現在流行去中化，這一篇【「三國」早已不是中國的形狀：不懂日本，怎能拍好「無雙」？】也是代表之一。一旦有了偏執的念頭，最大點都看不見，只能由一個角落論斷，整體看來就不倫不類。

《真・三國無雙》或許很有名，畢竟也只是華人社會中的一個次族群，大部份的人沒聽過，或最多像我這樣耳聞其名，不知其實。《真・三國無雙》電影取這個名字，不可否認必然有吸引這個族群為主流觀影群眾的意圖，但絕不可能只限於這個族群，不知道《真・三國無雙》但被「三國」之名吸引而來的絕對也不少，畢竟「三國」的族群才是最大的。

至於電影要怎麼表現就是電影人的自由與創意，要以什麼模式開展，這也在扯，那就是有意識形態在作祟了。全世界不按照原著或甚至是電玩展開的何止這一部，什麼「七龍珠」、「快打旋風」、「格鬥天王」、「沉默之丘」、「惡靈古堡」、「古墓奇兵」、「DOOM」等等，大部份都不按著套路演。他們為什麼都不按套路演，是電玩劇情太單薄，還是不好表現，我不清楚。將日本文化強行移植到了西洋文化也不少，這其中多半是為了市場考量，算是很離譜的，也有很多人在批評。但日本電玩才轉回原來的中國故事，說起來一點都不過份，拿什麼中國落魄文人來酸更是將網路上的「反支那」心態展現無疑。

更好笑的是作者還拿過去港產的ACG改編來說話，畫風卻是一轉，變成了捧，而奇異的是，過去港產這種改編的電影情節與表現更是與原著不相干。所以，那樣改可以，這樣改卻不行？果然是毫無掩飾的雙重標準。當然少不得再酸一下，香港電影沒落都是大陸害的，這種「阿婆袂生牽拖厝邊」的藉口真是好用，許多人連想都不用想也覺得理所當然。舊港產電影很多也在中國流通，代表至少有一大部份內容為中國人所接受且不敏感，就算不能發展所有題材，至少這些題材也夠養活香港，香港人一定要跑到大陸發展，又要怪誰？怪大陸錢太香？沒人叫香港人一定要去啊？

其實，原不原味根本不是重點，重點在於電影編得好不好看，演得好不好看，這一片顯然在水準之下，被人抓到胡扯一通也不能算無辜，但本文的心態之偏差，完全不可恭維，而現今的台灣人就是這樣，大事小事都愛酸中國一下，雖說巴掌一個拍不響，但有這個必要性嗎？除了爽度外，在真實世界裡，又賺到什麼？又損失了什麼？

唉～只愛賺爽度的人，不會去想這些，問也是白問。