學測第二天第一科考英文，大考中心中午公佈試卷，繼九十六年採用四格漫畫之後，今年出現第五度的「漫畫寫作」，首度採用漫畫最後一格「留白」，圖中僅出現了一個「大問號」，考生看完前三格之後，必須自行發揮第四格內容，提供引導寫作。至於翻譯題，則是取材時下最流行的自行車運動有關。根據入圍試考生的評估，今年英文科考試難度適中，取材廣泛，分配平均。大考中心強調符合「門檻型」考題的要求。

    學測今年的英文科考試，作文繼96年之後，再度出現四格漫畫題，這也是漫畫寫作出現第五次，考生應該不會太陌生。不過，出題老師還是動了手腳，將第四格漫畫「留空」，只劃上一個大問號，讓考生依照前三格的劇情，自由發揮。至於前三格的圖案，大意是一對麵攤母子，發現吃麵的客人留下一大包錢，至於錢的主人則是在車站門口冒汗，至於劇情發展的下一步，就看考生的想像力及英文寫作能力。此外，今年作文也改為要求篇幅必須達到120個英文單字(word)，鼓勵學生發揮。

    大考中心表示：民國93~96年的英文作文都是漫畫，但形式略有不同，去年是地震的合成照片，今年則是回到漫畫，但第一次要求學生自行發揮，國外的香港大考也曾經有類似的題型。翻譯部分考腳踏車，要求考生翻譯：腳踏車過去是交通工具，但現在成為熱門休閒活動。屬於中等以上程度的要求，具有鑑別度。

    至於考題配分與去年相同，包括詞彙15%，綜合測驗15%，文意選填10%，閱讀測驗32%，非選擇題翻譯作文各一題。各佔8分及12分。其中，綜合測驗有瓶裝水及購物時尚，洋蔥等生活化內容入題，文意選擇則是以「美式足球調團隊合作」為主題。閱讀測驗四篇文章，分別是介紹紐西蘭的一種昆蟲(WETA)，第二篇介紹美國高中的期末舞會的起源及演變，第三篇介紹換屋旅遊(home exchange)，第四篇則是介紹長跑選手的故鄉衣索匹亞。

    大考中心引述試考生的反應，認為考試題目取材廣泛，包括莫拉克颱風，購物，飲食，環保，運動，文化都入題，題目難易適中。