有一天米亞和我說：『媽媽，你知道你聞起來像什麼嗎？』

『不知道耶，我聞起來臭臭的嗎？』

『媽媽，你聞起來像豆子，你聞起來還有一點香水味。』

『香水味啊？可是我很少很少擦香水哩。』我一邊這樣說，一邊想，有豆子味不知道是不是一個好事。不過我倒是忍著沒有問她，免得打擊我自己的信心。

『媽媽，那你覺得我聞起來像什麼？』

『米亞，你聞起來像很新鮮的花朵兒。』

『那是好味道嗎？』

『當然囉，你聞起來就像小女孩該有的味道，好聞極了。』米亞自出生以來，就一直沒有小嬰兒特有的『臭奶味』，她聞起來總是很新鮮，像一個小女孩；偶爾她流了很多汗時，聞起來很像剛剪過的草坪；有時她淋了雨，聞起來就會像一條魚。不過大部份的時候，她聞起來像鮮花一像新鮮。

『可是媽媽，我覺得Hedda聞起來像中國麵耶。』米亞把泡麵稱之為中國麵。

『Beritan聞起來什麼味道都沒有，她很少有有味道的時候。』 她接著又說。

昨天米亞及Hedda上馬術課時，我坐在Hedda媽媽的旁邊，果然也聞到了泡麵裡那種蔥頭香料的香味，雜著正在咀嚼中的口香糖的薄荷味，我了解了米亞的意思。

前兩天在外面除了一下午的雜草後去洗澡，洗澡前我告訴米亞我覺得自己全身臭臭的，很不舒服。

『啊，你聞起來像很臭的豆子！』

看來豆子味和我將分不開了。

不過我想總比別人一想到我就和大蒜味畫上等號好多了。一個朋友嗜吃美食，口氣中總是帶著大蒜味，和她的外表不搭極了。另外米亞有個同學的波蘭媽媽則是嗜吃大蒜以預防感冒，所以口氣中不但帶著大蒜味還帶著一心想要把大蒜味除掉卻除不掉的薄荷味。我只要想到她，就想到了大蒜。

豆子總比大蒜好多了！我也只能這樣安慰自己囉。