網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
迷魔煞
2009/02/23 18:29:22瀏覽3950|回應52|推薦218

mimosa 007 by you.

迷魔煞

迷你

魔你

煞你

每年的這個時候,蔚藍海岸一帶的山丘上會淹滿一片片黃海。

黃海是鮮黃色的;黃海不是海,黃海當然更不是黃害;黃海是 MIMOSA。

MIMOSA 的中文叫做迷魔煞,是七琴的獨家音譯。據說她祖籍澳大利亞,十八世紀遠渡重洋到法蘭西。迷魔煞屬於含羞草科,但是不害羞。它的葉子跟含羞草葉子很類似,但是你如果看到她長成一個半人高的模樣,就不要期待你的纖纖手指一觸, 她的雙排綠葉會閉月羞花地給你合起來,這是不可能的代誌。湊近去聞 MIMOSA,並沒有香味兒,可是很奇怪的是,她的花可以提煉出芳香精油,做為高級化妝品或香水或肥皂的原料,我目前洗澎澎的香皂就是 MIMOSA 口味的,黃橙橙一大橢圓,飽滿豐潤,包辦每天早晚的愉悅舒爽。

聽說台灣以及亞洲幾個國家都蠻喜歡一個法國產品歐X丹。我有一陣子試用過,但是並不適合我的個人品味。( 而且歐店經銷商的小開老愛約我喝咖啡,即使百般耳提面命: 敝人在下已經死會了。 後來我乾脆改用別家產品。)  歐X丹有一系列迷魔煞產品,聽說罐子背後的中文翻成"含羞草",其實或許更應該是金合歡吧?!  我姑狗到的資料說 MIMOSA是含羞草科,合歡屬 ( 呼叫史瑞克植物大師! )。

有人說聞過歐X丹 MIMOSA 的香味,,有海濱的味道, 有像剛割過的清新青草味, 再加一點甜甜的, 淡淡柔柔的,,很溫柔很春天,,會讓人上癮。  MIMOSA 的香味是很耐聞,有一種年輕清新的氣息 ( 引自奇摩知識問答: http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1206032508994 )

連日來的忙碌,終於可以稍稍喘口氣專心賞花。忙碌些甚麼呢? 其實忙著玩啦! 因為春暖日麗,法國南部已經開始湧入觀光客,各家店面餐飲,彷彿從冬眠中正在逐漸甦醒。我前幾天到 St. Tropez 去度假,趕在周末人潮前先去逍遙幾天。度假的最後一天,我被CALL到熊山莊去幫忙 ( 之前跟班大師系列中的"趴特吐"、"趴特速利" ),因為熊先生與熊夫人從比利時南下遊春,而我的廚師大師也剛剛從美國飛回來,我們一起上山做工。 才一日的勞動,我居然累到連開車的時候,雙手都在發抖。 一邊開一邊打電話給我的醫師友人,他叫我小心開車,回家後先吃了阿司匹靈再去睡。我自己也搞不清楚,玩得再無天無夜也不會這麼疲累,怎麼才做一天工就覺得全身筋骨易位?  心理正在想 : 錢歹賺,錢金正係糾歹賺....的時候,廚師友人點了我,說熊夫人付給我的時薪,其實是一般人的好幾倍了。 我立刻閉了嘴,時機歹歹,不能不知好歹,更要知福惜福。時機歹歹,大家日子都不好過,困境之中,更應該自立自強,而不是高唱苦旦,博取同情。

勞工一夜安眠之後,隔天便再度上山,這次不是上工,而是專為遊春賞花,賞迷魔煞來的。距離我家才 20分鐘的車程,有個千年古村莊,叫做 Bormes-les-Mimosa。從它的村名就不難猜出這是一個植滿 MIMOSA 的古城。中古世紀遺留至今的建築,以及整個村鎮的輪廓,都被仔仔細細保留下來,每次家裡有訪客,我一定帶來這兒散步。

迷魔煞配上古樸村莊,著實賞心悅目得緊。又逢周末,跟我一樣上山的人潮好多,扶老攜幼兼帶寵物。我很喜歡人多熱鬧的地方,即使很擁擠,這是在搬來法國南部之後才有的奇怪嗜好。可能因為南部的和暖怡人氣候,度假休閒氣息,這裡的人沒有巴黎人的暴戾氣,常常面帶微笑,總是有時間而且喜歡跟人聊天,很有禮貌,很具幽默感。擠在人群之中,通常也不會有推擠,爭先恐後的場面,反而拉近了人與人之間的距離,我好像散個步,喝個咖啡,賞個花....都可以輕易地跟周圍不認識的一家老小話家常,順便玩弄別人家的幼兒小狗甚麼的。

一個充滿迷魔煞的周末,就這麼輕輕鬆鬆度過.....


mimosa 002 by you.

