網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
人要衣裝 Kleider Machen Leute
2009/06/25 04:51:06瀏覽1342|回應0|推薦9

人要衣裝 (Kleider Machen Leute)是瑞士詩人作家高菲德 凱勒 (Gottfried Keller)

 收錄於1874年的 Die Leute von Seldwyla 小說集的一短篇故事.

描述一個窮酸的裁縫師因為穿著光鮮亮麗,

在一個陌生的城市裡被誤認為波蘭爵士.

原本無意於偽裝的裁縫師,

卻因為愛上城裡一為尊貴人家的女兒, 只好將錯就錯.

但當裁縫師因不當的舉止讓人識破身份而逃跑,

與他相戀的小姐卻不計前嫌, 為了真愛與裁縫師結婚.

婚後裁縫師以在女方的資助下開業,

終因他的好手藝創業成功, 成為一位讓人敬重的士紳.

人要衣裝固然可以予人好的印象, 但表面的光鮮並不能成就事業. 

必須有真正的實力與努力才能成功.

高菲德 凱勒的這篇"人要衣裝"故事有具體與實踐主義的勵志作用.

( 休閒生活雜記 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=verajuly&aid=3074148