作者：海倫．惠妮, 出版社：三采文化出版事業有限公司, 出版日期：2012-08-03

定價 280 元, 最低 221 元起... iRead 灰熊愛讀書、博客來、TAAZE * 讀冊生活 完整列出比價資訊...

商品條碼：9789862297544, ISBN：9862297549

★奧斯卡提名紀錄片導演海倫．惠妮最新震撼力作
★達賴喇嘛親自撰寫推薦序
★諾貝爾和平獎得主南非大主教屠圖挺身背書

原諒，多麼疼痛的字眼。
「原諒，可不像電燈，可以開開關關。」
「我錯了，我太慢認錯，可是現在我承認錯誤，請原諒我……」
「我們絕不能恨這個男人(凶手)……」
「原諒凶手?我不想活在一個孩子被殺，還沒人生氣的世界!」
「原諒，是邁向康復必要的過程……」
「強迫他們原諒，是危險的事……」
「我選擇原諒，不是出於善心或無私，是為了維持精神正常……」

十個痛徹心肺的故事，十個恨與不恨的兩難。

門諾教的社區裡，一名男子衝進學校殺死五個女孩後舉槍自盡。女學生的家長們當下就原諒了男子。這種事情，真的可能嗎? 那是怎麼做到的?

黛柏與大衛結婚數十年，然而有長達二十年大衛背著老婆外遇不斷，大衛尋求她的原諒，她要怎麼樣才能跨越被背叛的重創，再度接受這個人?

泰芮十七歲的時候跟室友艾拉一起去露營，遭人用斧頭砍成重傷。身心受創的泰芮往後大半輩子活在孤僻與憤世嫉俗中，事隔多年，她決定回到事發地點去追查真相，但是她能原諒兇手嗎?

西德總理威利．布蘭特，他在戰時沒做什麼對不起猶太人的事，一九七○年他造訪波蘭華沙猶太人歷史紀念館的時候，卻完全出於自然反應地跪了下來。這個動作令波蘭全國上下不知所措，猶太人震撼不已……這個總理，將道歉提升到國家及全球的層次，深刻療癒了猶太人……

這是一本令人震撼顫抖的書。它描述人世間許多我們不願面對卻真實發生的傷痛，最難的是，根據公理是非，絕對不可能原諒那些造成創傷的人；然而，原諒卻可能是唯一能讓自己復原起來的解藥，這該怎麼辦?......

本書作者海倫．惠妮，是獲獎無數的紀錄片導演。她醉心社會議題的研究，作品經常深層探討政治人物的道德性、激進宗教的信仰內涵，以及社會事件對人心的影響等等。這次她再次挑戰道德與人心的重大議題「原諒」，耗費三年時間，足跡踏遍全球，訪問了數百人，完成了這名為《原諒》的紀錄片與書。

《原諒》探討的故事從親人間的「背叛」，如外遇的丈夫、拋夫棄子的女人乞求家人原諒，到無辜受「暴力」對待的痛，如門諾教社區的校園屠殺事件，以及露營時遭人用斧頭砍成重傷的女學生，乃至於國家民族層級的「種族屠殺」，如德國屠殺猶太人，盧安達的種族滅絕歷史。這些大大小小的事件，有無數人身心重。令人驚異的是，小家庭內的外遇創傷，不比猶太人原諒德國納粹容易；而有時國家元首的一個適切的道歉，竟能瞬間讓一個受傷的民族，開始邁向康復之路……

作者深入探討這個議題，不是要勸人原諒，或者說教；相反地，作品中處處提出質疑，提醒人們太快原諒、輕易就能原諒，或者勸人原諒，這些都可能有很大的危險性。而就在不斷反覆辯證中，讓讀者自己為原諒找到誠懇的定義，以及其在人倫層面的適切位置。

原諒敵人, 原諒傷害自己的人, 原諒可沒那麼容易

在這樣以牙還牙, 以眼還眼視為公平的世界裡, 可否不經過報復而能原諒呢? 這不就是大多數罪犯所期待的, 僥倖地想不經過處罰, 報復而得到原諒嗎? 報復和處罰以後, 受害者討回公道, 不一定會恢復心理平靜, 撫平創傷, 原諒可能可以彌這一塊? 透過和解, 道歉, 賠償, 原諒, 仇敵間得以重建彼此的關係, 得以和平共存. 因為, 傷害一旦造成, 很難回復原狀, 報復和賠償也無法喚回損失, 特別是生命, 身體和尊嚴的傷害.這時, 原諒就是一種高貴的情操了.