【經濟日報╱記者吳秉鍇／高雄報導】2014.9.21

高雄氣爆後，中油五輕約140名操作、現場人員，自9月開始陸續轉調至林園、大林、永安等單位，此一動作等於宣告五輕提前關廠，意味五輕由下游租用、續留案構想破滅。

中油主管表示，年產50萬公噸乙烯的五輕，在今年5月進行年度歲修，7月初完工後，內部考量若五輕、四輕、新三輕三座輕裂廠產能全開，上游石化原料會過剩，因此讓五輕進入「備用」狀態。

其中，五輕配備的輕裂工場、低溫工場、汽油氫化工場、丁二烯萃取工場的約140名操作及現場人員仍留守，至於以台聚集團為首的下游石化廠有意透過租用五輕方式，繼續運作。

不過，高雄一場氣爆意外，使情勢急轉直下，行政院長江宜樺與高雄市長陳菊上月22日會面，確定高雄煉油廠將如期於明年底前關廠，中油眼看五輕續留機率微乎其微，本月啟動人員撤離動作。

中油指出，依其他單位提供的職缺及員工意願，五輕配屬人員本月開始陸續轉調到林園石化廠、大林煉油廠、永安天然氣接收站及嘉義煉研所等，預計二、三個月內全數調離，等於是提前關廠。

對此，下游石化業者無不認為可惜，一致指出，五輕正值「壯年期」，起碼可以再操作一、二十年，關廠形同國家資源浪費。

針對五輕設備，中油內部原則上準備以整廠輸出模式出售，未來將與國外有興趣的同業接洽，像大陸、南韓、日本、印尼等廠家都不排除。另外，中油和殼牌合資的中殼公司兩座潤滑油工場，本月底也將跟進關廠及人員撤離。

屆時，高雄煉油廠僅留下七座工場，包括日煉10萬桶原油蒸餾工場、輕油工場、製氣油工場、加氫脫硫工場、重油脫硫工場、硫磺工場、氫氣工場等繼續營運，操作至明年底最後關廠期限。

中油：因應缺料 進口填補

【經濟日報╱記者吳秉鍇／高雄報導】2014.9.21

針對五輕關廠，使中油的乙烯等上游石化原料供應由過剩轉為不足，中油表示，將透過高雄港前鎮儲運所進口料源填補，可充分滿足下游用料需求。

中油指出，以乙烯來看，五輕一年產能50萬公噸，占該公司總產能160萬公噸的31%，目前剩下年產38.5萬公噸的四輕及72萬公噸的新三輕，實際一年產量約110萬公噸。

以台聚集團為首的下游乙烯提料廠一年需求量約125萬至130萬公噸，短少約15萬至20萬公噸。

但中油在高雄港擁有一座容量1.5萬公噸的乙烯儲槽，台聚旗下華運倉儲也在高港配置一座容量1萬公噸的乙烯儲槽，合計一年轉儲量可達三、四十萬公噸，足以支援下游各廠所需。

丙烯方面，中油的四輕及新三輕，加上現有在大林煉油廠、桃園煉油廠的兩座重油轉化工場（RFCC），一年產量為90萬公噸，下游如中石化、台塑、榮化等用戶一年需求量約110萬公噸，短缺20萬公噸，同樣也能採購國際現貨原料支援。

至於丁二烯，長期處於不足態勢，大用戶如台橡、奇美等業者均每年與貿易商合作。

　　中油強調，中油已向高雄港務分公司租下高港洲際貨櫃二期工程開發案中的一塊占地176公頃土地，預計2017、2018年完成填海造陸，將打造為外海石化油品儲運中心，屆時轉儲能量可提升，因應下游各廠需求。