網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
2005-05-14_與Tinal對談Brideshead Revisited[20]--回復對上帝的愛
2005/09/09 15:05:07瀏覽487|回應0|推薦2

說到Julia中性的感覺,我最近重看了她去火車站接Charles的那一段,這才發現了,她的姿態、動作和表情,並不女性化,簡言之──她開車很猛:D:D。

先後愛上兄妹的情形並不首見於此,莎士比亞的「第十二夜」就寫到這個題材。相貌酷似的雙胞胎兄妹Sebastian和Viola在船難中漂流,上岸後尋不著對方。Viola女扮男裝進入公爵府當差,愛上了公爵。她受公爵所託向伯爵之女Olivia求婚,沒想到Olivia竟然愛上Viola。後來陰錯陽差,Olivia遇到Sebastian誤認為Viola,就和他結了婚。在一番誤會衝突後,兄妹重逢,Viola也如願嫁給了公爵。Waugh在書中用了兩次提到戲劇,一次在大西洋的船上,講的是李爾王(King Lear),另一次在Brideshead的噴水池邊。Waugh想必也看過第十二夜,還用了Sebastian的名字。

Charles和Julia在一起,他並沒有忘記Sebastian,Sebastian就在Julia身上,每天都陪在他身邊。或是說「在遙遠的田園牧歌式的日子裏,我在他身上認識了朱麗亞」。Charles這樣解釋什麼是序幕,Julia就抗議:也許我也不過是個‘序幕’罷了,我怎麼能知道我不會突然變成另外一個人呢?。

「也許我們的愛只不過是些暗示和象徵;也許你我正是此種類型,我們的傷感均源自於追尋不果的失望;」「每人都在努力你追我趕,不時瞥見對方的影子,而那影子總是在我們前面一兩步就拐過了街角。」他們兩個人都在追尋著愛,從一個人追到另外一個人身上,但是他們找到了嗎?他們看到的,只是愛的身影,但是愛的本尊沒有找到。

基督教是講求愛的宗教,第一條誡命是「你應全心、全靈、全意、全力愛上主,你的天主。」第二條誡命是「愛人如己」愛天主與愛人是不可分的。缺乏了對上帝的愛,人不可能真正去愛別人。這個觀念很難去解釋,但這是基督教的思想。Julia和Charles都是背教之人,他們沒有把對上帝的愛擺在第一位,而去愛自己身邊的人,是無法獲得救贖的。Julia找回了對上帝的愛,瞭解了和Charles在一起不符合教規,會繼續她的罪惡,所以拒絕了和Charles結婚。Charles自己也明白了這個道理,所以他瞭解Julia要離開的理由,他自己後來也回歸了宗教。

Charles和Julia的第三幕,就是回復了對上帝之愛。Sebastian的第三幕,亦是如此。

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=signori&aid=59337