一小撮迷魔煞

mimosa 006 by you.

一大坨迷魔煞

mimosa 020 by you.

一整樹迷魔煞

mimosa 014 by you.

向陽迷魔煞

mimosa 013 by you.

迷魔煞樹下遊賞嬉春

mimosa 017 by you.

Bormes-les-Mimosa, 古城山丘頂端遠遠可見中古世紀遺留下來頹圮的城堡圍牆

mimosa 008 by you.

古城居民幾乎家家都迷魔煞

mimosa 018 by you.

一邊賞花,一邊也讓陽光曬曬背

mimosa 016 by you.

花樹底下熱線訴衷曲

mimosa 012 by you.

重陽憶手足,遍插茱萸少一人

春光憶知音,遍插迷魔煞煞人

亂亂寫的...自己插花,自己拍....

咦?! ...  不小心拍到後頭一個路人甲在笑我....

 

mimosa 003 by you.

連到熊山莊上的山坡私人小徑,綠意天地中此時也鑲綴豔黃滿天星迷魔煞

mimosa 038 by you.

迷魔煞樹下坐滿了人

人們期待甚麼呢?

mimosa 039 by you.

迷魔煞樹上也坐滿了人

人們到底期待甚麼呢?

mimosa 037 by you.

迷魔煞樹裡面也坐滿了人

人們究竟期待甚麼呢?

mimosa 033 by you.

mimosa 023 by you.

迷魔煞狗仔隊

這幾個狗仔都很有型

有鬍子的有鬍子,沒頭髮的沒頭髮

狗仔們到底究竟期待拍甚麼呢?

我下回再跟你們說

mimosa 015 by you.

( 休閒生活旅人手札 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=suewanleetw&aid=2676844

 回應文章 頁/共 6 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

IVY.又~
等級:8
留言加入好友
迷魔煞
2009/02/24 02:05

一大片黃橙橙的很吸引人

不懂賞花的IVY更好奇

那一棟棟屋子怎麼都那麼乾淨ㄚ?!

不是普羅旺斯的陽光越曬越乾淨吧!

七琴(suewanleetw) 於 2009-02-24 02:45 回覆:

呵呵.... IVY好可愛,把我都逗笑了....

我了解妳的感受,有沒有覺得跟台灣的房子比起來有啥不同?

第一個沒高樓、少公寓,最主要是找不到鐵窗!

法國不是沒小偷,而台灣也沒因為有鐵窗就讓宵小絕跡了呀....

唉呀.... 對於都市景觀無疑是重大戕害啊.....


安姜
等級:8
留言加入好友
mimosa
2009/02/24 00:02
光個排山倒海的撲滿眼而來, 人就傻了, 癡了, 呆了, 愣了, 迷了...

配上你那細致的耳墜子和酒窩, 真會讓人煞到哩

七琴(suewanleetw) 於 2009-02-24 00:42 回覆:

辣媽安姜~~ 

妳若現身,妳就是迷魔煞啦.....

( 麻吉那邊得來的資訊,不是空穴來風的蛤.......   )


California Sunshine
等級:8
留言加入好友
耀眼
2009/02/23 23:15

說的是滿樹金黃的迷魔煞,也是美麗高雅的七琴!

哈哈,歐X丹小開大概覺得,已婚有什麼關係,我不過是想和美女喝杯咖啡呀! 

七琴(suewanleetw) 於 2009-02-23 23:21 回覆:

Merci beaucoup!! Carol 人美嘴又甜呢.....

那個小開長得不錯,單身,比我年輕。但是,明言暗示了還打死不退,被我歸類為"怪叔叔"...


ellen chou 雨僧笑立爾雅階前
等級:8
留言加入好友
記住了
2009/02/23 23:02
“每年的這個時候”該去給他迷魔煞一下。
七琴(suewanleetw) 於 2009-02-23 23:26 回覆:
沒錯呀...姐姐....蔚藍海岸一帶在二月中旬就開始活躍起來,春花盛開,檸檬柑橘收成,節慶嘉年華一個接一個,好不熱鬧啊.....非常適合帶小孩闔家觀賞,姐姐哪天抱寶貝孫子來啊?!

晨曦Catherine
等級:8
留言加入好友
搞了半天
2009/02/23 22:52

原來“迷魔煞”和“伊靠”是兄弟啦!

喂 ~ 粉天才ㄋㄟ ~ 偶棉不是在寫哈利波特版的花草集吧?

七琴! 偶看妳就編寫下去...下次大賺版稅...我再來幫妳數 摳摳 啦....


