2016-01-18  〔記者蔡文居／台南報導〕

美國《華爾街日報》昨天以「『草莓世代』的復仇」形容台灣總統選舉結果，指台灣年輕一代的台灣認同意識愈來愈強烈，這股熱情讓民進黨候選人蔡英文拿下勝選。台南市政府表示，文中特別以「台南經驗」作為蔡英文心中未來的縮影。

台南市政府表示，《華爾街日報》記者資深特派員班安祖（Andrew Browne）親自到台南採訪並指出，台南是民進黨票倉，有意識地形塑這座城市，來抵擋多數選民心中國民黨所代表的東西：大型財團、都會城市指標建物、花俏的公共建設，以及多數選民認為最糟糕的商業和文化「親中」趨勢。

市府表示，文章特別描述台南已經成為台灣年輕人逃離高消費台北的避難所。在古老寺廟的院落和巷弄中，初來乍到台南的人，正在為後工業化的時代，定義新價值與新的生活方式。賺錢不是一切，工作只要能過日子就夠了。年輕學子畢業後，來台南開小型民宿或平價消費的珠寶店，技師運用數位設計技術製作家庭飾品，建築師把成排的清朝老屋改建成咖啡店。

蔡英文的新政府計畫鼓勵企業把投資從中國分散開來，同時新政府會提供經濟實惠的公共住宅與提升社會福利。台南向來就沒有在中國做太多投資，而且為了強調台南國際化的目標，台南也宣布要讓英語成為這個城市的第二官方語言。

文章提及，隨著才華洋溢的創意家湧進台南，由藝術家和音樂家所構成的活潑次文化也逐漸成形，他們的語言是台語，不是首都台北講的國語。他們創造的公共壁畫、塗鴉與詩文，都推廣「以台灣的民主為傲」的台灣意識。文章以台南年輕女孩Sophie Su為主角，剖析草莓世代對國家認同的轉變，對Sophie而言，台灣獨立已經是她的生活經驗，她覺得自己完全是台灣人，不是中國人。

大選之後 美媒點出台灣的新方向

2016-01-18 〔即時新聞／綜合報導〕

台灣大選，國民黨慘敗，而民進黨總統當選人蔡英文以689萬票成為台灣第一位女總統。美國《華爾街日報》（Wall Street Journal）也分析蔡英文上台後要面臨的挑戰。《華爾街日報》以「台灣的新方向」（Taiwan’s New Direction）」為題，提到「周子瑜事件」，並指該影片像是人質影像，引起全台社會憤慨，重創對手國民黨選情。

報導說，這次選舉也給中國當局一項訊息，「若中國領導人習近平持續用強硬手段威脅台灣，兩岸將持續維持緊張情勢；若習近平坦承以威脅手段方式只會讓台灣人民的心越來越疏遠，兩岸經濟關係或許反而會因此更加緊密。」

報導說，蔡英文上台後，首要任務是兩岸服貿協議，要與北京恢復貿易談判機制，但前提是北京願意談；報導也提到，台灣「南向」發展，可與越南、印尼、印度促進貿易關係，未來可望與日本、或歐盟簽署自由貿易協議，但也指出最重要是在第二階段加入跨太平洋夥伴協定（TPP），蔡英文必須來說服國會通過。