阿敏兒，

不好意思，錯過妳的留言，已經回加拿大了啦！

藍哥

Hi SJ,

I didn't check up my website during my staying in Taiwan,

and that's why I missed your message at the right time.

I wanted to contact you, but can't find any contact information of you, except some left messages on this website.

For a family meal , can I have a rain check for next year? 

那我媽還算是有良心的，幫我包管先，之後還帶我去郵局開戶存起來呢！

已經從台灣回來了，去了不少地方，再慢慢地翻出來給大家看。