因為腿傷的關係，這一天起床後決定大幅修改行程。本來這一天是排了密密麻麻的首爾市區景點，全部都取消。(其實我痛得根本就不想出門！)忍著疼痛，決定將今天改為南怡島一日遊。 

來之前就有打聽過自行搭乘交通工具前往春川的方式，大致上有三種：到仁寺洞大街盡頭對面的塔谷公園搭乘巴士。上午09：30發車，下午16：00從南怡島返回，但每日僅有一班。另一種是大部分觀光客採行的方式，搭地鐵到清涼里청량리，再搭火車至加平가평站下車，再轉乘計程車前往南怡島渡船口。還有一種是搭地鐵至江邊站，再前往客運站搭乘前往春川的巴士。 

我看時間差不多了，就一掰一掰的走進了地鐵站搭車。但偏偏坐在我隔壁背著個單眼相機的韓國人對於我的相機和腳架非常好奇，跟我聊了起來。其實，我身體不舒服，完全不太想理他！在首爾看到很多這樣子玩攝影的年輕人，都很喜歡耍帥，把單眼相機拎在手中，坐在地鐵上時，就把相機擺在地上，也不帶什麼相機包和腳架之類的東西。他們拿的幾乎清一色都是Canon的5D MARK II！不曉得是不是”無敵兔”在這裡賣得很便宜？！感覺比數位小傻瓜還不值錢！ 

他說他唸在研究所，現在要去學校。(去學校怎麼只帶相機咧？！)因為這位老兄，害我坐過頭！出了地鐵站，我乾脆攔了一台計程車直接前往搭車處。可是，等我到的時候，巴士已經開跑了！只好忍著痛再去坐地鐵到清涼里。浪費了這麼多時間不說，當我從清涼里地鐵站爬樓梯上來時，我終於知道什麼叫做「舉步維艱」！原本只有下樓梯才會痛的左膝，現在連上樓梯也在痛，痛得我眼淚和冷汗直流。這時候真的好想直接回台灣喔！ 

我想今天大多是坐車的行程，接下來坐火車時可以休息，應該會比較好，仍然不怕死的買了火車票。清涼里車站大樓非常大，裡面設有LOTTE超市和百貨公司。我四處向人打聽大樓裡面有沒有藥房。但是為何沒有人聽得懂”pharmacy”這個英文單字呢？！(在這個”火星文”的國度中，英文是行不通！)最後，我寫了漢字”藥房”，終於有一位百貨公司的樓管小姐認得，將手指向四樓的地方。向她道謝後，我拖著痛腳直殺過去！問他們有沒有像”沙隆巴斯”之類的東西，幸好他們聽得懂，就拿出了兩種讓我選，我全都買了！我看到結帳櫃台架上最顯眼的位置擺的不是別的東西，正是昨天地鐵裡小販也在賣的護膝！二話不說，我直接取了下來！還不便宜咧！40,000韓幣！ 

接著就看到一個奇怪的男子坐在百貨公司中庭休息區，拉起褲管開始自行急救治療。戴上護膝固定住，果然疼痛的情況改善了一點。只是貼了兩天，我覺得韓製的貼布沒有什麼效！還是台灣製的比較有效！

搭上無窮花(무궁화)號列車大約1個小時15分後，我來到加平(가평)站。 

因為是星期假日，這裡有著大批觀光客，從火車上就看到前往南怡島的道路正大塞車呢！又排了20分鐘隊，才等到一台計程車。 

這計程車司機皮膚黝黑，一頭電棒捲髮，長得好像在打漁的船員，完全不會外語。他開車很”殺”，很像台灣人。但是，接著他做了一件更”台”的事了！他看往南怡島渡船口的路大塞車，竟然繞遠路，而且是繞了一整個山頭！我本來想打南韓觀光公社的中英日外語服務專線1300去罵他，但這裡是江原道，我根本不知道這裡的區域號碼！就這樣原本應該是3,900韓幣的車資(我回去時的計程車費)，變成了9,000韓幣！真的是×××！(只是，遇上大塞車也算是情有可原啦！) 

南怡島남이섬因韓劇「冬季戀歌」而聲名大噪，在劇中是俊祥(裴勇俊 飾)和有珍(崔智友 飾)甜蜜的初戀之地。倆人初吻的畫面也在此地拍攝。(「冬季戀歌」是個人所看的第一部韓劇，也是看了最多遍的韓劇，應該至少有十幾遍吧！請不要問我為什麼，反正是非自願的。) 

花了9,000韓幣購票，排隊搭上渡船來到”南怡島共和國”，這星期假日，南怡島上擠滿了觀光人潮，光是排隊就得等上好久！渡輪跟旗津的渡輪大小差不多，航程距離也相仿。來到小島上，望著烏鴉鴉的一片人海，不知不覺令我想起了上海世博。島上有提供出租協力車、單車、電動單車的服務。不過，我選了最不費力的環島遊覽車。這小車與北海道花田的電動遊園車很像，上面坐的都是老弱婦孺(這時候的我，也被歸類其中)。遊島一圈約25分鐘，費用是5,000韓幣。 

