今天去廣播電台，其中一集應景講中秋節，講到月亮主題電影。我就提到一部我很喜愛的片《紙月亮》，這部片是70年代雷恩歐尼爾父女主演的一部懷舊小品，30年代一對大小騙徒闖天下的故事，當年彩色片已普及，但本片仍以黑白拍攝，別出心裁，很可愛的片。

講著講著，我忍不住提到本片導演彼得波丹諾維奇捲入過的一件桃色情殺，即1980年Palyboy女郎桃樂絲史翠登遭「前男友」保羅史尼德一槍斃命，當時，桃樂絲的「現任」男友，即《紙月亮》的導演彼得波丹諾維奇。這事件後來「緊急」改編成電影《Star80》，1983就推出了，知名導演鮑勃佛西執導，本片當年找來大文豪海明威的孫女瑪麗海明威飾演女主角，她還為戲隆乳呢！我國中時第一次在午夜電視長片看到這部電影，受到的衝擊頗大，片中是以謀殺現場穿插倒敘，有種逐步毀滅的氛圍，亞歷羅勃茲演技很猛暴。後來知道它改編自真人真事，我寒毛加倍直豎。

電台節目講到這裡時，我熊熊意識到，《Star80》的台灣譯名就是《兔女郎謀殺案》(陸譯：《花花公子兔女郎謀殺案》)，也就是嫦娥旁邊的玉兔嘛！也跟中秋節有關……從月亮講到玉兔，好妙啊！

沒想到歐美電影也有這麼一個中秋節的微妙牽繫，就在電台現場給不經意挖出來了……