陰陽海八里風帆碼頭的空拍圖，工廠排出的橘色廢水讓淡水河左右岸呈現「陰陽海」。（新北市環保局提供）

2013-09-17 01:52 中國時報 【謝幸恩／新北報導】

　　八里挖仔尾自然保護區9月6日慘遭不肖業者排放廢汙水，形成令人痛心的「陰陽海」景觀，周邊廣達30公頃的水筆仔紅樹林浸在其中，遭受毒害，堪稱台灣紅樹林潮間帶史上最嚴重的浩劫。新北市環保局以陸、海、空三管齊下追查元兇，副市長侯友宜16日帶隊前往八里「昇鴻科技」抓人，揪出造成生態浩劫的紅樹林殺手！

    　埋伏一周揪出排水管

    　環保局表示，一接獲當地居民檢舉，環保人員便以「陸海空」立體搜索方式找元兇，除地毯式清查鄰近50間工廠外，並使用無人飛機空拍確認汙染範圍，最後搭乘橡皮艇順著汙染水流，長達1個禮拜的日夜埋伏下，才找到業者埋在沙地中的偷排廢水涵管。

    　侯友宜昨帶隊突擊位於八里忠孝路上的「昇鴻科技股份有限公司」，業者面對市府大陣仗前來稽查，仍矢口否認偷排廢水一事。

    　稽查人員突擊昇鴻科技公司時，業者以「機密」、「技術不能外洩」等藉口再三推託，阻擋媒體進入，董事長黃茂達甚至對排放廢水一事說：「不是什麼大事」。後來見苗頭不對，黃躲進會議室內，推出總經理謝汎鐸上陣。

    　昇鴻辯「不是大事」

    　謝汎鐸多次喊冤，聲稱只誤犯「一次」，對於沉水馬達故障也說是「巧合」，還抱怨市府為何帶媒體突擊。謝辯稱，因沉水馬達故障，才不得不直接排放廢水，而且只有繞流排放1天，並非好幾個月。他還說，河中廢水與從事電腦機殼表面處理的公司廢水成份不符，應當給他們辯駁機會。

    　就在謝汎鐸向侯友宜狡辯之際，環保局稽查人員在工廠後方雨水溝中，找到以橡皮軟管另接廢水儲存槽的汙染源頭，業者當下百口莫辯。

    　侯友宜表示，業者直接將酸鹼度1.67、濃度等同鹽酸且含鐵量超過放流水標準的廢水，逕自排入雨水下水道並流入淡水河中，將依水汙染法裁罰20萬至100萬元罰鍰並勒令停工、廢止其排放許可證，還將追討其不法利益所得，並移送地檢署接續偵辦。

    　汙水酸鹼度等同鹽酸

    　由於業者將含鐵量高的廢水排入淡水河中，酸鹼混合的氧化還原作用，造成河水變成橘色，也讓淡水河左右岸呈現「陰陽海」的情況，且挖仔尾自然保護區屬於潟湖地形，部分呈紅黃色的河水鐵離子不易流散，嚴重影響沿岸紅樹林生態。

    　環保署公害糾紛裁決委員孫岩章說，業者所排放的廢水pH酸鹼值達1.67，基本上已有危害性，加上含鐵成分具些微毒性，讓紅樹林被廢水浸泡到的部位黃化，甚至長斑點，對於細膩的紅樹林生態，實為一大傷害。

    　農業局表示，業者已違反文化資產保存法，可處5年以下有期徒刑、拘役或併科20萬元以上100萬元以下罰金。

專家：讓紅樹林自然恢復

2013-09-17 01:52 中國時報 【謝幸恩、張志清／新北報導】

    　新北市八里區淡水河沿岸30公頃的紅樹林，慘遭不肖業者傾倒工業廢水，讓紅樹林浸在「橘」海毒水中，對此一生態浩劫，台大植物醫學研究室教授孫岩章說，最好的方法就是讓紅樹林「自然恢復」，時間雖長，卻是對大自然最無傷的辦法。

    　廢水酸鹼值達1.67

    　淡水河口紅樹林潮間帶遭受嚴重汙染，無法靠人為復原。身兼環保署公害糾紛裁決委員的孫岩章說，業者排放的廢水pH酸鹼值達1.67，加上含鐵成分具些微毒性，導致紅樹林被廢水浸泡到的部位發黃，甚至長斑點。

    　過去在南部地區，也曾有水稻被含鐵的廢水汙染，在葉片上長出紅色的「鏽點斑」。孫岩章說，若廢水含鐵濃度極高，紅樹林恐真的會變成「紅」樹林，若植物損傷極為嚴重，環保局可對業者提出「生態賠償」。

    　針對復育紅樹林生態，孫岩章表示，有兩種方法可循，一是藉由潮汐更迭，讓pH酸鹼值8的海水來稀釋廢水毒性，並讓鐵離子沉澱；二是以大量的水加上石灰，快速進行中和，但他個人較傾向於前者作法，才不會造成大自然的二次傷害。

