【聯合報╱王精誠／恆春半島六鄉鎮旅北同鄉會會長（新北市）】2014.2.11

　　高中歷史課綱調整引發意識形態對立。要釐清這種歷史事實、歷史認定與歷史教育無止境的爭論，其實很簡單，只要把爭論區分為主觀認定與客觀論定兩部分，切割處理，即可梳理清楚。

　　基於意識形態而產生的主觀認定，誰都不必想說服誰，就讓他百家爭鳴，愛怎麼說就怎麼說，重點是客觀論定這部分。

　　舉例來說，二次大戰前後，日本強行占領的地方包括韓國及南洋地區，全部稱之為殖民地統治，舉世皆然，連日本自己都不諱言那是殖民統治，唯獨在台灣不叫殖民統治？這是說不通的。

　　把客觀論定的場域拉回到台灣最南端的恆春半島，傳統的中日戰爭史，以120年前的甲午戰爭為中日第一次戰爭，以八年抗戰為第二次中日戰爭。然而，就發生在恆春的歷史而言，中日之間的第一次戰爭不是甲午戰爭，而是發生在1874年的「牡丹社事件」，因為中日雙方有交戰事實，有大量死傷，有勝負結果，有雙方政府簽訂和約，以及賠款50萬銀兩換得和平的事實。所以那是不折不扣的中日第一次戰爭，而且，是中日雙方是在中國領土台灣打的戰爭，而不是中日雙方在無主領土上打的戰爭，這三次戰爭是一系列的中日之戰。

　　牡丹社事件並未因戰爭結束而落幕，它讓清廷警覺，而催生了在恆春興建中國式的護城，成為台灣迄今保存最完整的中國式古城，古城無言，它只告訴你「我是屬於中國的」。單從這兩個客觀史實的陳述，你就不得不承認，台灣原本就是中國的一部分，台灣割讓給日本，就是殖民統治，稱之「日據」，是最貼切的立場表達，二次大戰後，台灣歸還中國，就是「光復」，這些客觀論定，竟被無端的「主觀認定」所推翻，搞到積非成是。

　　以客觀論定遏止主觀認定的爭論，方為正本清源之道，單舉恆春聯繫中、日、台三方的兩件客觀史實，作為說明與證明。

噍吧哖英魂 國家級紀念

中國時報 葉沂 2014年02月13日 04:10

1915年爆發的「噍吧哖事件」（又稱余清芳事件、西來庵事件）差1年就屆滿百年，這次事件不管是從持續時間、影響範圍、死傷人數，都遠甚之後的霧社事件，後者因為電影《賽德克．巴萊》廣受矚目，但「噍吧哖事件」卻因政府、學界長期的不夠重視，致使先民的英烈事蹟隱而不彰。

「噍吧哖事件」死傷人數不易估計，學者周宗賢先生從戶口資料發現：1915年7月至12月舊台南縣10個村死亡人數達1789人，當中包含少數自然死亡人口。周先生只就10個村落統計，如果加計外鄉死亡人數，死亡總數至少有兩千多人。

對於如此慘烈的抗日事件，相關的戰場、被屠殺村落、審判行刑場域仍可見其遺蹟，在高雄、台南山區也有20餘處紀念碑、祠廟，當中最著名的是位於台南市玉井區入口的「噍吧哖紀念公園」及虎頭山的「抗日烈士余清芳紀念碑」。沿著進入玉井的84號快速道路，在進入玉井市區前的三叉路口有一座小公園，這就是「噍吧哖紀念公園」，一粒代表玉井的大芒果映入眼簾，卻少有人會留意隱沒在樹叢下紀念碑。

由台三線進入蜿蜒的山區道路，不到10分鐘就可以抵達虎頭山頂，這裡是「抗日烈士余清芳紀念碑」所在，約莫一兩百坪，是一個視野極佳的高地，在此可以鳥瞰玉井、楠西盆地，也難怪會成為抗日軍制高點。前台南縣政府所立的碑文寫道：「於今國土重光，遊人每至虎頭山下，憑弔噍吧哖古戰場遺跡，緬懷先烈之英靈，常不禁愴然而涕。」

遊客也許會瀏覽這一段文字，但不太可能勾起為義戰而死者的悲情，因為民眾對於整個事件只剩這一名稱的模糊印象，甚至生活在台南市的青年學子也可能不知道在百年前，這裡曾有過一段血染山谷的史詩！現在絕大部分遊客到虎頭山是為了在毗鄰紀念碑的庭園餐廳喝咖啡。

抗日遺蹟尚在，陳信安教授實地察訪「噍吧哖事件」的「殺人埔」（屠殺地點）與「萬人堆」（亂葬崗）達26處以上，這在日據時代當然極力隱瞞，如因「治警事件」而繫獄的陳逢源詩《舊恨》（感噍吧哖事件）：「舊恨酸心去不遙，此間憑弔淚難消。天寒夜半陰風慘，知有冤魂尚未招。」鄉民何辜，遭此屠戮！當時冤魂不得招，現在又如何呢？固然有法會、音樂會來告慰亡魂，但知之者又有多少人？

地方人士要求對遺蹟盡力維護，如對江家古厝任其崩壞，頗有怨言；要求中央與地方政府應更重視「噍吧哖事件」，應將8月6日定為「噍吧哖紀念日」，並設置國家級「噍吧哖紀念館」。關於噍吧哖紀念園區之籌設，台南市政府現在擬利用玉井糖廠舊址，糖廠還保留3棟建物，占地500枰，除紀念館之外，還考慮成立旅遊服務中心、產業館，兼具三合一之功能。

紀念館的籌設已是遲來之舉，全台各地有甚多的文史館，如果「噍吧哖事件」這一最大的武裝抗日事件，連紀念館都付之闕如，豈不愧對死難者英魂？又如何教育青年學子認識這一塊曾被異族蹂躪的土地？

距離玉井不到30分鐘車程的「八田與一紀念園區」，2009年由交通部觀光局西拉雅國家風景管理處主政辦理，園區在烏山頭水庫之內，占地15,427坪，花費1.2億，兩年後落成。有利於日本帝國的殖民事業獲得重視、褒揚，八田園區中央級的規格，開闊、清幽，及學子都能琅琅上口的事蹟，想來中「殖」已深；現在台南市政府規畫以糖廠數百坪建物成立「噍吧哖紀念館」，對比之下相對侷促，與地方人士期待的國家級紀念館恐怕有所落差。

中央政府不能袖手旁觀，應積極協助地方政府成立國家級的紀念館，這是真正地認識台灣，也是虔心地告慰為義戰而死的英靈，如果不如此，噍吧哖死難冤魂，在百年之後恐怕仍難安。　（作者為民間學者）