網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
迴廊哲思(中)
2020/09/27 08:17:53瀏覽1874|回應11|推薦140

  君子「一言既出,駟馬難追」;雖然瀏覽人數不甚了了,還是就在下那本冷門書「迴廊哲思」,繼續依目錄每類選出三則分享諸位;為了避免格文連番陷在拙譯泥淖中索然無味,此書就分上、中、下刊完。本書第四類、人的苦難,第五類、自知之明,第六類、善與惡,第七類、智與愚 第八類、成與敗。本來筆者有意,盡可能在選出的每則哲思後添些個人淺見;斟酌再三後,還是讓讀者各按各的人生體驗去解讀吧!。讀者可在迴響欄提出個人高見或想法,在下不勝感激。

四、1.人生的悲劇並不全在人受的苦難,更在於人的失誤。__喀萊爾(Carlyle,蘇格蘭散文及歷史學家)

      2.同樣的痛苦,動機崇高的要比動機卑下的難以忍受。一早鵠立八個鐘頭求一顆蛋,目的若是為救一條人命,人會覺得礙難照辦(若自己想吃,則可以乖乖等)--魏爾(Simone Weil, 法國女神祕主義者、社會學家)

      3.世界每天變得更好→到黃昏又變得更糟。--胡巴德(Kin Hubbard,美國漫畫家)

五、1.人經常誤解自己,卻不曾忘記自己。--哈利法克斯(Halifax,英國政治家)

      2.我們撐起的最大偽裝,不是為掩飾內心的醜惡、而是為掩飾內心的空虛。最難隱藏的是「根本不存在的事物」。--霍佛(Hoffer,美國哲學家)

     3.我們對他人的看法,不若對自己的看法那般變化無常。--沃夫納格(Vauvenargues,法國道德學家、散文家)

六、1.人類敗德之行如此違反自然,以致把自然摧殘殆盡。-- 聖奧斯定(St.Augustine,天主教聖師)

  2.虛偽是惡對善致的敬禮。--拉勞士福古(La Rochefoucauld,法國倫理作家)

  3.人不必位高權重,亦可以有高貴的行為。--亞理斯多德(希臘哲學家)

七、1.幹下蠢事的後果,往往比惡毒的企圖更殘酷。--哈利法克斯(英國政治家)

   2.愚蠢可以以時鐘來計數,智慧則無可測量。--布雷克(Blake,英國詩人)

   3.從一個人對待傻子的言行舉止,最能看出此人的個性。--艾彌爾(Amiel,瑞士哲學家)

八、1.事先未作周全準備,機會亦派不上用場。--托克維爾(Tocqueville,法國政治家)

    2.智者所製造的機會比發現的多。--培根(Bacon,英國哲學家)

  3.要做大事業,勤奮固然重要,放得開更重要。--巴特勒二世(Samuel Batler II,英國小說家)

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=teachershen&aid=150991278

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
2020/09/27 08:34

世界知名人物的嘉言盡現眼前

將各國的文字翻譯成中文

以信達雅為最高境界

可不是容易之事

您所花的心血總算沒有白費

the flying kite(teachershen) 於 2020-09-27 11:13 回覆:
我這輩人年輕時出國機會不多,民國70年以前娛樂方式也不多。閱讀、寫作大概是我唯二消遣;大概因為這樣,如今還可以玩玩文字遊戲吧?
頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