌的作品、筆記,還不時閒話起自己中意的作品。深秋裡的這一晚,再度收割了豐碩的文學之果,在這一畝散文田園裡。 ( )
(廣告臺師大)(贊助單位文化部 www.moc.gov.tw

 

轉自http://reading.cdns.com.tw/20131217/read/zhfk/SB0010002013121010492499.htm

 

( 休閒生活藝文活動 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=wayne119&aid=9962637