網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
八年級的英文作業之一 (於溫哥華)
2011/02/22 13:06:38瀏覽703|回應2|推薦31

英文作業發下來

是某本書的某一頁

阿朵阿老師說 : 這本書放在閣樓幾十年 已殘缺 同學每人拿一頁回去 利用上面現有的字 做首詩來給我瞧瞧 也算是廢物利用

嘎嘎花了兩小時 交出這張歐罵罵

抹黑不要的  (我猜花了一個半小時)

螢光要的 (該買新筆了 )

一條彎曲藍色公路 將十八個單字 串成小詩一篇

詩寫道 :

Chevrolet           雪佛蘭

rattling              生動的

noises                噪音

whistled            咻咻地

light went out      燈熄滅

crawled              徐行

standing empty    立於空曠

deserted              荒蕪無人煙的

under the street lights     街燈之下

no moon tonight            今夜      無月

後記 :

上圖只是半成品 

經過一番剪貼後 (還真的給他找到一輛 Chevrolet 運氣真好 !)

成品如下  也稱得上 "詩中有畫 畫中有詩" 吧

( 在地生活北美 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=tinacpwang&aid=4911006

 回應文章

盹龜雞~ 二月七日與十日 陽明山 與 花鐘
等級:8
留言加入好友
詩與意
2011/03/06 10:36
心中有意 才能引出詩情 . 小小年紀已經能擷得  耐人尋味的這一段 , 了不得喔.
764唐阿貴(tinacpwang) 於 2011-03-06 15:08 回覆:

ㄛ 若給傻小子知道你的讚美 他肯定要送你一個吻的

他自己最得意的是最後一句

我看 有點 "古龍" 的味道ㄝ


~奇異的奇異果~
等級:8
留言加入好友
佩服嘎嘎
2011/02/28 11:30

非常佩服嘎嘎的無中生有

唸起來很有詩的感覺

八年級是台灣的國二嗎

這樣已經相當相當不錯囉

更佩服老師的點子

嘿嘿

我偷學起來囉

以前我是用報紙請他們剪貼成一首詩

拿到財經版的同學最厲害

我給最高分

很有趣ㄋㄟ


嘎嘎的媽:我講的是真的越小的孩子創作的 詩

越可觀~年紀越大既定印象越深,便沒了新意˙˙˙

年紀輕時可以寫詩

年紀大時就寫散文吧

764唐阿貴(tinacpwang) 於 2011-02-28 13:27 回覆:

謝謝老師對國二小兒的讚美

我看他拿一張塗得亂七八糟的紙 稱"作業"   才好奇探問

驚訝的是出作業的老師  真有創意

奇異果老師的格子裡找得到財經版的詩嗎 ?   我輩來去看麥 !!