七琴(suewanleetw) 於 2009-02-23 23:09 回覆:

哈利波特是給小孩子看的....

偶棉這魔"黃",應該是成人版的啦.....

琴琴繼續寫吼.... ㄚ季幫我數摳摳,ㄚ季的掌上明珠幫我理摳摳.....人生真美麗呀....


晨曦Catherine
等級:8
留言加入好友
英文的迷魔煞
2009/02/23 22:21

阿季看不懂   http://en.wikipedia.org/wiki/Acacia_dealbata

偶用偶拍的黃花風鈴木和妳的迷魔煞“拼黃”


七琴(suewanleetw) 於 2009-02-23 22:34 回覆:

我認輸....我認輸.....

姐姐妳真的有比較黃.....

這個mimosa 網頁我寫文前也有"調查過"... 很有趣.....偶眠如果天天給它鑽研的話,就可以拿去跟史瑞克炫一下了...哈! 


Ricardo
等級:8
留言加入好友
我以為
2009/02/23 22:10
七琴是在介紹香檳加柳橙的breakfast drink.  Come to think of it, 色澤確實符合您的形容.  Charming golden yellow plant, 若能在Mimosa樹下喝杯Mimosa, life is perfect!
七琴(suewanleetw) 於 2009-02-23 22:18 回覆:

嘖嘖嘖.....行家來囉..... ricardo 葛格自己招來,為蝦米你好像粉懂法國還有跟法國有關的一切東東捏?....( 等幾內企調查你的底細....)

在偶的迷魔煞花樹底下恭請大哥來 enjoy champagne mimosa ~ ~

Elle n'est pas belle , la vie? 


tracy's shoes
等級:8
留言加入好友
我知道大家在等啥啦
2009/02/23 22:01

等一樹黃燦燦的金黃色花瀑隨風飄灑的迷離美景啦

那一定超懾人的

七琴(suewanleetw) 於 2009-02-23 22:48 回覆:

tracy's shoes 怎魔會知道?! 真的耶..... 當南部特有的 mistral 風颳起時,MIMOSA就真的是"一樹黃燦燦的金黃色花瀑隨風飄灑的迷離美景".....

....不過,也因為這樣,我們就不敢種MIMOSA在後院子,一落到泳池裡,光光撈起那些細細碎碎金黃花瀑也會撈得"雙眼迷離"喔..............


晨曦Catherine
等級:8
留言加入好友
超級會翻譯
2009/02/23 21:59

七琴的“花四”果真有用...這迷魔煞阿季在台灣看過...嘿嘿...不騙你有圖為証

但是阿季覺得它的中文名字沒有妳翻的好 因為它叫 “伊靠”.... ㄡ..no..no..no..阿季老眼昏花打錯了是「銀栲」 豆科植物原產於澳洲 , 開花時 很壯觀一樹金黃.


七琴(suewanleetw) 於 2009-02-23 22:41 回覆:

笑話! 在ㄚ季家花過四的,怎摩能忘記?!

法南都住快六年了,居然第一次拍迷魔煞,若不是有花四,還真會一年拖過一年喔....

那鍋"伊靠".... NO..NO..NO....那鍋銀栲是"金合歡"嗎?  感覺很像mimosa,但是花蕊圓球的半徑比較長....


瓶子返台80天重拾部落格
等級:8
留言加入好友
迷魔煞__肯定迷死妖魔鬼怪的羅煞
2009/02/23 21:44

dear七琴:

你廚藝了得

跟班技巧又好

連拍照功夫都那麼棒

妳哪ㄟ架厲害

有一身絕世好功夫?

羨慕屬倫囉!

(聽妳描述迷魔煞味道挺迷人的,瓶子最愛的是聞著聞著就有幸福感的薰衣草味)


瓶子超愛旅遊與美食,不是身在美食餐館中,就是在找尋美食的路上!
七琴(suewanleetw) 於 2009-02-23 22:28 回覆:

七琴負責翻譯...... "迷魔煞"

瓶子將之闡揚光大....... " 迷死妖魔鬼怪的羅煞"

哈哈..... 部落格越玩越好玩,這裡是匯集大夥兒智慧的好所在啊!

( 看到沒?!樓上喝起迷魔煞香檳來了.....)

很多人喜歡薰衣草,我們家院子就有種,但是我卻不特別愛,住在普羅旺世隨處路邊就有,或許因此不會珍惜(打偶吧!) .... 

瓶子姐有所不知,我哈尼現在正在樓下燙床單哪.... 因為老婆不會燙、不肯學...有一身絕世好功夫是吧?! 等偶練好燙衣服再說吧.....

頁/共 6 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