    　業者恐涉《文資法》

    　在八里土生土長的居民黃梓雄說，他曾到紅樹林周邊濕地做生態調查，光一次調查，螃蟹種類就超過13種，甚至有彈塗魚、寄居蟹等，若不嚴懲排廢水的業者，未來的淡水河美景難以復見。

    　農業局林務科長林愛琴表示，專家發現整片紅樹林根莖部被染色；業者另涉違反《文化資產保存法》部分，已簽報移送。

中時社論－重懲謀殺紅樹林的凶手

2013-09-18 01:52 中國時報 【本報訊】

    　新北市淡水河出口的八里地區，有一大片紅樹林保護區，近日被偷排的工業汙水汙染，大片水域被橘紅色的廢水染成「陰陽海」，紅樹林生態更面臨最嚴重的生態浩劫，令人震驚！紅樹林是因植物含鐵成份高而得名，這次卻被工業廢水變成真的「紅」樹林，不肖業者的「正名」行動，何其諷刺，又何其可惡！

    　紅樹林並非瀕絕物種，全世界分布處不少，但它的特色在於可以生長在海陸交界的潮間帶，是陸生，也是水生。另一個奇特的現象是，雖然它是植物，卻有動物的「胎生」特性，果實還在樹上未落地成長時，就已經形成胎生苗，猶如一棵迷你小樹；落下後，直插在河床的泥土上，開始生長，形成「水筆仔」的有趣景象。

    　淡水河口的紅樹林還有一個最值得國人重視的特色是，該處是全球紅樹林生長緯度最高的地區。除了這些生態、教育、學術上的價值，紅樹林能提供豐富的食物資源，成為海鳥生長、繁殖場所，也是候鳥遷徙的中途站；紅樹林也有防風消浪、保護海堤的經濟效益，並不只是一片沒用的樹林而已。

    　最近被新北市環保局查獲的偷排工業廢水事件，不折不扣是一件人為的紅樹林生態浩劫，若傳揚到國際上，對台灣的生態保育又是一筆令全體國人蒙羞的紀錄。尤其業者昇鴻電腦科技公司犯後不悔的態度，更令人憤怒，一個名不見經傳的筆電、手機外殼生產公司，就這樣大剌剌的破壞、甚至毀了一大片紅樹林！

    　在這起「紅樹林謀殺事件」中，直接凶手是昇鴻電腦。該公司以接暗管偷排方式，把酸鹼值高達1.67pH、等同鹽酸的工業廢水，絲毫不加稀釋或中和，就直接排入淡水河口。這麼高強度的酸鹼值，不只造成紅樹林枯死，連水中生物都難逃被毒死，更別說還有工業汙染物沉積到土壤、河床的環境破壞。

    　然而，該公司被查獲後，公司負責人完全不知事態的嚴重性，董事長黃茂達還敢說，「這又不是什麼大不了的事！」總經理謝汎鐸面臨20萬到100萬的罰款，以及勒令停業、被廢止營業登記證，竟然嗆聲是「抄家滅族」。

    　該公司辯稱是汙水處理設施的馬達壞了，才直接排放，也只排放了1天，並不是環保局說的2、3個月。然而，廣達30公頃的水域都被染成橘紅色，這可能是1天造成的嗎？真是把執法人員與國人當成3歲小兒！昇鴻電腦視法律與重要生態資源為無物，是無知，更是公然違法，一定要重罰。

    　政府體制則是殺了紅樹林的隱形凶手，包括法規太輕與查緝人力不足。這片紅樹林已經被畫為自然保護區，因此除了依《水汙染法》開罰，還可以按《文化資產保存法》開罰。

    　但《水汙法》和《文資法》的最高罰則都只有100萬，但昇鴻電腦蓄意損毀國家生態資源，犯後態度惡劣，豈是100萬元可以交代了事？面對國內屢屢發生的偷排工業廢水汙染環境事件，《水汙法》應該修法，或採提高罰款，或按業者營收比例開罰，才符合比例原則以及國內對懲處不法的期待；修法重罰也是寶劍高懸，對不肖之輩的嚇阻。

    　這件令人震驚的汙染事件之所以被揭露，並非主管單位發現，而是民眾檢舉才曝光，新北市明查暗訪的蒐證了幾個月，才使業者俯首認罪，期間的辛苦值得肯定。但紅樹林所在的位置並非深山峻嶺難以到達之地，它就在開闊的水域，按環保局的說法，如果已經偷排了2、3個月，何以執法人員不能提前主動發現，要待民眾報信，才阻止了這場生態浩劫的繼續惡化？鐵漢副市長侯友宜在接受破案的掌聲之餘，也該檢討相關體系是否還有待補漏洞，及早防堵。

    　淡水的紅樹林，命運坎坷，前有台北高等行政法院判定路線通過紅樹林的淡北快速道路環評應撤銷，但新北市政府當做耳邊風，繼續興建，置紅樹林於被破壞的風險中，如今又被業者恣意荼毒。這一連串的漠視生態事件，似乎讓人在秋風中聽到了紅樹林的悲歌低吟…。