◎101學年度教師節卡片設計比賽得獎名單

第一名：廣設2-2吳佩葶

第二名：廣設2-2陳怡靜

第三名：廣設2-2尤鈺婷

佳 作：廣設3-1羅俊傑、餐管2-6蔡育振、餐管1-1林詩妤、

             電機3-3黃浚銘、美容1-2謝矞淳、資處2-1蔡幸娟、

             資處3-1陳姳名、陳一華、餐管2-2陳誼秀、

             資處2-1林宜霖、餐管3-1鐘雅如

◎國瑞頒贈獎學金 建教合作傳佳音 

在臺灣汽車產業界具有執牛耳地位的國瑞汽車公司（TOYOTA），不僅是許多求職者的理想職場，而其所設置的國瑞汽車獎學金，向來是與該公司建教合作的國內各大學、高中職學生所極力爭取的肯定與殊榮。 

   自民國90年起設置的國瑞獎學金，今年度(101年)全國共計有94名學生獲得獎學金，而本校就有11位同學從眾多申請者中脫穎而出，榮獲本項獎學金。顯見與高英工商建教合作長達二十年的國瑞汽車公司，對高英工商辦學品質的嚴謹精緻，以及同學的勤奮踏實深感認同。本校特別於9月17日朝會時，由陳德松校長轉頒獎學金，並期勉同學精益求精，努力不懈。 

   國瑞汽車公司（T0Y0TA）是全球性的大廠，同學們在此實習不僅能得到最先進完備的汽車維護技術，並可同時將學校所習得的專業知識相互印證實習，強化自身的專業知識與就業能力，為日後的職業生涯奠定穩固而良好的基礎。 

這11位同學異口同聲的表示，能夠在學校的安排下進入到知名企業工作，並獲得安全有保障的實習環境，自覺十分幸運，因此一直都很珍惜這份機會，也時時謹記學校的教導，力求在公司裡有出色的表現，以不辜負學校的裁培。 

   雖然，在高職生涯中，建教班的同學必須一邊工作、一邊讀書，非常辛苦，可是，只要努力、用心，不僅可以順利完成學業、減輕家庭經濟負擔，更能即時學以致用，並提前在職場上學習待人處事接的道理，可說是一舉數得呢！

◎   上天最大的祝福 

我是個極相信運氣的人，而且我發現工作愈努力，運氣愈好。〈湯瑪士．傑弗遜〉

   一個又老又髒的乞丐，渾身上下爬滿了虱子，路人見了他莫不掩鼻快走，唯恐他身上的虱子跳到自己身上來。老乞丐雖然過得窮苦，但每天仍殷切祈禱，希望好運能降臨到自己身上。 

   合該他時來運轉，有天當他祈禱完畢，抬頭一看，竟然有位高大光明的天使站在眼前。天使告訴老乞丐，他的殷切祈禱應驗了，天使為他帶來三個願望。 

   老乞丐毫不遲疑，立刻許下他想了許久的第一個願望，變成了一個有錢人。霎時，眼前的街景不見了，他和天使置身於毫華的宅邸，週遭有無數的金銀財寶，終其一生也花用不盡。 

   老乞丐不肯浪費一點時間，馬上又向天使許下第二個願望，希望能年輕四十歲。果然，一陣輕煙過處，老乞丐變成了二十歲的俊美年輕人。 

   這時他的情緒興奮到了極點，不加思索地脫口而出，說了第三個願望：「我這一輩子永遠都不要工作──」 

   天使點了點頭，他立刻又變回街邊的那位老乞丐。 

《故事的啟示》 

   故事中的老乞丐給了我們一個不小的震撼，不妨把能夠工作視為一種福氣，每天心存感激地開始一天的工作。相信因態度不同，其工作結果也將不同。 

選擇快樂的態度抑或用痛苦的心情去應付必須做的工作，其結果何止千里之遙？ 

一念之差所帶來的影響，相信有智慧的你一定能明白箇中奧妙。 

   ～ 摘自 彭一昌先生編著《讓心中每天開朵花》 

        要想讓別人聽進真話， 

一定得親切地表達。 

只有真誠地用心表達， 

真理才能平易近人。 

如果你傳達給別人的訊息不能被對方瞭解， 

若不是你說的話並不真實， 

就是你未親切地傳達。 

傳達真理的唯一方法是親切地說出來， 

只有可親的人說出來的話，

        才會被聽進去。