南怡島是以南怡將軍命名的，南怡將軍的墓地仍完整地保留在島上。 

據說南怡將軍17歲(1459年)即考取武科狀元，因平定叛亂有功，在他26歲那年，就當上了”兵曹判書”(相當於國防部長的職位)，卻被奸臣亂黨所誣陷含冤而死。

墓前留有碑文，「白頭山石磨刀盡，豆滿江水飲馬無，男兒二十未平國，後世誰稱大丈夫。」這詩讓我想到了滿江紅中的「….三十功名塵與土，八千里路雲和月，莫等閒，白了少年頭，空悲切。…..」南怡將軍的際遇和下場好似宋朝的岳飛。對了！也有的南韓人說岳飛是韓國人耶！真不知道他們依據的又是那一部奇經巨典？！ 

南怡島上的人潮實在過多！這”共和國”並沒有出入境的總量控管，竟然又讓我想起了上海世博！人多的時候如同蝗蟲過境，像災難降臨的感受。無人之時，卻又覺得荒涼冷清。拖著痛腿四處拍照後，排在長長的回程隊伍中，我不禁後悔前來。這南怡島真是個無聊又難玩的景點！

搭上計程車回到加平火車站後，售票員用他的破英語告訴我(他的態度不太好)，今天火車都已無座位了！天啊！這絕對是我出國旅遊最悲慘的一天！在搖搖晃晃、走走停停、擠滿乘客的柴油老火車上站一個多小時！不啻是讓我這”掰咖”更加地痛苦！ 

南韓民眾搭乘火車時的習慣和中國大陸同胞非常相似！沒有座位的，就舖起報紙席地而坐，打開餐盒，吃小菜、喝濁酒，大聲吆喝著聊天。就把車廂當成是自己家裡的客廳一樣。 

歷經一個多小時的身心折磨和疲勞轟炸後，我終於返抵清涼里車站。

來之前，我就聽說清涼里車站旁，有一首爾知名紅燈區，另一個在永登浦。咦….我為什麼會這麼清楚呢？因為我出發曾經向公司裡的大姐確認過喔！我說想來看一看，她說不要只是看或逛，你一定要去體驗一下啦！但是….這時候的我，已經”掰咖”了！不曉得她們是否還會願意服務我這一位殘障人仕？！ 

在清涼里車站樓上一間日式餐廳用完餐後，越過清涼里車站旁的一個停車場，就看到了這知名的紅燈區，這一區域範圍並不大！每一間隔得都很像台灣的檳榔攤大小。裡面的小姐打扮得也很像中和交流道旁的檳榔西施。她們或坐或站，姿態迷人，絕大部分的長相和身材都媲美韓劇明星，因為幾乎都看得出來有加工整型過！我一經過，她們就敲著玻璃窗，或拉開門，對我喊著「歐巴！歐巴！」(“오빠”就是”哥哥”的意思。)但最令我吃驚的不是她們的美色，也不是縷空衣服下暴露的肉體，而是她們腳下踏的那一雙雙的厚底高跟鞋。至少有25~35公分高！ 

我對一位眼睛、鼻子像金喜善，嘴唇、下巴像孫藝珍的美女問話(其實這兩個韓星也是整得非常出名)。她先用日語問我是不是日本人，我就順水推舟，假扮日本人繼續問她費用怎麼計算。她回答我，7萬韓幣/15分鐘。我本來就是問好玩的！也沒有打算進一步交易！就告訴她時間太趕了！調頭就走人。不過，15分鐘真的是太短了一點！難道韓國男人都喜歡當”快槍俠”嗎？！ 

搭上地鐵到東廟동묘站，在6號出口(距離蠻遠的)找到了Sparex 三溫暖汗蒸幕。這間24小時營業的汗蒸幕走的是平價庶民風，只需要8,000韓幣就可以使用裡面眾多設施服務。三溫暖的部分和日本的溫泉浴場相同，有淋浴區及各種不同溫度的浴池。也有提供搓背的服務，不過得另外付費。 

樓下大廳很寬敞，有多間蒸氣室和烤箱，光是汗蒸幕就有50幾度、60幾度和70幾度三間。還有一間佈滿紫水晶的蒸氣室及一間零下3度的冰櫃。一旁設有一間餐廳，樓上備有一間健身房。 

在許多部韓劇裡，都曾出現在汗蒸幕拍攝的畫面。而且劇中人物都會用毛巾包個”羊角頭”。但實際上，我連續兩天去了這間汗蒸幕，並沒有看到任何人包著”羊角頭”。但這裡確實是非常輕鬆自在，也讓我膝蓋的疼痛緩和了不少。眼看已經近午夜12點了，又回到浴場泡了泡，我才依依不捨地離開回旅館。